Translation of "have been broken" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You have sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. | despedías a las viudas con las manos vacías y quebrantabas los brazos de los huérfanos |
| It must've been broken during shipping. | Tiene que haberse roto durante el envío. |
| It must've been broken during shipping. | Se habrá roto en el transporte. |
| Thou has sent widows away empty, and the arms of the fatherless have been broken. | despedías a las viudas con las manos vacías y quebrantabas los brazos de los huérfanos |
| This window has been broken for a month. | Esta ventana ha estado rota por un mes. |
| Tom said his house had been broken into. | Tom dijo que habían entrado a robar en su casa. |
| I have a broken nail. | Tengo una uña rota. |
| Have you ever broken a bone? | Te has quebrado un hueso alguna vez? |
| Have you ever broken a bone? | Alguna vez te has roto un hueso? |
| Have you ever broken your glasses? | Has roto alguna vez tus lentes? |
| It would have broken his heart. | Eso le habría partido el corazón. |
| who have broken the Koran into fragments. | que han hecho pedazos el Corán. |
| who have broken the Koran into parts, | que han hecho pedazos el Corán. |
| The boy must have broken the window. | El niño debe haber roto la ventana. |
| We have broken off relations with them. | Hemos roto relaciones con ellos. |
| They have been produced by Benchetrit who, along with Spearin, records and tours with the Toronto group Broken Social Scene. | Están producidos por Benchetrit quien, junto a Spearin, graban y salen de gira con la superbanda de Toronto Broken Social Scene. |
| and who have broken the Scripture into fragments | que han hecho pedazos el Corán. |
| The work has been broken up into individual biographies for modern publication. | La obra se ha separado en biografías individuales para su publicación moderna. |
| According to what I heard, they have broken up. | Según lo que oí, ellos terminaron. |
| Meaning, if her visa hadn t been a business visa, and had instead been a student visa (or something else), then she d not have broken any travel laws, and she could have continued spying some more? | Es decir, si su visa no hubiera sido de negocios y hubiera tenido una de estudiante (u otra cosa), entonces no hubiera violado ninguna ley de viaje, y hubiera podido seguir espiando más? |
| Broken... | Rotos... |
| Broken | Roto |
| In addition , since January 2003 monthly data on quoted shares issued by euro area residents , broken down by issuing sector , have been made available . | Además , desde enero del 2003 se dispone de datos sobre acciones cotizadas emitidas por los residentes en la zona del euro , detallados por sector emisor . |
| You have broken down all his hedges. You have brought his strongholds to ruin. | Has roto todos sus vallados y has convertido en ruinas sus fortalezas |
| Janine Shepherd A broken body isn t a broken person | Janine Shepherd Un cuerpo quebrado no es una persona quebrada |
| It's broken. | Está roto. |
| They're broken. | Están rotos. |
| They're broken. | Están estropeados. |
| It's broken. | Está estropeado. |
| That's broken. | Eso está roto. |
| That's broken. | Eso no va. |
| That's broken. | Eso no funciona. |
| Broken Arrow | Broken ArrowCity in Oklahoma USA |
| Broken Heart | Broken HeartName |
| Broken Links | Enlaces rotos |
| Broken Links | Enlaces rotos |
| Link broken | Enlace no válido |
| Loan covenants have likely been broken, and lenders begin demanding that the borrower either put up new collateral or deleverage and repay part of the loan. | Es probable que así se incumplan los requisitos del préstamo y que el acreedor empiece a exigir que la empresa endeudada aumente la garantía o que se desapalanque y pague parte del crédito. |
| Several people have died in this region after their vehicles have broken down on remote tracks. | Varias personas han muerto en esta región tras estropearse sus vehículos en algún camino remoto. |
| Another couple said that their family has been broken because their children had fled to other countries. | Otra pareja contó que su familia se separó porque los hijos migraron a otros países. |
| So imagine you have, say, a Hoover in your home and it has broken down. You need a spare part, but you realize that Hoover's been discontinued. | Supongamos que tienen, digamos, una aspiradora en su casa y se rompió. Necesitan un repuesto, pero se dan cuenta que el producto está discontinuado. |
| This is broken. | Esto está roto. |
| This is broken. | Esto está quebrado. |
| This is broken. | Esto está descompuesto. |
| This is broken. | Esto está estropeado. |
Related searches : Been Broken - Have Broken - Had Been Broken - Has Been Broken - Have Broken Down - Have Broken Ground - May Have Broken - I Have Broken - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized