Translation of "half of which" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Half - translation :

Which - translation :

Keywords : Docena Mitad Millón Medio Media Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Library of Congress 17 million books, of which half are in English.	La Biblioteca del Congreso 17 millones de libros. De los cuales la mitad están en inglés.
He owns half of P.Luche City, which everybody always says after his name in question form ( Don Camerino, owner of half P.Luche City? ).	Juan Verduzco Don Camerino Maragón Es el magnate hombre de negocios, dueño de media Ciudad P. Luche, cuñado de Ludovico y Federica.
In half of the cases the matter on which the Member spoke is mentioned, in the other half it is not.	Cámara Martínez, Ripa di Meana (Comisión), Sra. Oomen Ruijten
We bought a grand piano which took up half of our living room.	Compramos un piano de cola que ocupaba la mitad de nuestra sala de estar.
Of the children of Israel's half, which Moses divided off from the men who warred	La mitad correspondiente a los hijos de Israel y que Moisés apartó de la de los hombres que habían ido a la guerra
And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred,	La mitad correspondiente a los hijos de Israel y que Moisés apartó de la de los hombres que habían ido a la guerra
Only unstable isotopes have a half life period. It is defined as the time in which half the isotopes decay.	Solo los isótopos inestables tienen un periodo de vida media. Se define como el tiempo en el que se desintegran la mitad de los isótopos.
Half Beatle, half Harisongs.	Mitad Beatle, mitad canciones de Harrison.
The first son took his half half of 18 is nine.	El primer hijo tomó la mitad la mitad de 18 es 9.
And he is a world expert in performing The Ursonate, which is a half an hour nonsense poem by Kurt Schwitters, written in the 1920s, which is half an hour of very highly patterned nonsense.	Y él es un experto mundial interpretando La Ursonata que es un poema sin sentido de media hora de Kurt Schwitters, escrito en los años 20. Que es media hora de un sinsentido con un patrón.
So in a town like Mumbai, which is half slums, it's 1 6th of the GDP of India.	En una ciudad como Bombay, mitad asentamientos ilegales, éstos representan la sexta parte del PIB de la India.
Before the outbreak of World War II, the population of Tarnów was 40,000, of which almost half were Jewish.	Antes del estallido de la Segunda Guerra Mundial, la población de Tarnów fue de 40.000, de los cuales casi la mitad eran judíos.
And unto the sons of Kohath, which were left of the family of that tribe, were cities given out of the half tribe, namely, out of the half tribe of Manasseh, by lot, ten cities.	A los hijos de Cohat que quedaban, les dieron por sorteo diez ciudades de la media tribu de Manasés
More than half a century of a seventh American art which is constantly changing scrolls through him.	Más de un medio siglo del séptimo arte americano en perpetua mudanza desfila a través de él.
Asylum applications in the first half of 2011 compared to the first half of 2010	Solicitudes de asilo (primer semestre de 2011 en comparación con primer semestre de 2010)
Give me half of it.	Dame la mitad.
Half of you are idiots.	La mitad de ustedes son idiotas.
Loving is half of believing.	Amar es la mitad de creer.
Half of these are mine.	La mitad de ésos son míos.
Half of these are mine.	La mitad de éstas son mías.
This slider can be used to specify the time in terms of number of half lives between 0 half lives to 10 half lives.	Este deslizador se puede usar para especificar el tiempo en términos de vidas medias entre 0 y 10.
(a) 173,650,800 dollars, being half of the estimated appropriation approved for the biennium 2008 2009, after taking into account 132,650 dollars, which is half of the estimated income for the biennium of 265,300 dollars	a) 173.650.800 dólares, que representan la mitad de la consignación estimada aprobada para el bienio 2008 2009, después de tener en cuenta 132.650 dólares, que representan la mitad de los ingresos estimados para el bienio 2008 2009 de 265.300 dólares
Half of tax revenue is collected with a value added tax, which is essentially a tax on consumption.	La mitad de los ingresos fiscales se obtienen a través de un impuesto al valor añadido, que es en esencia un gravamen al consumo.
It is two and a half times more than the process of official testing, which costs three thousand.	Esto es dos veces y medio más caro que el procedimiento oficial de examen, que costará al trabajador inmigrante tres mil rublos.
The bee hummingbird produces the smallest known bird egg, which weighs half of a gram (around 0.2 oz).	El zunzuncito ( Mellisuga helenae ) produce el menor huevo de ave conocido pesa medio gramo.
Jules Supervielle always kept away from Surrealism which was dominant in the first half of the twentieth century.	Supervielle siempre se mantuvo alejado del surrealismo, que fue preponderante durante la primera mitad del siglo XX.
Half	Blanca
Half a loaf may be better than none, but half the ingredients do not translate into half of the hoped for results.	Media hogaza puede ser mejor que nada, pero la mitad de los ingredientes no se traducen en la mitad de los resultados esperados.
Roughly half of the increase was the result of urban rural earnings gaps, which also acted as the engine of growth.	La mitad, aproximadamente, fue consecuencia de los desfases en ingresos entre zonas urbanas y rurales, que también hicieron de motor del crecimiento.
And of the half tribe of Manasseh eighteen thousand, which were expressed by name, to come and make David king.	De la media tribu de Manasés, 18.000, que fueron designados por nombre para ir a proclamar rey a David
The glass is half full or half empty?	El vaso está medio lleno o medio vacío?
The music's half of me, but the other half I landed probably the best gig of all.	La mitad musical mía, pero la otra mitad obtuve el mejor trabajo del mundo.
A third to a half of the population are introverts a third to a half.	De un tercio a la mitad de la población es introvertida, De un tercio a la mitad.
But half of those were Indian.	Pero la mitad de éstas son de la India.
Half of the students are absent.	La mitad de los estudiantes están ausentes.
Half of the apples are rotten.	La mitad de las manzanas están podridas.
Half of the melon was eaten.	La mitad del melón había sido comida.
Half of these apples are rotten.	La mitad de estas manzanas está podrida.
Half of my class like dogs.	A la mitad de mi clase le gustan los perros.
Half of the apples were rotten.	La mitad de las manzanas estaban podridas.
Heat half a liter of broth.	Calienta medio litro de caldo.
Paragraph spacing of half a line	Espaciado de párrafo de media línea
In the second half of 1997 static and dynamic tests were started which involved a number of NCBs and the EMI .	En la segunda mitad de 1997 se iniciaron las pruebas estáticas y dinámicas en las que estuvieron involucrados diversos BCNs y el IME .
The financial crisis is really a relatively small historic phenomenon, which has just accelerated this huge shift, which ends half a millennium of Western ascendancy.	La crisis financiera es en realidad un fenómeno histórico relativamente pequeño, que ha acelerado este enorme cambio, que termina medio milenio de ascensión occidental.
The most stable isotopes are 227Ac with a half life of 21.772 years, 225Ac with a half life of 10.0 days, and 226Ac with a half life of 29.37 hours.	Treinta y seis radioisótopos de actinio han sido encontrados, siendo los más estables 227Ac con una vida media de 21.772 años, 225Ac de vida media de 10 días y el 226Ac de vida media de 29.37 horas.

Muestra esta página en español