Translation of "hand him" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hand - translation :

Keywords : Derecha Izquierda Dame Mano Manos

Examples (External sources, not reviewed)

Hand it to him.	Pásaselo.
She grabbed him by the hand.	Ella le cogió la mano.
She grabbed him by the hand.	Ella lo tomó de la mano.
She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat.	Ella lo agarró de la mano y lo tiró dentro del bote.
but you shall surely kill him your hand shall be first on him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.	Más bien, lo matarás irremisiblemente tu mano será la primera sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo
But thou shalt surely kill him thine hand shall be first upon him to put him to death, and afterwards the hand of all the people.	Más bien, lo matarás irremisiblemente tu mano será la primera sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo
Yes, yes. Oh ... I hand him the money.	Sí, sí . Oh... Le paso el dinero.
A surgeon lives with Death, his inseparable companion I walk hand in hand with him.	Un cirujano vive con la muerte, es su compañera inseparable, con ella me voy de la mano.
We would have seized him by his right hand,	le habríamos tomado de la diestra
We would have seized him by the right hand,	le habríamos tomado de la diestra
We assuredly had taken him by the right hand	le habríamos tomado de la diestra
We would have seized him by the right hand	le habríamos tomado de la diestra
We would have seized him by the right hand	le habríamos tomado de la diestra
We should certainly seize him by his right hand,	le habríamos tomado de la diestra
On the one hand, it is good for him.	De un lado, es bueno por él.
But Jesus took him by the hand, and raised him up and he arose.	Pero Jesús le tomó de la mano y le enderezó, y él se levantó
But Jesus took him by the hand, and lifted him up and he arose.	Pero Jesús le tomó de la mano y le enderezó, y él se levantó
On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him he hideth himself on the right hand, that I cannot see him	Cuando él actúa en el norte, no lo diviso se vuelve al sur, pero no lo veo
If good comes to him he holds back his hand,	mezquino cuando la fortuna le favorece.
We would surely have seized him by the right hand,	le habríamos tomado de la diestra
We would have surely seized him by the right hand	le habríamos tomado de la diestra
We would certainly have seized him by the right hand,	le habríamos tomado de la diestra
We would indeed have seized him by his right hand	le habríamos tomado de la diestra
I think it's better not to lend him a hand.	Creo que es mejor no echarle una mano.
And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him.	Luego tomó José a ambos a Efraín a su derecha (a la izquierda de Israel), y a Manasés a su izquierda (a la derecha de Israel) y los acercó a él
Yahweh will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.	Jehovah no lo dejará caer en su mano, ni dejará que lo condenen cuando sea juzgado
And while he lingered, the men laid hold upon his hand, and upon the hand of his wife, and upon the hand of his two daughters the LORD being merciful unto him and they brought him forth, and set him without the city.	Cuando se detenía, los hombres tomaron su mano, la mano de su mujer y las manos de sus dos hijas, por la misericordia de Jehovah para con él. Lo sacaron y lo pusieron fuera de la ciudad
The LORD will not leave him in his hand, nor condemn him when he is judged.	Jehovah no lo dejará caer en su mano, ni dejará que lo condenen cuando sea juzgado
We surely had lain hold of him by the right hand.	le habríamos tomado de la diestra
We would have caught hold of him by his right hand	le habríamos tomado de la diestra
Lay thine hand upon him, remember the battle, do no more.	Pon sobre él tu mano Te acordarás de la batalla, y nunca volverás a hacerlo
He saved them from the hand of him who hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.	Los libró del enemigo los rescató de mano del adversario
But the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, that they should not give him into the hand of the people to put him to death.	Pero la mano de Ajicam hijo de Safán estaba con Jeremías, para que no lo entregasen en mano del pueblo para matarlo
Nevertheless the hand of Ahikam the son of Shaphan was with Jeremiah, that they should not give him into the hand of the people to put him to death.	Pero la mano de Ajicam hijo de Safán estaba con Jeremías, para que no lo entregasen en mano del pueblo para matarlo
And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.	Los libró del enemigo los rescató de mano del adversario
As for him who is given his book in his right hand.	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
If I were in your place, I would lend him a hand.	Si estuviera en tu lugar, le echaría una mano.
A traffic accident deprived him of the use of his left hand.	Un accidente automovilístico le privó del uso de su mano izquierda.
For Yahweh has ransomed Jacob, and redeemed him from the hand of him who was stronger than he.	Porque Jehovah ha rescatado a Jacob lo ha redimido de mano del que es más fuerte que él
Then as for him who is given his book in his right hand,	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
Then as to him who is given his book in his right hand,	Aquél que reciba su Escritura en la diestra
I had intended to hand the document to him, but I forgot to.	Fue mi intención entregarle el documento, pero lo olvidé.
Lay your hand on him. Remember the battle, and do so no more.	Pon sobre él tu mano Te acordarás de la batalla, y nunca volverás a hacerlo
with whom my hand shall be established. My arm will also strengthen him.	Mi mano estará firme con él también mi brazo lo fortalecerá
They sought again to seize him, and he went out of their hand.	Procuraban otra vez tomarle preso, pero él se salió de las manos de ellos

Muestra esta página en español