Translation of "hardwood pulp" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hardwood - translation :

Pulp - translation :

Keywords : Madera Pisos Suelos Parqué Parquet Pulpa Papilla Picadillo Pulpo Puré

Examples (External sources, not reviewed)

Reduce to pulp by boiling.	Cocinar hasta convertir en pulpa.
Last night I saw Pulp Fiction.	Ayer por la noche vi Pulp Fiction.
I don't like juice with pulp or seeds.	El zumo no me gusta con pulpa ni pepitas.
With writer Steve Parkhouse, he created the pulp adventure character Night Raven.	Junto al escritor Steve Parkhouse, creo al personaje de aventuras pulp, Night Raven.
Bannon was 22 years old when she began writing her first pulp novel.	Bannon tenía 22 años cuando comenzó a escribir su primera novela pulp.
Because of the low quality of production, they earned the name pulp fiction.	Debido a la baja calidad de la producción, se ganaron el nombre de pulp fiction.
Seeds six to nine, surrounded by a thick layer of dark, sweet pulp.	Semillas de seis a nueve, rodeado por una capa gruesa de pulpa oscura, dulce.
Siegel was a fan of movies, comic strips, and especially science fiction pulp magazines.	Siegel era un gran aficionado a las películas, cómics y especialmente, revistas Revistas pulp de ciencia ficción.
Bannon also provided the foreword for Strange Sisters The Art of Lesbian Pulp Fiction 1949 1969 in 1999, discussing her reaction to the artwork on her own books and the other lesbian pulp fiction books she bought and read.	Bannon también realizó el prólogo de ' en 1999, hablando sobre su reacción al arte en sus propios libros y en otros libros de pulp fiction lésbico que compró y leyó.
The books were even translated into other languages, which was also quite rare for the brief lives of pulp novels.	Los libros fueron incluso traducidos a otros idiomas, lo que era infrecuente también por la corta vida de las novelas pulp.
With the advent of Chopper 5 Pulp Faction , Read began writing fictional tales based on his experiences of criminal life.	Sin embargo, a partir de Chopper 5 Pulp Faction , Read comenzó a escribir historias de ficción basadas en su experiencia criminal.
The ceilings, the beams, our very benches, everything is made of tropical hardwood, supplied, alas, to crown it all, by one of my compatriots.	Las cifras de lo destruido en la Amazonia alcanzan proporciones alarmantes.
As was custom with pulp fiction novels, neither the cover art nor the title were under the control of the author.	Como era costumbre con las novelas de pulp fiction , ni el diseño de la portada ni el título estaban bajo el control del autor.
Coir fibres make up about a third of the coconut pulp and the remaining portion, called pith or dust, is biodegradable.	La fibra de coco constituye cerca de un tercio de la pulpa de coco y la porción que resta, llamada turba o polvo, son biodegradables.
This aside, 1995 proved to be a highly successful year with memorable performances from Oasis, Elastica, Pulp, PJ Harvey, Jeff Buckley, Jamiroquai and The Cure.	Aparte de esto, 1995 resultó ser un año muy exitoso, con memorables actuaciones de Oasis, Elastica, Pulp, PJ Harvey, Jeff Buckley, Simple Minds, Jamiroquai y The Cure.
In 2007, one of the writers who adapted three of the books into a play said of Bannon's work, I think she rises above the pulp.	En 2007, uno de los escritores que adaptó tres de los libros al teatro dijo del trabajo de Bannon, Pienso que se eleva por encima del pulp.
And it has two nice fences of tropical hardwood trees you have the shade trees planted in year one, then you underplanted with the sugar palms, and you plant this thorny fence.	Y éste tiene dos bonitas vallas de árboles tropicales de madera dura, tienes plantados los árboles de sombra el primer año, entonces plantas abajo las palmas de azúcar, y plantas esta cerca espinosa.
There are many things I am unable to do due to being in constant pain as a result of being beaten and smashed to a pulp by Palestinian terrorists.	Hay varias cosas que soy incapaz de hacer debido a mi permanencia en un dolor constante como consecuencia de haber sido molida a palos por terroristas palestinos.
Gonystylus, also known as ramin, is a southeast Asian genus of about 30 species of hardwood trees native to Malaysia, Singapore, Indonesia, Brunei, the Philippines, and Papua New Guinea, with the highest species diversity on Borneo.	Gonystylus es un género de unas 30 especies de árboles nativos del sudeste de Asia, en Malasia, Singapur, Indonesia, Brunéi, las Filipinas, y Papúa Nueva Guinea, con la más amplia diversidad en Borneo.
Desson Howe of The Washington Post thought that the best thing about the movie is the relationship between McClane and Zeus, saying that Jackson was almost as good as he was in Pulp Fiction .	Desson Howe del Washington Post pensaba que la mejor cosa de la película era la relación entre McClane y Zeus , diciendo que Jackson estuvo casi tan bien como 'Pulp Fiction'.
And inside, we have this area for reforestation as a gene bank to keep all that material alive, because for the last 12 years not a single seedling of the tropical hardwood trees has grown up because the climatic triggers have disappeared.	Y en el interior, tenemos esta área para reforestación como un banco genético para resguardar todo ese material vivo, porque en los últimos 12 años ni una sola plántula de los árboles tropicales de madera dura ha crecido porque los disparadores climáticos han desaparecido.
The even more prolific Wong is, by most accounts, the most commercially successful and critically reviled Hong Kong filmmaker of the last two decades, with his relentless output of aggressively crowd pleasing and cannily marketed pulp films.	Wong, aún más prolífico que el anterior, fue el más acertado comercialmente, y el más criticado cineasta de Hong Kong durante las dos décadas pasadas, con sus complacientes películas de Pulp.
The European Economic Community bears a heavy responsibility for the disappearance of the tropical forests, in the first place because it is one of the main consumers of tropical hardwood or of products for which it provides the energy, such as cast iron and steel.	En primer lugar por ser uno de los principales consumidores de madera tropical, o de productos que implican su utilización como factor energético, y tal es el caso del hierro fundido y del acero.
He has worked with Jarvis Cocker (of Pulp), with Italian band The Transistors (Maurizio Mansueti and Luca Cirillo) and Glasgow bands A Band Called Quinn and Mogwai, and produced the album Too Late To Die Young by the British group Departure Lounge.	Ha trabajado con Jarvis Cocker (de Pulp) y con los grupos de Glasgow Quinn y Mogwai, y produjo el disco Too Late To Die Young del grupo británico Departure Lounge.
The deaths of environmental activists like Chota are not the result of obscure disputes in wild, faraway places. They are a direct consequence of the developed world s unrelenting demand for products like hardwood, palm oil, rubber, natural gas, and beef, and of poor regulation in the markets that supply them.	Las muertes de activistas ambientales como Chota no son el resultado de oscuras disputas en lugares remotos y salvajes, sino que son consecuencia directa tanto de la incesante demanda de productos como maderas dura, aceite de palma, caucho, gas natural y carne de res por parte del mundo desarrollado, como de la escasa regulación de los mercados que suplen estos productos.
As far as trade is concerned, the fundamental but by far the most sensitive question consists in establishing whether the Community can and must provide for rules to be drawn up governing the trade in tropical hardwoods and hardwood products, accompanied by the appropriate incentives to encourage sustainable management of the tropical forests.	La Comisión todavía no ha decidido sobre esta cues tión, que considero fundamental, teniendo en cuenta sus múltiples consecuencias para los propios países forestales, el problema de la compatibilidad con las normas internacionales existentes en el marco del GATT y de la ITTO. y la viabilidad administrativa y

Muestra esta página en español