Translation of "have been served" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I have not been formally served with the notice of the decision. | No he recibido la notificación formal de la decisión. |
| Any one of the wines served at this tasting, if I'd been served it at a dinner party, it would have been, you know, the wine experience of my lifetime, and incredibly memorable. | Cualquiera de los vinos de esta cata... ...si yo hubiera estado en una fiesta, habrían sido... ...la experiencia vinícola de mi vida totalmente inolvidable. |
| But the fact is that the officials who have been purged so far have been Xi s political adversaries, and the entire enterprise has served to consolidate his power. | Pero hasta ahora, las purgas de funcionarios sólo han alcanzado a adversarios políticos de Xi, y el único resultado de la iniciativa ha sido consolidar su poder. |
| nor am I serving what you have served, | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| I have already served my three day suspension there. | Ya he cumplido mi suspensión de tres días allí arriba. |
| An alphabet soup of measures has been served up ZIRP (zero interest rate policy) | Las medidas se sirvieron cual una sopa de letras PTIC (política de tasa de interés cero) |
| I was drinking this guy's Kool Aid so much, he could have served me goose feathers and I would have been like, this guy's a genius, you know? | Me estaba tragando todo lo que me decía este tipo, me podría haber servido plumas de ganso y habría sido como, este tipo es un genio, saben? |
| provides an overview of the various goods that have served as money | provides an overview of the various goods that have served as money |
| He might have served in the Battle of Waterloo (18 June 1815). | Debió servir en la Batalla de Waterloo (15 18 de junio de 1815). |
| Two short weeks have served to conform the validity of Parliament's judgement. | Dos breves semanas han servido para confirmar la validez del juicio del Parlamento. |
| It may have built a road, and that road may have served a very good role. | Puede haber construido una carretera, y esa carretera puede haber desempeñado un muy buen papel. |
| Breakfast is served. | El desayuno está servido. |
| Breakfast is served. | La comida está servida. |
| When's dinner served? | A qué hora es la comida? |
| When's dinner served? | Cuándo se va a servir la cena? |
| Dinner is served. | La comida está servida. |
| And ye know that with all my power I have served your father. | Vosotras sabéis que he trabajado para vuestro padre con todas mis fuerzas |
| There is also the Black Voice News that previously served Riverside has been in the area over 30 years and has more recently served African Americans that live in the community. | También está la voz Noticias Negro que ha estado en la zona más de 30 años al servicio de los afroamericanos que viven en la comunidad. |
| Of course, this would have increased the IMF s already large exposure to Greece but this would have been a worthwhile trade off, because it would have served a strategy that would have had a much better chance of success. | Esto hubiera aumentado la ya cuantiosa exposición del FMI a la deuda griega, pero sería un costo aceptable, porque serviría a una estrategia mucho más promisoria. |
| In the field of health, medical people in these ateas due to their remoteness have been at a disadvantage, and in that sense the people they treat have not been as well served as they might be in a more central location. | Cierto es que la Comisión tiene que ayudar en los intercambios de información, en la coordinación de las investigaciones y en la evaluación de los riesgos de cada programa de investigación, pero no es necesario que tenga poderes sobre cuestiones tan delicadas como los niños de retorta, la discriminación sexual a la genética prenatal, que no tienen nada que ver con la competencia equitativa en el mercado único. |
| They say, 'Had the All merciful so willed, we would not have served them.' | Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido . |
| You've served so well. | Has hecho muy bien tu trabajo . |
| First come, first served. | El primero que llega, el primero que se sirve. |
| He served as mayor. | Él trabajó de alcalde. |
| She served me coffee. | Ella me sirvió café. |
| When is breakfast served? | Cuándo será el desayuno? |
| Societies would be better served by a policy focus on factors that have been shown to be critical to life satisfaction relationships, community, security, and physical and mental health. | Las sociedades estarían mejor servidas si las políticas se centraran en factores que se ha demostrado como fundamentales para la satisfacción con la vida relaciones, comunidad, seguridad, y salud física y mental. |
| 2 A variety of items have served as commodity money for example brightly coloured shells . | 2 A variety of items have served as commodity money for example brightly coloured shells . |
| Abd El Fattah has been jailed or investigated under every Egyptian head of state who has served during his lifetime. | Abd El Fattah ha sido encarcelado o investigado bajo todos los jefes de Estado de Egipto que han gobernado durante su vida. |
| What time is dinner served? | A qué hora se sirve la cena? |
| He served his king faithfully. | Él sirvió fielmente a su rey. |
| The maid served the tea. | La doncella sirvió el té. |
| Lunch is served at noon. | El almuerzo se sirve a mediodía. |
| The dish is served hot. | El plato se sirve caliente. |
| We have been transcribing what you have been doing. | Apuntábamos lo que hacíais . |
| He said, No food is served to you, but I have informed you about it before you have received it. | Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación. |
| To date, she is also the only woman to have served as a Senator from Georgia. | Hasta el 2008, sigue siendo la única mujer que ha servido como senadora de Georgia. |
| Yet you have forsaken me, and served other gods therefore I will save you no more. | Pero vosotros me habéis abandonado y habéis servido a otros dioses. Por eso, no os libraré más |
| Yet ye have forsaken me, and served other gods wherefore I will deliver you no more. | Pero vosotros me habéis abandonado y habéis servido a otros dioses. Por eso, no os libraré más |
| Thus have I been twenty years in thy house I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle and thou hast changed my wages ten times. | Así he pasado veinte años en tu casa catorce años trabajé por tus dos hijas y seis por tu ganado y tú has cambiado mi salario diez veces |
| What was served at the party? | Qué sirvieron en la fiesta? |
| Apples were served as the dessert. | Sirvieron manzanas de postre. |
| What time will dinner be served? | A qué hora servirán la cena? |
| At what time is dinner served? | A qué hora se sirve la cena? |
| Supper is served at nine thirty. | Se sirve la cena a las nueve y media. |
Related searches : Been Served - Have Served - Has Been Served - Having Been Served - Should Have Served - We Have Served - I Have Served - May Have Served - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound