Translation of "had fully recovered" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fully - translation :

Keywords : Plenamente Recuperado Completo Totalmente Completamente Recuperado Recuperó Recuperaron Recuperamos Recuperadas

Examples (External sources, not reviewed)

I'm fully recovered.	Estoy completamente recuperado.
He never fully recovered from his injuries.	Él nunca se recuperó completamente de sus heridas.
But it should do this fully only once the economy has completely recovered.	Pero tendría que implementarlo por completo solo cuando la economía se haya recobrado totalmente.
As the unlawful aid had already been granted, it had to be recovered.	Como estas ayudas ilegales ya se habían concedido, es necesario recuperarlas.
However, I had not recovered sufficiently to resume my daily routine.	Sin embargo, no me había recuperado lo suficiente como para retomar mi rutina diaria.
When we recovered his body, we figured out what had gone wrong.	Cuando recobramos su cuerpo nos dimos cuenta de qué había fallado.
The boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out.	El boxeador finalmente recuperó la conciencia diez minutos después de haber sido noqueado.
You recovered.	Te mejoraste.
Tom recovered.	Tom se recuperó.
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and had recovered of his sickness.	Escrito de Ezequías, rey de Judá, después que enfermó y fue sanado de su enfermedad
David recovered all that the Amalekites had taken and David rescued his two wives.	Así libró David todo lo que habían tomado los amalequitas. Asimismo, David libró a sus dos mujeres
You recovered quickly.	Te recuperaste rápido.
No Recovered Crashes	Ningún bloqueo recuperado
And David recovered all that the Amalekites had carried away and David rescued his two wives.	Así libró David todo lo que habían tomado los amalequitas. Asimismo, David libró a sus dos mujeres
He recovered his sanity.	Él recuperó la cordura.
I fully endorse what Mr Elliot had to say.	La realización de la UEM es hoy a nuestro juicio cues tión de mera voluntad política.
He recovered little by little.	Él se restableció poco a poco.
He recovered little by little.	Se restableció poco a poco.
He recovered little by little.	Él se recuperó poco a poco.
He recovered little by little.	Se recuperó poco a poco.
He recovered his stolen wallet.	Él recuperó su billetera robada.
The aircraft was not recovered.	La aeronave no se recuperó.
This is a modern day variant of the classic prescription to start tightening before inflation sets in too deeply, even if employment has not fully recovered.	Esta es una variante moderna de la receta clásica que indica comenzar a ajustar antes de que la inflación se instale demasiado profundamente, aún cuando el empleo no se haya recuperado por completo.
The writing of Hezekiah king of Judah, when he had been sick, and was recovered of his sickness	Escrito de Ezequías, rey de Judá, después que enfermó y fue sanado de su enfermedad
Before the wounds had fully healed, the treatment was terminated.	Antes de que la herida sanara por completo, se interrumpió el tratamiento.
These were recovered from unexploded artillery shells that had been left behind by the White Guards during their retreat.	Los recuperaba de casquillos de artillería que no explotaban que habían abandonado los Guardias Blancos durante su retirada.
Have you recovered from the shock?	Te has repuesto del shock?
Don't worry. I have completely recovered.	No te preocupes. Me he recuperado del todo.
He has not yet recovered consciousness.	Él no ha recobrado aún el conocimiento.
He has not yet recovered consciousness.	Todavía no ha recuperado la consciencia.
The police recovered the stolen jewels.	La policía recuperó las joyas robadas.
The fruit flies were recovered alive.	Las moscas de la fruta fueron recuperadas vivas.
Once winded political elites had recovered their breath, they began telling a story designed to preclude any further fiscal stimulus.	Una vez que las elites políticas exhaustas habían recuperado el aliento, empezaron a contar una historia destinada a impedir cualquier otro estímulo fiscal.
Write downs refer to events where it is deemed that the loan will not be fully recovered , and the value of the loan is reduced in the balance sheet .	El saneamiento parcial se refiere a supuestos en los que se considera que el préstamo no se recuperará íntegramente y el valor del préstamo se reduce en el balance .
The sovereign completely recovered from his illness.	El soberano se recuperó totalmente de su enfermedad.
The wounded man recovered in three days.	El herido se curó en tres días.
And every soul will be fully compensated for what it had done.	Cada uno recibirá conforme a sus obras.
But I didn't really fully understand what had happened to me at Swarthmore.	Pero yo no entendía del todo la transformación que me había ocurrido en Swarthmore.
MT Tesla's career as an inventor never recovered.	MT Tesla nunca recuperó su carrera como inventor.
When he recovered, he said, Immaculate are You!	Cuando volvió en si dijo Gloria a Ti!
My uncle has completely recovered from his illness.	Mi tío se recuperó completamente de su enfermedad.
At that time, Merodach Baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah for he heard that he had been sick, and had recovered.	En aquel tiempo Merodac baladán hijo de Baladán, rey de Babilonia, envió cartas y un presente a Ezequías, porque había oído que había estado enfermo y que se había restablecido
and so by morning the orchard lay as though it had been fully harvested.	y amaneció como si hubiera sido arrasado.
I was not in the least surprised, for I had fully expected as much.	No me sorprendió para nada porque lo esperaba.
The other thing that they had in common was this They fully embraced vulnerability.	Lo otro que tenían en común era esto aceptaban plenamente la vulnerabilidad.

Muestra esta página en español