Translation of "hardest to reach" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hardest - translation :

Reach - translation :

Keywords : Duras Duros Dificil Difíciles Dura Alcanzar Lleguemos Contactar Alcance Llegue

Examples (External sources, not reviewed)

Muslims find it hardest .	A los que más difícil les parece integrarse es a los musulmanes .
There are an estimated 58 million primary school aged children out of school worldwide, and those affected by conflict and natural disasters are among the hardest to reach.	Hay aproximadamente 58 millones de niños en edad de escolaridad primaria que no van a la escuela en todo el mundo, y la situación es definitivamente peor en el caso de los niños afectados por el conflicto y los desastres naturales.
Sorry is the Hardest Word	Pedir disculpas es lo más difícil
This is the hardest hurdle.	Este es el último obstaculo.
The hardest logic puzzle ever.	El acertijo lógico más difícil.
The first step is the hardest.	El primer paso es el más difícil.
The first step is always the hardest.	El primer paso es siempre el más difícil.
The first step is always the hardest.	El primer paso siempre es el más difícil.
The first time is always the hardest.	La primera vez siempre es la más difícil.
The hardest barrier really is around stigma reduction.	La barrera más difícil es la de reducción del estigma.
Even harder than the hardest logic puzzle ever.	Some thoughts about the hardest logic puzzle ever.
They have respite homes, the first, the first care centers, the first counseling services and not just in urban, 7 million population Bangalore, but in the hardest to reach villages in the state of Karnataka.	Tienen casas de descanso, las primeras, los primeros centros de atención, los primeros servicios de asesoramiento... y no sólo en la Bangalore de los 7 millones de habitantes sino en las aldeas más inhóspitas del estado de Karnataka.
In today's world, the hardest thing for a man to be... is himself.	En el mundo contemporáneo, lo más difícil para un hombre es ser... él mismo.
The hardest part of language learning is remembering vocabulary.	La parte más difícil del aprendizaje de un idioma es recordar el vocabulario.
or any other form of creation you deem hardest of all (to recreate from).	o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
She has one of the hardest jobs in the world.	Tiene uno de los trabajos más difíciles del mundo.
The skin's a whole another thing, probably the hardest part.	Es una cosa completamente diferente, probablemente la parte más difícil.
The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn.	Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar.
Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part?	Con frecuencia lo que ocurre es que planeas tanto y tanto para lo difícil, pensando, Cómo superar lo más difícil? Cómo superar lo más difícil?
What device to reach for	Por cuál aparato decidirse
He is easy to reach.	Él es fácil de alcanzar.
Tom tried to reach Mary.	Tom trató de alcanzar a Mary.
But just in case, I'm trying my hardest to get it right this time around.	Pero por si acaso, hago mi mayor esfuerzo por hacerlo bien esta vez.
A president's hardest task is not to do what is right, but to know what is right.	La tarea más difícil del presidente no es hacer lo correcto, sino saber qué es lo correcto de hacer.
It was the hardest hit of any country in the world.	Fue el golpe más duro de cualquier país del mundo.
It failed to reach this target.	No pudo llegar a este objetivo.
According to the World Bank, Greece is one of the hardest places in Europe to start a business.	Según el Banco Mundial, Grecia es uno de los lugares de Europa donde es más difícil abrir una empresa.
The Greek crisis, having been building for years, is blowing the hardest.	Tras haberse ido acumulando por años, la crisis griega está a punto de estallar.
The hardest job in the world the human mules of Kawah Ijen	El oficio más duro del mundo las mulas humanas de Kawah Ijen
Those are the two hardest and costliest parts of making a car.	Esas son las dos partes más difíciles y costosas de fabricar un auto,
We Reach!!!	Llegamos!!!
His last demand fewer benefits for EU migrants will be the hardest for EU leaders to accept.	Su última petición menos beneficiosa para los emigrantes de la UE será la más difícil de aceptar para los dirigentes de la UE.
Improving road and rail capacity enables farmers to reach buyers and fertilizer and other agricultural inputs to reach farmers.	La mejora de las carreteras y los ferrocarriles permite a los agricultores llegar hasta los comparadores y los fertilizantes y otros insumos agrícolas hasta los agricultores.
It is time to reach an agreement.	Ha llegado la hora de lograr un acuerdo.
We try to reach graduates at fairs.	Intentamos conseguir estudiantes en las ferias especializadas.
Show me the way to reach you.	Muéstrame el camino para llegar a ti.
Use the gateway to reach this network	Utilizar una pasarela para alcanzar esta red
I am extremely dyslexic, and so reading is the hardest thing I do.	Tengo mucha dislexia y por eso me cuesta tanto leer.
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.	En la mayoría de los deportes, el equipo que más duro entrena, normalmente es el que se hace con el triunfo.
The hardest was the end of the month...Especially the last thirty days...	Lo más duro era el fin de mes... sobre todo los treinta últimos días.
In 2006, the EU established a Globalization Adjustment Fund to cushion those sectors hardest hit by rising imports.	En el año 2006, la UE estableció el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización con el fin de que este fondo sirva de amortiguador para los sectores más afectados por el aumento de las importaciones.
She couldn't reach me. Now she says she doesn't want to reach me because I'm a godless person.	no pudo encontrarme. Ahora dice que no quiere localizarme porque soy ateo.
Reach a goal	Alcanzar un objetivo
LLL 1996, The Hardest Logic Puzzle Ever, Harvard Review of Philosophy 6 62 65.	LLL1996, The hardest logical puzzle ever, Harvard Review of Philosophy 6 62 65.
Indeed, the most dynamic, the most enterprising of them are the ones hardest hit.	En efecto, los agricultores más dinámicos, los más emprendedores son los más afectados.

Muestra esta página en español