Translation of "had undergone surgery" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Surgery - translation :

Keywords : Cirugía Plástica Cirugía Cirugías Quirófano Sometido Transformación Experimentado Sufrido Psiquiátrico

Examples (External sources, not reviewed)

Have you undergone any surgery before? For what reason?	Has sido operado antes? Por qué motivo?
He'd had cataract surgery.	Le habían practicado una operación de cataratas.
I recently had surgery.	Recientemente tuve cirugía.
Tom had open heart surgery.	Tom tuvo una operación a corazón abierto.
Tom had surgery last Monday.	Tom tuvo cirugía el lunes pasado.
He has had surgery on his left leg.	Él ha sido operado de la pierna izquierda.
That night he had a surgery by Dr Pedro de Felice.	Esa misma noche fue intervenido quirúrgicamente por el Dr. Pedro de Felice.
The police announced in a statement on Tuesday that she had undergone an emergency operation in hospital.	Tuvo que ser operada en un hospital, como comunicó la policía el martes.
Number one Teaching surgery and doing surgery is really hard.	Primero Enseñar cirugía y hacerla es realmente difícil.
Is it dental surgery you want? General surgery you want?	Es cirugía dental lo que usted quiere? Cirugía general?
I need surgery.	Necesito cirugía.
He received surgery.	Pasó por cirugía.
Political and economic pressure would lead more Japanese sectors to undergo the transformation to machine intensive, high productivity modes of organization that export oriented manufacturing had already undergone (and that sectors like agriculture and distribution had undergone or were undergoing in the North Atlantic region).	La presión política y económica conducirían a la transformación de más sectores japoneses y su adopción de modos de organización intensivos en el uso de máquinas y con alta productividad, que la producción manufacturera orientada a las exportaciones ya había experimentado (y que había tenido lugar o estaba ocurriendo en sectores como la agricultura y la distribución en la región del Atlántico Norte).
The Islamic world has undergone no comparable process.	El mundo islámico no ha atravesado por ningún proceso comparable.
Will surgery help it?	Ayudará la cirugía?
Do I need surgery?	Necesito cirugía?
When is my surgery?	Cuándo es mi operación?
He died during surgery.	Murió durante la cirugía.
He died during surgery.	Murió durante la operación.
After surgery, everything normalizes.	Después de la cirugía todo se normaliza.
Laparoscopy is doing this kind of surgery surgery with long instruments through small incisions.	La laparoscopía es hacer este tipo de cirugía. Cirugía con instrumentos largos, a través de pequeñas incisiones.
And actually that's probably the difference between cosmetic surgery and this kind of surgery.	Y esa probablemente es la diferencia entre la cirugía estética y este tipo de cirugía.
Surgery is the best solution.	La cirugía es la mejor solución.
The surgery was successfully completed.	La intervención quirúrgica finalizó con éxito.
The surgery was a success.	La operación fue un éxito.
The surgery lasted three hours.	La cirugía duró tres horas.
This is a cancer surgery.	Ésta es una cirugía de cáncer.
It was actually robotic surgery.	Fue una operación con robots.
Quyen Nguyen Color coded surgery	Quyen Nguyen cirugía codificada por color
Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery.	Fundamentos de Cirugía Laparoscópica.
But German Chancellor Angela Merkel has undergone a remarkable transformation.	Pero la canciller alemana, Angela Merkel, ha tenido una transformación notable.
So these are patients who had received surgery, high dose radiation to the head and first line chemotherapy, and that had failed and their tumors had grown back.	Estos son pacientes que han pasado por cirugía, grandes dosis de radicación en la cabeza y quimioterapia de primera línea, todos ellos fallaron y los tumores volvieron a crecer.
We took 90 men who had biopsy proven prostate cancer and who had elected, for reasons unrelated to the study, not to have surgery.	estudiamos a 90 hombres con cáncer de próstata diagnosticado por biopsia quienes habían elegido, por diferentes razones, no someterse a cirugía.
You can see that the black regions in the upper right quadrant are the areas where he had surgery.	Pueden ver las regiones en negro en el cuadrante de arriba a la derecha donde están las áreas en las que tuvo cirugía.
Could you put your hand up if you wear glasses or contact lenses, or you've had laser refractive surgery?	Podrían levantar la mano aquellos que usan lentes o lentes de contacto, o si han tenido una cirugía refractiva con laser?
Is the patient prepared for surgery?	El paciente está preparado para la operación?
This surgery has a successful outcome.	Esta cirugía tiene un exitoso resultado.
My grandmother underwent surgery in Germany.	Mi nana fue operada en Alemania.
My grandmother underwent surgery in Germany.	Mi abuela fue operada en Alemania.
This we found from bariatric surgery.	Esto lo hallamos en la cirugía bariátrica,
Peyvandha.ir has undergone six major updates since it was first created.	Peyvandha.ir ha sido objeto de seis importantes actualizaciones desde su creación.
I broke my elbow very seriously, had to have surgery, worried that they were going to actually lose the arm.	Sufrí una quebradura de codo muy seria, me operaron, temían que pudiera perder el brazo.
As for the surgery, it might hurt.	En cuanto a la cirugía, puede ser que duela.
This was truly a revolution in surgery.	Esta era realmente una revolución en la cirugía.
The first surgery was a great success.	La primera cirugía fue un éxito.

Muestra esta página en español