Translation of "i hardly dare" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Dare - translation : Hardly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I didn't dare to look.
No me atreví a mirar.
I didn't dare do that.
No me atreví a hacerlo.
I didn't dare do that.
No me atrevía a hacerlo.
I dare say you are right.
Me atrevo a decir que estás en lo correcto.
I dare say he is right.
Me atrevo a decir que él tiene razón.
I dare say that he's right.
Me atrevo a decir que él tiene razón.
I don't dare talk to her.
No me atrevo a hablarle.
For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die.
Difícilmente muere alguno por un justo. Con todo, podría ser que alguno osara morir por el bueno
I dare say it will rain tomorrow.
Diría que mañana va a llover.
I wouldn't dare ask for a raise.
No me atrevo a pedir un aumento.
I can hardly walk.
Apenas puedo caminar.
I can hardly swim.
Apenas puedo nadar.
I can hardly breathe.
Apenas puedo respirar.
I hardly recognized Tom.
Casi no reconozco a Tom.
I dare not tell her the sad news.
No me atrevo a contarle las malas noticias.
I don't dare tell him such a thing.
No me atrevo a decirle tal cosa.
I dare you to try to stop me.
Te desafío a que intentes pararme.
Perhaps, I dare say, even on other planets.
Hasta, me atrevería a decir, incluso en otros planetas.
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
Cuando solicité admisión en Harvard, me arriesgué.
I could hardly understand him.
Apenas podía entenderle.
I can hardly hear him.
Apenas puedo oírlo.
I could hardly hear him.
Apenas podía oírlo.
I hardly have any money.
Tengo poco dinero.
I hardly even know you.
Apenas te conozco.
I could hardly endure the pain.
Apenas podía soportar el dolor.
I hardly ever run into him.
Yo rara vez me encuentro con él.
I can hardly believe you're here.
Casi no puedo creer que estés aquí.
I hardly know where to begin.
Ni sé por dónde empezar.
I hardly ever go to church.
Casi nunca voy a la iglesia.
I hardly ever go to museums.
Casi nunca voy a los museos.
I hardly ever speak French nowadays.
Casi nunca hablo francés hoy en día.
I hardly know anything about Australia.
Apenas conozco nada de Australia.
I hardly ever drive to work.
Raramente voy en coche al trabajo.
And I just simply say, Hardly.
Y yo simplemente digo, difícilmente.
I can hardly wait till I see you.
Apenas puedo esperar para verte.
I dare not probe too deeply, lest I uncover the awful truth!
No me atrevo a investigar demasiado profundamente, para no descubrir la horrorosa verdad!
I don't dare ask the boss to borrow the car.
No me atrevo a pedirle al jefe prestado el coche.
How dare you?
Cómo te atrevés?
I am so tired that I can hardly walk.
Estoy tan cansado que apenas puedo caminar.
I can hardly see without my glasses.
Casi no puedo ver sin mis gafas.
I could hardly contain myself for joy.
No pude contener mi alegría.
I can hardly understand what he says.
Apenas puedo entender lo que dice.
I can hardly understand what she says.
Casi no puedo entender lo que dice.
I was hardly able to see it.
Apenas podía verlo.
I dare you to look up the hashtag Douma_Exterminated on twitter.
Les desafío a bucar la etiqueta Douma_Exterminated en twitter.

 

Related searches : Hardly Dare - I Dare - Dare I Say - Dare I Ask - Do I Dare - May I Dare - I Dare Say - I Dare You - I Would Dare - I Dare U - I Can Hardly - I Hardly Ever