Translation of "have been chasing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Hubiera Meses Nunca Persiguiendo Perseguía Perseguían Persiguen Persigue Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

They have interest sniffing each other, chasing squirrels.	Les gusta olfatearse unos a otros y perseguir ardillas.
The cop's chasing me.	El poli me persigue.
They're all chasing Tom.	Todos ellos están persiguiendo a Tom.
My dog likes chasing squirrels.	A mi perro le gusta perseguir ardillas.
So, is Europe chasing its tail?	Parece que Europa está dando vueltas como un perro detrás de su cola.
The man is chasing the woman.	El hombre está persiguiendo a la mujer.
The shark is chasing the clownfish.	El tiburón está persiguiendo el pez payaso.
I saw a cat chasing a dog.	Vi a un gato persiguiendo a un perro.
How boring to run around chasing you.	Que aburrido es seguirte y molestarte.
I was running and they were chasing me.	Corría y me seguían.
My sister is chasing someone else. It's not me.	Mi hermana está persiguiendo a otra persona. No es a mí.
Chasing me up the first floor, second floor, third floor.	Me persigue al primer piso, al segundo, al tercero.
According to AP, the police had originally been chasing the kidnappers following violence that occurred as accounts were settled between two local family clans.	Según la agencia AP la policía anteriormente persiguió a los secuestradores debido a la violencia, cuya causa era el ajustamiento de las cuentas entre dos clanes de las familias locales.
Mahalakshmi is chasing me, I am keeping in the back pocket.	Mahalakshmi me persigue, la tengo en el bolsillo.
I have seen all the works that are done under the sun and behold, all is vanity and a chasing after wind.	He observado todas las obras que se hacen debajo del sol, y he aquí que todo ello es vanidad y aflicción de espíritu
And, of course, that's what makes Steven Spielberg's movie conspiring dinosaurs chasing people around.	Claro, eso es lo que le da base a la película de Steven Spielberg. Los dinosaurios conspiran persiguiendo a la gente.
There's a riot going on on campus, and the police are chasing me, right?	Hay una motín en el campus, y la policía me está persiguiendo bien?
You're beautiful and intelligent, how is it possible that no man is chasing after you?	Eres preciosa e inteligente, Cómo es posible que ningún hombre vaya detrás de ti?
The children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they plundered their camp.	Cuando los hijos de Israel volvieron de perseguir a los filisteos, les saquearon su campamento
Better is a handful, with quietness, than two handfuls with labor and chasing after wind.	Mejor es una mano llena de sosiego que ambos puños llenos de duro trabajo y de aflicción de espíritu
We have been transcribing what you have been doing.	Apuntábamos lo que hacíais .
And the children of Israel returned from chasing after the Philistines, and they spoiled their tents.	Cuando los hijos de Israel volvieron de perseguir a los filisteos, les saquearon su campamento
People from Uda village walking in a parade as a part of Soma wild horse chasing festival.	Habitantes de la localidad de Uda desfilando como parte del festival de caza del caballo salvaje de Soma.
have been exhausted .	have been exhausted .
Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched.	También se han producido ataques contra sacerdotes en Trípoli, así como quemas de iglesias.
We have certainly been oblivious of this! Indeed, we have been wrongdoers!	Los infieles, desorbitados los ojos Ay de nosotros, que no sólo nos traía esto sin cuidado, sino que obrábamos impíamente!
Rather, their hearts have been sullied by what they have been earning.	Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
Perhaps you may destroy yourself with grief, chasing after them, if they do not believe in this information.	Tú quizá te consumas de pena, si no creen en esta historia, por las huellas que dejan.
Time spent with you is like chasing and catching small birds, but without the scratches and bird shit.	El tiempo que paso contigo es como perseguir y atrapar pequeños pájaros, pero sin los arañazos ni el estiércol .
TV game Levels 1, 2, and 3 begin with Spider Man chasing the New Goblin around the city.	Trama de TV Game Los niveles 1, 2 y 3 comienzan con Spider Man persiguiendo al Nuevo Duende alrededor de la ciudad.
they would still have said Surely our eyes have been dazzled rather, we have been enchanted.	dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado .
They have been delayed.	Se están rezagando .
We have been penalised	Estamos abrumados de deudas.
Have you been abroad?	Has estado en el extranjero?
You have been busy.	Has estado ocupado.
You have been busy.	Habéis estado ocupados.
You have been busy.	Usted ha estado ocupado.
You have been busy.	Ustedes han estado ocupados.
I have been busy.	He estado ocupado.
I have been busy.	He estado ocupada.
I have been abroad.	He estado en el extranjero.
Where have I been?	Dónde he estado?
Where have I been?	En dónde he estado?
I have been loved.	He sido amado.
You have been warned.	Has sido advertido.

Muestra esta página en español