Translation of "the hardest thing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hardest - translation :

Thing - translation :

Keywords : Duras Duros Dificil Difíciles Dura Correcto Asunto último Primero único

Examples (External sources, not reviewed)

The skin's a whole another thing, probably the hardest part.	Es una cosa completamente diferente, probablemente la parte más difícil.
I am extremely dyslexic, and so reading is the hardest thing I do.	Tengo mucha dislexia y por eso me cuesta tanto leer.
In today's world, the hardest thing for a man to be... is himself.	En el mundo contemporáneo, lo más difícil para un hombre es ser... él mismo.
The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn.	Lo más duro en la vida es saber qué puentes se han de cruzar y cuáles se han de quemar.
The hardest thing at this point is the social engineering and the organizational engineering, but it's here today.	Lo más difícil en este punto es la ingeniería social y la ingeniería organizacional, pero ya está presente hoy.
Sorry is the Hardest Word	Pedir disculpas es lo más difícil
This is the hardest hurdle.	Este es el último obstaculo.
The hardest logic puzzle ever.	El acertijo lógico más difícil.
The first step is the hardest.	El primer paso es el más difícil.
Muslims find it hardest .	A los que más difícil les parece integrarse es a los musulmanes .
The first step is always the hardest.	El primer paso es siempre el más difícil.
The first step is always the hardest.	El primer paso siempre es el más difícil.
The first time is always the hardest.	La primera vez siempre es la más difícil.
After all, the one thing Labour s leadership tried hardest to do in the campaign was to distance the party from any taint of Keynesianism.	Después de todo, lo único que los líderes laboristas trataron de lograr con el mayor empeño durante la campaña electoral fue distanciar al partido de cualquier mancha de keynesianismo.
So the hardest thing for me was the kinesthetic thing, of looking at my hands through two mirrors, laying on my back and not able to move at all except for my hand.	Lo más difícil para mí fue lo kinestésico, mirar mis manos a través de 2 espejos, acostado boca arriba, sin poder mover nada salvo mi mano.
The hardest barrier really is around stigma reduction.	La barrera más difícil es la de reducción del estigma.
Even harder than the hardest logic puzzle ever.	Some thoughts about the hardest logic puzzle ever.
The Atlantic Rowing Race runs from the Canaries to Antigua, it's about 3,000 miles, and it turned out to be the hardest thing I had ever done.	La travesía atlántica sale desde Canarias hasta Antigua. Son unos 4.800 km. Y resultó ser la cosa más difícil que jamás había hecho.
The hardest part of language learning is remembering vocabulary.	La parte más difícil del aprendizaje de un idioma es recordar el vocabulario.
She has one of the hardest jobs in the world.	Tiene uno de los trabajos más difíciles del mundo.
And maybe the hardest thing of all is to figure out that what other people think and feel isn't actually exactly like what we think and feel.	Y tal vez, lo más difícil de todo, es darse cuenta de que lo que otros piensan y sienten, no es, precisamente, lo que nosotros pensamos o sentimos.
It was the hardest hit of any country in the world.	Fue el golpe más duro de cualquier país del mundo.
Often what happens is you're planning so hard for like, How do I get through the hardest part? How do I get through the hardest part?	Con frecuencia lo que ocurre es que planeas tanto y tanto para lo difícil, pensando, Cómo superar lo más difícil? Cómo superar lo más difícil?
The hardest job in the world the human mules of Kawah Ijen	El oficio más duro del mundo las mulas humanas de Kawah Ijen
The Greek crisis, having been building for years, is blowing the hardest.	Tras haberse ido acumulando por años, la crisis griega está a punto de estallar.
The hardest was the end of the month...Especially the last thirty days...	Lo más duro era el fin de mes... sobre todo los treinta últimos días.
Those are the two hardest and costliest parts of making a car.	Esas son las dos partes más difíciles y costosas de fabricar un auto,
In most sports the team that practice hardest usually brings home the bacon.	En la mayoría de los deportes, el equipo que más duro entrena, normalmente es el que se hace con el triunfo.
Indeed, the most dynamic, the most enterprising of them are the ones hardest hit.	En efecto, los agricultores más dinámicos, los más emprendedores son los más afectados.
But the robotics part is the hardest part. That's the old brain. That's really hard.	Pero la parte robótica es la parte más difícil. Es el cerebro antiguo. Eso es realmente difícil.
LLL 1996, The Hardest Logic Puzzle Ever, Harvard Review of Philosophy 6 62 65.	LLL1996, The hardest logical puzzle ever, Harvard Review of Philosophy 6 62 65.
I think this film is one of the hardest watches of modern times, The Road.	Creo que la película The Road es representativa de los tiempos modernos.
He based his performance on Tony Robbins, and described the recording sessions as the hardest job.	Basó su actuación en Tony Robbins, y describió las sesiones de grabación como el trabajo más duro .
And so in 1993, a long time ago, she decided to start a new organization called Samraksha focused on one of the hardest areas, one of the hardest issues in India anywhere in the world at the time HIV AIDS.	Así que en 1993, hace mucho tiempo, decidió crear una nueva organización llamada Samraksha, centrada en una de las áreas más difíciles, uno de los problemas más difíciles de India, y de todo el mundo en el momento el VIH SIDA.
What would you say is the aspect of the conflict that outside observers have the hardest time understanding?	Cuál dirías que es el aspecto del conflicto que es más duro de entender para los observadores externos?
or any other form of creation you deem hardest of all (to recreate from).	o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
According to the World Bank, Greece is one of the hardest places in Europe to start a business.	Según el Banco Mundial, Grecia es uno de los lugares de Europa donde es más difícil abrir una empresa.
His last demand fewer benefits for EU migrants will be the hardest for EU leaders to accept.	Su última petición menos beneficiosa para los emigrantes de la UE será la más difícil de aceptar para los dirigentes de la UE.
Poverty, according to the latest statistics, hits the old and children the hardest and therefore women, directly and indirectly.	Este es el principio de doble garantía de los dere chos.
But just in case, I'm trying my hardest to get it right this time around.	Pero por si acaso, hago mi mayor esfuerzo por hacerlo bien esta vez.
In 2006, the EU established a Globalization Adjustment Fund to cushion those sectors hardest hit by rising imports.	En el año 2006, la UE estableció el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización con el fin de que este fondo sirva de amortiguador para los sectores más afectados por el aumento de las importaciones.
Those who doubt that this could happen again should consider the European country hardest hit in the current crisis Greece.	Quienes dudan que esto pueda repetirse, deberían pensar en la situación del país europeo más golpeado por la crisis Grecia.
If they affect Russia s entire economy, hitting ordinary citizens the hardest, popular support for Putin s regime may solidify further.	Si afectan a la economía entera de Rusia y las sufren más duramente los ciudadanos de a pie, el apoyo popular al régimen de Putin puede solidificarse aún más.
A large housing bubble preceded the 2008 crisis in the hardest hit countries (the US, the UK, Ireland, Spain, Portugal, and Italy).	Una gran burbuja inmobiliaria precedió a la crisis de 2008 en los países más afectados (los EE.UU., el Reino Unido, Irlanda, España, Portugal e Italia).
A president's hardest task is not to do what is right, but to know what is right.	La tarea más difícil del presidente no es hacer lo correcto, sino saber qué es lo correcto de hacer.

Muestra esta página en español