Translation of "have a desire" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Desire - translation : Have - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a desire to go to England.
Tengo antojo de ir a Inglaterra.
Then say Have you (a desire) to purify yourself
Y di ' Estás dispuesto a purificarte
I have no such desire.
No tengo ese deseo.
I personally have no desire to lose my Frenchman's soul, nor have I any desire, as a Frenchman, to lose my Corsican's soul.
Por último, destaca cuestiones particularmente importantes que, por ahora, no han recibido respuesta, ni en los trabajos preparatorios para la Conferencia Intergubernamental, ni en nuestros debates.
Frank Jah in a Desire pose with Desire Luzinda.
Frank Jah en la Desire pose con Desire Luzinda.
and have such fruits as they desire.
y tendrán la fruta que deseen.
They will have therein whatever they desire, forever.
Inmortales, tendrán cuanto deseen.
Therein abiding, they have all that they desire.
Inmortales, tendrán cuanto deseen.
They will have fruits and whatever they desire.
Tendrán allí fruta y lo que deseen.
and shall have fruits such as they desire
y tendrán la fruta que deseen.
And (they shall have) fruits, all they desire.
y tendrán la fruta que deseen.
I have no more desire to eat sweets.
Ya no quiero comer dulces.
I didn't have any desire to do that.
No tenía ninguna gana de hacerlo.
I have no desire to get up today.
Hoy no tengo ganas de levantarme.
Therein they will have whatever they desire and We have even more.
Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más.
They shall have fruits therein, and they shall have whatever they desire.
Tendrán allí fruta y lo que deseen.
That gift seems motivated more by a desire for fame than a desire to do good.
Esa donación parece más motivada por un deseo de fama que por un deseo de hacer el bien.
Despite higher incomes and lower inequality, 70 of Brazilians have expressed a desire for change.
A pesar del aumento de los ingresos y la reducción de la desigualdad, el 70 de los brasileños expresan deseos de cambio.
And for many years afterwards, I would have a desperate desire to taste ginger beer.
Muchos años después, sentí un gran deseo de probar la cerveza de jengibre
Or do they desire a war?
O quieren urdir una estratagema?
A man shows off a Team Desire Jersey.
Un hombre luce su camiseta del Team Desire.
Have you seen him who chose his desire as his god?
Qué te parece quien ha divinizado su pasión?
I have not asked for help, nor do I desire it.
Yo no he pedido ayuda, ni la quiero.
Not because I desire a gift but I desire fruit that may abound to your account.
No es que busque donativo, sino que busco fruto que abunde en vuestra cuenta
I have no desire for Mr Le Pen and his friends to be seen as martyrs and I have no desire to make a fool of myself by voting for the waiver of parliamentary immunity.
En especial, que todos se apliquen sin demora para reducir las causas profundas de este resurgir, luchando contra los valores del nacional egoísmo, valores que lamentablemente se comparten demasiado.
She has a desire to be wealthy.
Ella tiene el deseo de ser rica.
Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire.
El baile es una expresión vertical de un deseo horizontal.
And indeed she did desire him and he would have inclined to her desire, had he not seen the evidence of his Lord.
Ella lo deseaba y él la deseó. De no haber sido iluminado por su Señor...
The page should now have the background you desire. Create a text box, and type a heading for your slide
La página debiera tener ahora el fondo que desee. Cree un cuadro de texto y teclee un encabezado para la diapositiva
I have no desire to do what I forbid you from doing.
Yo no pretendo contrariaros cuando os prohíbo algo.
His father said, Have you no desire for my gods, O Abraham?
Dijo Abraham! Sientes aversión a mis dioses?
In desire, we want a bridge to cross.
Al desear, queremos un puente para cruzar.
A lie gods besides Allah do you desire?
Queréis, mentirosamente, dioses en lugar de a Alá?
There they will have all that they desire, and We have more (for them, i.e. a glance at the All Mighty, All Majestic).
Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más.
He took a picture with her in a Desire pose .
Le sacó una foto donde salía haciendo la Desire pose .
There they have all that they desire, and there is more with Us.
Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más.
Have you seen him who has taken his desire to be his god?
Qué te parece quien ha divinizado su pasión?
There they have all that they desire, and with Us is much more.
Tendrán allí cuanto deseen y aún dispondremos de más.
Have you seen the one who takes as his god his own desire?
Qué te parece quien ha divinizado su pasión?
You have given him his heart's desire, and have not withheld the request of his lips. Selah.
Le has concedido el deseo de su corazón, y no le has negado la petición de sus labios. (Selah
You would call, and I would answer you. You would have a desire to the work of your hands.
Entonces llamarás, y yo te responderé. Añorarás la obra de tus manos
Thou shalt call, and I will answer thee thou wilt have a desire to the work of thine hands.
Entonces llamarás, y yo te responderé. Añorarás la obra de tus manos
Never did We send a Messenger or a Prophet before you (O Muhammad), but that whenever he had a desire, Satan interfered with that desire.
Cuando mandábamos, antes de ti, a algún enviado o a algún profeta, siempre enturbiaba el Demonio sus deseos.
And seest among the captives a beautiful woman, and hast a desire unto her, that thou wouldest have her to thy wife
si entre los cautivos ves alguna mujer hermosa y la deseas y la quieres tomar para ti como mujer
Desire needs space.
El deseo necesita espacio.

 

Related searches : A Desire - Have The Desire - Have No Desire - Desire To Have - Feel A Desire - Satisfy A Desire - Trigger A Desire - Create A Desire - Fulfill A Desire - A Strong Desire - Express A Desire - A Desire For - Arouse A Desire