Translation of "has been freed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

For he who has died has been freed from sin.
porque el que ha muerto ha sido justificado del pecado
Even if the last hostage has been freed this act is still unacceptable under international law.
No puede ser considerada como un delito de menor importancia si pensamos en los padecimientos de las personas afectadas.
Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you.
Sabed que nuestro hermano Timoteo ha sido puesto en libertad. Si él viene pronto, yo iré a veros con él
The European tourists abducted in the Sahara have apparently been freed.
Por lo visto los turistas europeos secuestrados en el Sahara son libertados.
Money freed him.
El dinero le permitió salir.
Already, most export taxes and currency controls have been scrapped, income taxes have been cut, and the exchange rate has been freed up, allowing for an immediate 30 depreciation of the peso.
Se eliminaron la mayoría de los impuestos a las exportaciones y los controles cambiarios, se recortaron los impuestos a las ganancias y se liberó el tipo de cambio, lo que permitió una depreciación inmediata del peso del 30 .
They freed the prisoner.
Liberaron al prisionero.
Tom freed the bird.
Tom liberó al pájaro.
Tom freed the hostages.
Tom liberó a los rehenes.
Tom was later freed.
Tom fue liberado más tarde.
When will he be freed?
Cuándo será liberado?
The innocent soliders should be freed .
Hay que liberar a los soldados inocentes.
They were freed to work for themselves.
A ellos les fue permitido trabajar para sí mismos.
The Thirteenth Amendment freed all Negro slaves.
La Decimotercera Enmienda liberó a todos los esclavos negros.
Lincoln agreed that all slaves should be freed.
Lincoln estaba de acuerdo en que todos los esclavos debían ser liberados.
For he that is dead is freed from sin.
porque el que ha muerto ha sido justificado del pecado
AIDS Activist Freed After Kidnapping in Honduras Global Voices
Liberada joven activista hondureña después de secuestro exprés
The old man freed the little fox from the trap.
El anciano liberó al pequeño zorro de la trampa.
She had been freed on 19 November following international advocacy on her behalf by GCHR, BCHR and many other NGOs and members of European Parliament.
Fue liberada el 19 de noviembre después de una campaña internacional en su defensa del GCHR, BCHR, muchas otras ONG y miembros del Parlamento Europeo.
All result memory will be automatically freed when the script terminates.
Toda la memoria de resultados es automáticamente liberada al finalizarse la ejecución de un script.
The two were freed on a 10,000 US dollar bail each.
Los dos fueron puestos en libertad, con una fianza de 10,000 dólares cada uno.
An effort has been estimated, but no resource has been assigned
Se ha estimado un esfuerzo, pero no se ha asignado ningún recurso
According to Italian TV channel Sky TG 24, Italian Foreign Minister Franco Frattini confirmed the release Our fellow citizens and the other hostages have been freed.
Después de las noticias sobre la liberación en la emisora italiana Sky TG 24 Franco Frattini, el ministro italiano de asuntos exteriores, confirmó la liberación Nuestros conciudadanos y otras rehenes son libertados.
All result memory will automatically be freed when the script is finished.
Toda la memoria resultante quedara automaticamente liberada cuando el script finalice.
The other suspect turns out to be a restaurant waiter and freed.
El otro sospechoso resulta ser un camarero del restaurante y es liberado.
The Gambia Blogger Arrested, then Freed As Online Outrage Escalates Global Voices
Gambia Tras indignación en línea liberaron a un bloguero detenido
THOSE AMONG THE people of the Book who disbelieve, and the idolaters, would not have been freed (from false beliefs) until the clear proof came to them
Los que no creen, tanto gente de la Escritura como asociadores, no podían renunciar hasta que les viniera la prueba clara
The four angels were freed who had been prepared for that hour and day and month and year, so that they might kill one third of mankind.
Fueron desatados los cuatro ángeles que habían estado preparados para la hora y día y mes y año, para que matasen a la tercera parte de los hombres
This has been something that has been refused for centuries, despite the evidence.
Esto ha sido algo negado durante siglos, a pesar de la evidencia.
This has been what has been a difficult sign to some of us.
Esto es lo que ha sido difícil para algunos de nosotros.
Félix Malloum and the other jailed officers were immediately freed by the coupists.
Félix Malloum y los otros oficiales encarcelados fueron inmediatamente liberados por los golpistas.
Council ) , has been achieved .
Fuente BCE .
Inequality has been falling.
La desigualdad está en disminución.
This has been decreed.'
Es cosa decidida .
This has been decreed.'
Es cosa decidida .
He has been busy.
Él ha estado ocupado.
Has anybody been shot?
Alguien recibió un disparo?
It has been confirmed.
Se ha confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmado.
It has been confirmed.
Ha sido confirmada.
Tom has been busy.
Tom ha estado ocupado.
Tom has been fired.
Tom fue despedido.
It has been wonderful.
Ha sido maravilloso.
Tom has been shot.
Le dispararon a Tom.
Has Tom been informed?
Han informado a Tom?

 

Related searches : Has Freed - Has-been - Has Been - Freed Slave - Were Freed - Was Freed - Freed Resources - Being Freed - Freed Funds - Freed From - Freed By - Freed Space