Translation of "hardly dare" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Dare - translation : Hardly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die.
Difícilmente muere alguno por un justo. Con todo, podría ser que alguno osara morir por el bueno
How dare you?
Cómo te atrevés?
Nay (ye dare not)!
Pero no!
How dare he complain?
Cómo se atreve a quejarse?
How dare he complain?
Cómo osa quejarse?
Dare you ask her?
Te atreves a preguntarle a ella?
Don't you dare cry!
No te atrevas a llorar!
Don't you dare cry!
Ni se te ocurra llorar!
He didn't dare say anything.
Él no se atrevió a decir nada.
Fear me, if you dare!
Témeme, si te atreves!
Don't you dare answer that.
No te atrevas a contestar eso.
Don't you dare touch anything.
No te atrevas a tocar nada.
Don't you dare touch that.
No te atrevas a tocar eso.
I didn't dare to look.
No me atreví a mirar.
I didn't dare do that.
No me atreví a hacerlo.
I didn't dare do that.
No me atrevía a hacerlo.
Couldn't dare to stay inside!
No me atrevo a quedarme en casa!
How dare you laugh at me!
Cómo te atreves a reírte de mí?
How dare you behave like that!
Cómo te atreves a portarte así!
I dare say you are right.
Me atrevo a decir que estás en lo correcto.
I dare say he is right.
Me atrevo a decir que él tiene razón.
How dare he open my letters!
Cómo se atreve a abrir mis cartas!
I dare say that he's right.
Me atrevo a decir que él tiene razón.
Don't you dare do that again.
No te atrevas a hacer eso de nuevo.
I don't dare talk to her.
No me atrevo a hablarle.
That's hardly believable.
Eso es difícilmente creíble.
That's hardly believable.
Eso es difícil de creer.
It hardly happens.
Difícilmente sucede.
They dare say, He has fabricated it ?
Di Si yo lo he inventado, no podéis hacer nada por mí contra Alá. Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito.
How dare you say such a thing!
Cómo te atreves a decir semejante cosa?
How dare you say such a thing!
Cómo osáis decir eso?
Dare you ask him about the accident?
Te da reparo preguntarle por el accidente?
I dare say it will rain tomorrow.
Diría que mañana va a llover.
Tom didn't dare to look at Mary.
Tom no se atrevía a mirar a Mary.
Tom didn't dare to look at Mary.
Tom no se atrevió a mirar a Mary.
Come and catch me if you dare.
Ven a por mí si te atreves.
I wouldn't dare ask for a raise.
No me atrevo a pedir un aumento.
How dare you insult the prophetess Mary!
Cómo te atreves a insultar a la profeta María?
Few people dare to say the truth.
Pocas personas osan decirle la verdad.
You dare to keep secrets from me?
Te atreves a tener secretos conmigo?
It's not because things are difficult that we dare not venture. It's because we dare not venture that they are difficult.
No es porque las cosas son difíciles que no nos atrevemos es porque no nos atrevemos que son difíciles.
This is hardly surprising.
No hay nada de raro en ello.
I can hardly walk.
Apenas puedo caminar.
It is hardly raining.
Apenas llueve.
I can hardly swim.
Apenas puedo nadar.

 

Related searches : I Hardly Dare - You Dare - Dare Yourself - Dare Him - Would Dare - To Dare - Not Dare - A Dare - We Dare - Dare Doing - I Dare - Dare More