Translation of "has in place" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Place - translation :

Keywords : Sitio Primer Buen Este Seguro

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has a special place in my heart.	Tom tiene un lugar especial en mi corazón.
This place has everything.	Aquí hay de todo.
Sludge no longer has any place in the sea.	Es muy difícil aplicar la letra de esta ley. Prefiero la enmienda que Sir James Scott Hopkins va a presentar a la n 31.
But Romney has criticized this effort, and has offered nothing in its place.	Pero Romney ha criticado este esfuerzo y no ha ofrecido nada en su lugar.
Our Parliament has been following all that has taken place.	Nuestra Asamblea ha permanecido atenta a lo que iba ocurriendo.
First, they argue that much convergence has already taken place in manufacturing.	En primer lugar, se dice que gran parte de la convergencia posible en el sector fabril ya se produjo.
Spain has achieved a prominent place worldwide in the role of Microfinance.	España ha alcanzado un lugar preponderante a nivel mundial en el papel de la Microfinanzas .
This recycling system has been in place for the last billion years.	Este sistema de reciclaje ha estado en vigor durante mil millones de años.
This act of cowardice and criminality has no place in our society.	Este acto de cobardía y criminalidad no tiene lugar en nuestra sociedad.
And the first is that the change that has to take place has to take place here, inside me.	Y el primero es que el cambio que debe ocurrir ha de tener lugar aquí, en mi interior.
There has been this centralized event in a place called Lake Chenghai, China.	Ocurrió este evento centralizado en un lugar llamado Lago Chenghai, China.
But whoever has done wrong, and then substituted goodness in place of evil.	Sí, en cambio, quien haya obrado impíamente pero, si sustituye su mala acción por una buena...
3. An electronic communication is deemed to be dispatched at the place where the originator has its place of business and is deemed to be received at the place where the addressee has its place of business, as determined in accordance with article 6.	3. La comunicación electrónica se tendrá por expedida en el lugar en que el iniciador tenga su establecimiento y por recibida en el lugar en que el destinatario tenga el suyo, conforme se determine en función de lo dispuesto en el artículo 6.
This has a certain place in pop culture, as evidenced in movies such as The Matrix .	Esto tiene un cierto lugar en la cultura popular, como se evidencia en varias películas como Matrix.
This took place in 1957 and ever since Apollon has been competing in the first division.	Desde su ascenso en la temporada 1956 57, el Apollon ha jugado ininterrumpidamente en primera división.
However , with the building blocks almost in place , one significant milestone has been achieved .	Sin embargo , el hecho de que los principales elementos estén prácticamente establecidos , constituye un logro muy importante .
(Those ranged in ranks say) Not one of us but has a place appointed	No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.
But in that 350 years, the place has just undergone a lot of changes.	Pero en esos 350 años, el lugar ha sufrido un montón de cambios
At Community level, the necessary legal and policy framework has been put in place.	A nivel comunitario, se ha creado el marco jurídico y político necesario.
And so everything sort of has a place that it has to fit.	Y así, todo tiene una especie de lugar donde debe encajar.
and place it in a secure place	que hemos depositado en un receptáculo seguro,
Who has raised us up from our sleeping place?	Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
At best, this aspect only has a very modest place in its own right in current legislation.	En el mejor de los casos, este aspecto por sí mismo ocupa un lugar muy modesto en la legislación actual.
In fact a write off has taken place at the time the loan was securitised .	De hecho , en el momento de transformar el préstamo en valores se realiza un saneamiento .
In Our eyes he certainly has a high position and the best place to return.	Tiene un sitio junto a Nosotros y un bello lugar de retorno.
The entire continent has been turned into a place of despair, in need of charity.	Todo el continente se ha convertido en un lugar de desesperanza, necesitado de caridad.
Bottaro has also written about other place that's worth to visit in Lima's historic downtown.	Bottaro también ha escrito sobre otros lugares a visitar del centro histórico limeño.
It has taken the place of coffee and a lot of other crops in Yemen.	Ha tomado el lugar del café y de otros cultivos del país.
So African agriculture, which is the place of most hunger in the world, has actually fallen precipitously as hunger has risen.	Por lo tanto la agricultura de África, el lugar con más hambre en el mundo, ha decrecido precipitadamente mientras que el hambre ha aumentado.
Sewell has said My favourite things are just wandering from place to place, going to cafés, taking photographs.	Dice Sewell Mi pasatiempo favorito es simplemente vagabundear por todas partes, yendo a cafés tomando fotografías.
Who has raised us up from our place of sleep.	Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
There is none among us but has a known place.	No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.
The angels say, Each of us has an appointed place.	No hay nadie entre nosotros que no tenga un lugar señalado.
This place has not been the same since you left.	Este lugar no es el mismo desde que te fuiste.
To place this number in perspective, remember that Greek GDP has shrunk by 25 since 2009.	Para poner estas cifras en perspectiva, recordemos que el PIB griego se ha contraído en 25 desde 2009.
He said, I seek refuge in God who has given me a good place of shelter.	Dijo él Alá me libre! Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
He has demanded me to place that one in his custody he had the stronger argument .	Dijo ' Confíamela!' Y me gana a discutir .
The world has become a beautiful place, where humanity has integrated into the constructed ecosystems.	El mundo se convierte en un lugar hermoso y más integrado con la humanidad y ecosistemas naturales.
Lock in Place	Bloquear en el lugarSort icons
Lock in place	Bloquear en el lugar
(a) If a party has more than one place of business, the place of business is that which has the closest relationship to the agreement to conciliate	a) Cuando alguna de las partes tenga más de un establecimiento, el establecimiento será el que guarde una relación más estrecha con el acuerdo de conciliación
It is He Who has created you from a single person (Adam), and has given you a place of residing (on the earth or in your mother's wombs) and a place of storage in the earth (in your graves) or in your father's loins .	Y Él es Quien os ha creado de una sola persona. Receptáculo y depósito.
Indeed, he has a father, a very old man so take one of us in his place.	Tiene un padre muy anciano. Retén a uno de nosotros en su lugar.
The Versailles restaurant in Miami's Little Havana has long been a meeting place for outspoken Cuban exiles.	El restaurante Versailles, ubicado en La Pequeña Habana, en Miami, ha sido el lugar predilecto de la línea dura del exilio cubano para alzar su voz.
Bali Governor Made Mangku Pastika has said that the executions should take place just not in Bali.	El gobernador de Bali, Made Mangku Pastika, ha dicho que las ejecuciones deberían llevarse a cabo, pero no en Bali.

Muestra esta página en español