Translation of "have been logged" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Keywords : Hubiera Meses Nunca Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

Logged in	Accedido a la cuenta
Logged In	Registrado
Logged actions	Acciones registradas
Click when you have logged into Facebook in your browser	Pulse cuando haya iniciado la sesión del álbum de fotos en su navegador
Not logged in	Sin acceder a la cuenta
Click here after you have logged in and authorized the applet	Pulse aquí una vez haya iniciado sesión y autorizado la miniaplicaciónNAME OF TRANSLATORS
You are not logged in.	No has accedido.
You are not logged in.	No has iniciado sesión.
S L01 OK User logged in Authenticated.	S L01 OK User logged in Authenticated.
Auto display of newly logged lines in bold	Muestra las nuevas líneas registradas en negrita de forma automática.
the user which successfully logged in last time	El último usuario que accedió correctamente.
Download complete album of currently logged in user.	Obtiene un álbum completo del usuario autenticado actualmente.
Download all photos of currently logged in user.	Obtiene todas las fotos del usuario autenticado actualmente.
Select the user to be logged in automatically.	Seleccione el usuario que accederá automáticamente.
If you successfully enter your password, the Status column entry of the pserver repository will change from Not logged in to Logged in.	Si todo ha ido bien, verá que la columna de Estado del repositorio en cuestión cambia de Sin acceso a Dentro del sistema.
This is the Facebook account that is currently logged in.	Esta es la cuenta de Facebook que está autenticada de momento. facebook account settings
Returns an array of users currently logged into the Hyperwave server.	Devuelve una tabla de los usuarios actualmente conectados al servidor Hyperwave.
Ensures that this interface gets activated during boot time. Otherwise, you will have to active the interface manually after you have logged in after the boot process.	Asegura que la interfaz se activará durante el proceso de arranque. En caso contrario, tendría que activar la interfaz manualmente despues de entrar como usuario después del proceso de arranque.
the event is logged in a file. The arguments for this action are	el evento se registra en un archivo. Los argumentos de esta acción son
If you are logged in as root, you will go straight to the change dialogue.	Si ha accedido al sistema como root, se le mostrará directamente el diálogo de modificación.
Many systems require you to be logged in as root to mount and unmount devices.	Algunos sistemas precisan que haya accedido a ellos como root para montar y desmontar dispositivos.
The default name for player one is the name of the current logged in user.	El nombre predeterminado para el jugador 1 es el nombre del usuario registrado actualmente.
We have been transcribing what you have been doing.	Apuntábamos lo que hacíais .
Instead of restoring kde to the state it was when you logged out last, it will be restored to a specific state that you have saved manually.	En lugar de restaurar kde al estado en el que estaba cuando accedió la última vez, se restaurará a un estado específico que usted haya guardado manualmente.
have been exhausted .	have been exhausted .
Exam results are recorded on the teacher s tablet, with more than 250,000 scores logged every 21 days.	Se registran los resultados de los exámenes en la tableta del maestro y se obtienen 250.000 resultados cada 21 días.
To prevent being logged out, resume using this session by moving the mouse or pressing a key.	Para evitar que se cierre la sesión, vuelva a usar esta sesión moviendo el ratón o pulsando una tecla.
ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time.	ConsoleKit le permite detectar si la sesión actual está activa, lo que es útil si tiene más de un usuario en el sistema a la vez.
Priests have also been assaulted in Tripoli, and churches have been torched.	También se han producido ataques contra sacerdotes en Trípoli, así como quemas de iglesias.
We have certainly been oblivious of this! Indeed, we have been wrongdoers!	Los infieles, desorbitados los ojos Ay de nosotros, que no sólo nos traía esto sin cuidado, sino que obrábamos impíamente!
Rather, their hearts have been sullied by what they have been earning.	Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
they would still have said Surely our eyes have been dazzled rather, we have been enchanted.	dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado .
None No one can shutdown the computer using kdm . You must be logged in, and execute a command.	Ninguno Nadie puede apagar el ordenador usando kdm . Debe estar dentro de su cuenta y ejecutar una orden.
Nobody No one can shutdown the computer using kdm . You must be logged in, and execute a command.	Nadie Nadie puede apagar el ordenador utilizando kdm . Debe haber accedido primero y ejecutar la orden.
They have been delayed.	Se están rezagando .
We have been penalised	Estamos abrumados de deudas.
Have you been abroad?	Has estado en el extranjero?
You have been busy.	Has estado ocupado.
You have been busy.	Habéis estado ocupados.
You have been busy.	Usted ha estado ocupado.
You have been busy.	Ustedes han estado ocupados.
I have been busy.	He estado ocupado.
I have been busy.	He estado ocupada.
I have been abroad.	He estado en el extranjero.
Where have I been?	Dónde he estado?

Muestra esta página en español