Translation of "hard bargaining" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Grand Bargaining with Iran | Gran negociación con el Irán |
| Right of collective bargaining and action | Derecho de negociación y de acción colectiva |
| Right of collective bargaining and action | Derecho a la información y consulta de los trabajadores en la empresa |
| She's good at bargaining the price down. | Ella es buena para recatear. |
| For the use of hard power resources, two skills are particularly important organizational capacity and a Machiavellian proficiency in bullying, buying, and bargaining to form winning coalitions. | Para el uso de los recursos de poder duro, dos habilidades revisten una importancia especial capacidad organizacional y una aptitud maquiavélica para intimidar, comprar y negociar 160 con el fin de crear coaliciones ganadoras. |
| Friendly Rivals Bargaining and Burden Shifting in NATO . | Friendly Rivals Bargaining and Burden Shifting in NATO . |
| Collective bargaining, once left to economic actors, is becoming increasingly politicized. | La negociación colectiva, en tiempos dejada en manos de los protagonistas económicos, está resultando cada vez más politizada. |
| the right of association and collective bargaining between employers and workers. | el derecho de sindicación y las negociaciones colectivas entre empresarios y trabajadores. |
| Behind the scenes bargaining may therefore last up to the last minute. | Las transacciones entre bastidores, por tanto, es posible que duren hasta el último minuto. |
| There can be no question of bargaining under the pressure of a fait accompli. | En el conjunto de éstos hay diferencias de matiz, pero ninguno de ellos ha dado su soporte a la anexión de Kuwait, como lo demuestra la unanimidad lograda en el Consejeo de Seguridad de la ONU. |
| Moreover, hard times will mean hard choices. | Además, las dificultades del momento obligarán a adoptar decisiones difíciles. |
| Hard | Fuerte |
| Hard | Duro |
| hard | duro |
| Hard | Difícil |
| Hard | Difícil |
| Hard | DifícilGame difficulty level 6 out of 8 |
| Hard | Dura |
| Although it is far from clear how easily the IMF could hold the line against hard bargaining creditors, the new policy, if adopted, would toughen the Fund s approach to cases where it finds itself repeatedly throwing good money after bad. | Aunque dista mucho de estar claro si le resultaría fácil al FMI mantenerse firme frente a los acreedores muy exigentes, la nueva política, en caso de que se adoptara, endurecería el planteamiento por parte del Fondo de los casos en que se ve repetidas veces aportando dinero bueno para intentar salvar lo insalvable. |
| If a power struggle emerges, the large Bushehr reactor could be used as a bargaining chip. | Si surge una lucha de poder, el gran reactor Bushehr podría ser usado como una moneda de cambio. |
| Rather, they were able to explore and define a bargaining scenario that offered mutually beneficial outcomes. | Por el contrario, supieron explorar y definir un escenario de negociación que ofreciera beneficios a ambas partes. |
| In certain bargaining situations, weakness and the threat of collapse can be a source of power. | En ciertas situaciones de negociación, la debilidad y la amenaza de derrumbe pueden ser fuentes de poder. |
| It's hard to hold onto this feeling, really hard. | Es difícil sostenerse en esta idea. Verdaderamente difícil. |
| Study hard. | Estudia harto. |
| Try hard. | Inténtalo de veras. |
| Try Hard | Intentar más a fondo |
| Category Hard | Categoría Difícil |
| Hard Disk | Disco duro |
| Hard disks | Discos duros |
| Hard disc | Disco duro |
| Hard Work | Hard WorkName |
| Hard Course | Recorrido difícilComment |
| Hard Game | Partida difícilquick start button player versus player |
| Hard Landings | Aterrizajes difíciles |
| Computer Hard | Máquina complicadaThe player name |
| Very Hard | Muy difícil |
| Very Hard | Muy difícil |
| Very Hard | Muy difícilGame difficulty level 7 out of 8 |
| Extremely Hard | Extremadamente difícilGame difficulty level 8 out of 8 |
| Hard Rock | Hard Rock |
| To that end , wage bargaining should allow wages to adjust appropriately to the competitiveness and unemployment situation . | Para ello , la negociación salarial debe permitir el ajuste apropiado de los salarios a la competitividad y a la situación de desempleo . |
| But they are lacking in the US, where federal law makes it difficult for companies to establish works councils and prohibits negotiations between employers and employees over working conditions outside of collective bargaining, even though most workers lack collective bargaining rights. | Sin embargo, no existen en los Estados Unidos, donde las leyes federales dificultan el establecimiento de consejos de trabajadores por las empresas y prohíben las negociaciones entre patrones y empleados sobre las condiciones de trabajo fuera de las negociaciones colectivas, aunque la mayoría de los trabajadores carecen del derecho de negociación colectiva. |
| Those who devour Usury Shall not be able to stand except standeth one whom the Satan hath confounded with his touch. That shall be because they say bargaining is but as usury whereas Allah hath allowed bargaining and hath forbidden usury. | Quienes usurean no se levantarán sino como se levanta aquél a quien el Demonio ha derribado con sólo tocarle, y eso por decir que el comercio es como la usura, siendo así que Alá ha autorizado el comercio y prohibido la usura. |
| Tom works very hard, but not as hard as Mary. | Tom trabaja muy duro, pero no tan duro como María. |
| But smallpox eradication was hard it was very, very hard. | La erradicación de la viruela fue complicada, muy, muy complicada. |
Related searches : Bargaining Position - Positional Bargaining - Bargaining Coverage - Bargaining Game - Bargaining Table - Bargaining Range - Bargaining Point - Intergovernmental Bargaining - Bargaining Over - Bargaining For - Bargaining Rights - Bargaining Representative - Bargaining Pressure
