Translation of "have been fortunate" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Fortunate - translation :

Have - translation :

Keywords : Hubiera Meses Nunca Afortunados Afortunado Afortunada Afortunadas Fortuna Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

I feel fortunate to have known you.	Me siento dichoso de haberte conocido.
It is fortunate that you have such parents.	Es una fortuna que tengas tales padres.
And we're fortunate today to have Amanda Kitts come and join us.	Hoy tenemos la suerte de contar con Amanda Kitts, que nos acompaña.
I ve been fortunate enough to return for visits twice and am hoping to again next year.	Tuve la fortuna de volver dos veces de visita, y espero hacerlo nuevamente el año que viene.
He is indeed very fortunate.	Tiene una suerte extraordinaria .
Indeed he is greatly fortunate.	Tiene una suerte extraordinaria .
I was fortunate in finding things.	Tuve la suerte de encontrar cosas.
You were fortunate to be here.	Tuviste suerte de estar aquí.
It was a very fortunate meeting.	Fue un encuentro muy afortunado.
You're more fortunate than you realize.	Eres más afortunado de lo que te das cuenta.
He really is a very fortunate man,	Tiene una suerte extraordinaria .
I was fortunate to make his acquaintance.	Tuve la fortuna de conocerlo.
She was fortunate to pass the exam.	Ella tuvo fortuna de superar el examen.
I was fortunate to avoid further torture.	Fui afortunado por haber evitado otra tortura.
I was very fortunate early in my career.	Tuve mucha suerte bien temprano en mi carrera.
but when they are fortunate, they become niggardly	mezquino cuando la fortuna le favorece.
He is fortunate having such a good wife.	Él es afortunado por tener tan buena esposa.
He said we were fortunate to live in Kenya.	Dijo que éramos afortunados por vivir en Kenia.
And I have been fortunate enough to find things like the first eggs in the Western hemisphere and the first baby dinosaurs in nests, the first dinosaur embryos and massive accumulations of bones.	He tenido la suerte de encontrar los primeros huevos del hemisferio occidental y los primeros bebés dinosaurio en sus nidos, los primeros embriones de dinosaurio y acumulaciones masivas de huesos.
WE the country have been robbed of a selfless spirit who, although not born here, made this country her home and vigarously fought for the right of those less fortunate to be heard.	A este país, a todos nosotros, nos han robado un espíritu generoso, pues aunque no nació aquí, hizo de este país su casa y luchó incansablemente porque se escucharan los derechos de los menos afortunados.
He was fortunate to find the book he had lost.	Él tuvo la suerte de encontrar el libro que había perdido.
Do you think the less fortunate are having better sex?	Crees que los menos afortunados tienen mejor sexo?
Those on the Right, how fortunate are those on the Right!	Los de la derecha qué son los de la derecha
But not all patients on the transplant wait list are so fortunate.	Pero no todos los pacientes de la lista de espera de trasplantes son tan afortunados.
Others aren't quite fortunate enough to lose the alcohol in this fashion.	Los otros no tienen mucha suerte y no pueden consumir tanto alcohol.
So, I was fortunate enough to be born a very dreamy child.	Así que tuve la gran fortuna de haber nacido soñadora
So those on the right how (fortunate) are those on the right!	Los de la derecha qué son los de la derecha?
And those on the right how (fortunate) are those on the right!	Los de la derecha qué son los de la derecha
It makes me incredibly fortunate to live at this moment in history.	Soy increíblemente afortunado por vivir en este momento de la historia.
People living poorly may feel happier more often than their more fortunate counterparts.	La gente que vive en la pobreza puede sentirse más feliz con más frecuencia que sus pares más afortunados .
My generation has been very fortunate to witness and participate in the historic transformation of China that has made so many changes in the past 20, 30 years.	Mi generación ha tenido mucha suerte de presenciar y participar en la trasformación histórica de China que ha hecho muchos cambios en los últimos 20 ó 30 años.
We have been transcribing what you have been doing.	Apuntábamos lo que hacíais .
We've been fortunate with this project to collect quite a lot of data, a lot more data of this kind than I think has ever been collected before, over 650,000 real time reports from over 15,000 people.	Hemos sido afortunados con este proyecto de recopilar gran cantidad de datos, muchos más datos de este tipo de lo que creo nunca antes se ha recopilado, más de 650 000 informes en tiempo real de más de 15 000 personas.
You know, I was very fortunate to meet Danny Hillis a few years ago.	Ya saben, fui muy afortunado de conocer a Danny Hillis hace unos años.
I was fortunate also, to meet the man who's sitting on the bed, though I gave him hair over here and he doesn't have hair.	También tuve mucha suerte al conocer al hombre que está sentado en la cama, aunque en el dibujo le puse pelo, en realidad el no lo tiene
The People on the Right and how fortunate will be the People on the Right!	Los de la derecha qué son los de la derecha?
Tom volunteered a good deal of his time to helping those less fortunate than himself.	Tom dio voluntariamente una buena parte de su tiempo en ayudar a aquellos menos afortunados que él mismo.
I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus.	Tuve la suerte de entrar a la NASA y proponer con éxito un experimento para viajar a Venus.
It allows for us to celebrate the seafood that we're also so fortunate to eat.	Nos permite disfrutar el pescado que tenemos la suerte de comer.
But then we are also so fortunate to witness the transformation of the whole country.	Pero tenemos tanta suerte de presenciar la transformación de todo un país!
His adolescence and youth were not more fortunate... His value as a poet is undeniable.	Su adolescencia y juventud no habrían sido más afortunadas... Su valor como poeta es innegable.
I was very, very fortunate a couple of years later to have met Zackie Achmat, the founder of Treatment Action Campaign, an incredible campaigner and activist.	Tuve mucha suerte, un par de años después, de conocer a Zackie Achmat, el fundador de la Campaña de Acción pro Tratamiento, gran luchador y activista
have been exhausted .	have been exhausted .
Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched.	También se han producido ataques contra sacerdotes en Trípoli, así como quemas de iglesias.
We have certainly been oblivious of this! Indeed, we have been wrongdoers!	Los infieles, desorbitados los ojos Ay de nosotros, que no sólo nos traía esto sin cuidado, sino que obrábamos impíamente!

Muestra esta página en español