Translation of "hang around with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Around - translation : Hang - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers.
Hace años, ella solía juntarse con una panda de moteros.
I will just hang around here for a while.
Voy a estar por aquí un rato.
I used to hang out with Tom a lot, but these days he's not around much.
Solía pasar el rato con Tom a menudo, pero estos días él no está mucho por aquí.
It's a pity that hang, ocarina and pipa are so unpopular around here.
Es una pena que el hang, la ocarina y la pipa sean tan poco conocidos aquí.
Just hang out around any YouTube video that remotely deals with Islam and see what kind of comments Muslims get.
Sólo revise cualquiera de los videos en YouTube que se refiera remotamente al Islam y va a ver la clase de comentarios que reciben los musulmanes.
What a gorgeous sunset! Let's hang around for a couple of minutes and watch it.
Qué puesta de sol más bonita! Rondemos por aquí unos cuantos minutos para verla.
It's fun to hang out with him.
Es divertido pasar el rato con él.
You should go hang out with your friends.
Deberías ir a pasar el rato con tus amigos.
I'd love to hang out with you this weekend.
Me encantaría salir contigo este fin de semana.
Tom used to hang out with Mary and John.
Tom acostumbraba a pasar el rato con Mary y John.
Wildebeests don't hang with lions because lions eat wildebeests.
Los ñus no se divierten con los leones porque los leones comen ñus.
Hang on!
Espera!
Hang on!
Espera un momento!
Hang on!
Un segundo!
Hang on.
Agarra fuertemente.
Hang Up
Colgar
You shall set up the court around it, and hang up the screen of the gate of the court.
Finalmente pondrás el atrio alrededor y la cortina a la entrada del atrio
You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on.
Son muy entusiastas. Muy entusiastas. No. Esperen. Esperen.
Hang on tight.
Agárrate fuerte.
Hang in there.
Aguanta.
Hang on there.
Espera ahí.
Hang on there.
Espere allí.
Just hang on.
Sólo espera.
Hang on tight!
Aguante duro!
Hang on, Tom.
Espera, Tom.
I would get a ride up to HP as a teenager and hang around that machine and write programs for it.
Conseguiría un viaje hasta HP como adolescente y perdería el tiempo con esa máquina y escribiría programas para ella.
Josip said kill her first because it will be easier for me to watch her hang, than the other way around.
Josip dijo que la mataran a ella primero porque sería más fácil para él verla ahorcada que al revés.
Hang on a while!
Esperá un rato!
Hang your clothes here.
Cuelgue usted aquí sus ropas.
Hang on to it.
Aférrate a eso.
Hang on to it.
Guarda eso.
Hang on to it.
Conserva eso.
Hang on a sec.
Espera un segundo.
Just hang in there.
Espera un segundo.
Just hang in there.
Un momento.
Just hang in there.
Solo espera ahí.
On hook Hang up
Corta la comunicación
I started to look at teamwork and determination, and basically all those platitudes they call successories that hang with that schmaltzy art in boardrooms around the world right now.
Comencé a examinar el trabajo en equipo y la determinación, y básicamente todas esos lugares comunes a los que llaman éxito que cuelgan con ese arte sensiblero en las salas de consejo alrededor del mundo.
During my free time I like to hang out with my friends.
En mis momentos libres me gusta juntarme con mis amigos.
The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them.
Los capitalistas nos venderán la cuerda con la que les ahorcaremos.
I heard that Tom used to hang out with drug dealers and murderers.
Yo oí que Tom solía andar con traficantes y asesinos.
Tom is exactly the sort of guy Mary wants to hang out with.
Tom es exactamente la clase de tipo con el que María quiere salir.
I don't understand. Why do you hang out with her all the time?
No entiendo. Por qué andas con ella todo el tiempo?
So hang in there, and you come up with some pretty peculiar solutions.
Así que resiste ahí y saldrás con soluciones bastante peculiares.
And yes, there s a pen of bunnies to hang out with and pet.
Y sí, hay muchos conejitos con los que convivir y acariciar.

 

Related searches : Hang Around - Hang With - Hang Around Together - Hang With Friends - Hang Out With - Hang Up With - With Around - Around With - Joke Around With - Go Around With - Fooling Around With - Fiddle Around With - Play Around With