Translation of "have been specified" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| No quiz name has been specified | No se ha especificado el nombre del juego |
| For the SSI statistics , eight dimensions have been specified as essential to identify the time series . | Para las estadísticas de las partidas del balance se han especificado ocho dimensiones como esenciales para identificar las series temporales . |
| For the OFI statistics , 11 dimensions have been specified as essential to identify the time series . | Para las estadísticas de OIF , se han especificado 11 dimensiones como esenciales para identificar las series temporales . |
| For the MIR statistics , 10 dimensions have been specified as essential to identify the time series . | Para las estadísticas de los tipos de interés de las IFM se han especificado 10 dimensiones como esenciales para identificar las series temporales . |
| You have specified a folder. | Ha especificado una carpeta. |
| They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process . | Estos últimos incluyen todas las medidas que ya han sido aprobadas por los parlamentos o que han sido concretadas y probablemente se aprueben tras su tramitación legislativa . |
| You have n't specified a file. | Utilizar Unicode para comunicarse con el servidor |
| No licensing terms for this program have been specified. Please check the documentation or the source for any licensing terms. | No se han indicado los términos de la licencia de este programa. Consulte la documentación o el código fuente para ver los términos de la licencia. |
| The specified update could not be found. It could have already been installed or no longer available on the remote server. | No se pudo encontrar la actualización especificada. Quizá ya se haya instalado o ya no esté disponible en el servidor remoto. |
| The specified update could not be found. It could have already been installed or no longer available on the remote server. | No se pudo encontrar la actualización especificada. Puede que ya se haya instalado o que ya no esté disponible en el servidor remoto. |
| Had it not been for a decree already passed by your Lord, to reprieve them till a specified period, the matter would surely have been decided between them. | Y, si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor, remitiendo a un término fijo, ya se habría decidido entre ellos. |
| For the securities issues statistics , nine dimensions have been specified as essential in order to identify the time series ( 47 ) Table 1 . | Para los datos sobre las emisiones de valores se han establecido nueve dimensiones que son esenciales para identificar las series temporales ( 47 ) Cuadro 1 . |
| Indeed, prayer has been decreed upon the believers a decree of specified times. | La azalá se ha prescrito a los creyentes en tiempos determinados. |
| They may however be applied beyond the period specified in the first paragraph as long as the relevant commitments have not been fulfilled . | Sin embargo , podrán aplicarse más allá del período especificado en el párrafo primero mientras no se hayan cumplido los compromisos pertinentes . |
| They may however be applied beyond the period specified in the first paragraph as long as the relevant commitments have not been fulfilled. | Sin embargo, podrán aplicarse más allá del período especificado en el primer párrafo mientras no se hayan cumplido los compromisos pertinentes. |
| A file has been specified on the command line. Printing from STDIN will be disabled. | Se ha especificado un archivo en la línea de órdenes. La impresión desde STDIN será desactivada. |
| Specified | Especificado |
| For the interest rates data , ten dimensions have been specified as essential in order to identify the time series to be transmitted Position in key | Para los datos sobre tipos de interés se han establecido diez dimensiones que son indispensables para determinar las series temporales que deben comunicarse Posición en la clave Concepto ( mnemotécnico ) Lista de códigos ( mnemotécnico ) |
| And if not for a word that preceded from your Lord postponing the penalty until a specified time, it would have been concluded between them. | Y, si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor, remitiendo a un término fijo, ya se habría decidido entre ellos. |
| Your account may not have permission to access the specified resource. | Su cuenta puede que no tenga permiso de escritura para acceder al recurso especificado. |
| You have not specified a name. Please fill in this field. | No especificó un nombre. Por favor, rellene el campo. |
| The specified resource may not have existed or may not be accessible. | El recurso especificado puede que no exista o que no sea accesible. |
| You have specified no upload URL, the calendar will be read only. | No ha indicado ningún URL al que enviar, el calendario será de sólo lectura. |
| You have not specified an encoder for the profile, please set one. | No ha indicado ningún codificador para el perfil. Por favor, especifique uno. |
| Not specified | No especificadareplace this with information about your translation team |
| Not specified | No especificado |
| Specified Users | Usuarios especificados |
| not specified | no especificadoMirror as in server, in url |
| Specified Time | Hora específica |
| And if not for a word that preceded from your Lord, punishment would have been an obligation due immediately , and if not for a specified term decreed . | Si no llega a ser por una palabra previa de tu Señor y no hubiera sido prefijado el plazo, habría sido ineludible. |
| If a database is specified, this will be the current database after the user has been changed. | Si se especifica la base de datos, esta será la base por defecto después del cambio de usuario. |
| Fiscal policy assumptions are based on national budget plans in the individual euro area countries . They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are likely to pass the legislative process . | Los supuestos relativos a la política fiscal se basan en los planes presupuestarios nacionales de cada uno de los países de la zona del euro , e incluyen todas las medidas que ya han sido aprobadas por los Parlamentos o que han sido concretadas y probablemente se aprueben tras su tramitación legislativa . |
| Fiscal policy assumptions are based on national budget plans in the individual euro area countries . They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are very likely to pass the legislative process . | Los supuestos relativos a la política fiscal se basan en los planes presupuestarios nacionales de cada uno de los países de la zona del euro e incluyen todas las medidas que ya han sido aprobadas por los parlamentos o que han sido concretadas y muy probablemente se aprueben tras su tramitación legislativa . |
| Fiscal policy assumptions are based on national budget plans in the individual euro area countries . They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are very likely to pass the legislative process . | Los supuestos relativos a la política fiscal se basan en los planes presupuestarios nacionales de cada uno de los países pertenecientes a la zona del euro e incluyen todas las medidas que ya han sido aprobadas por los Parlamentos o que han sido concretadas y muy probablemente se aprueben tras su tramitación legislativa . |
| Fiscal policy assumptions are based on national budget plans in the individual euro area countries . They include all policy measures that have already been approved by parliament or that have been specified in detail and are very likely to pass the legislative process . | Los supuestos relativos a la política fiscal se basan en los planes presupuestarios nacionales de cada uno de los países de la zona del euro , e incluyen todas las medidas que ya han sido aprobadas por los Parlamentos o que han sido concretadas y muy probablemente se aprueben tras su tramitación legislativa . |
| We have been transcribing what you have been doing. | Apuntábamos lo que hacíais . |
| 3 The details of such a redeemability requirement have yet to be specified . | Los detalles de este requisito de conversión deben todavía ser especificados . |
| A star of the specified magnitude will have a pixel brightness of 1 | Una estrella de la magnitud especificada tendrá un brillo de píxel 1 |
| Specified script file | Usar la siguiente URL de configuración del proxy |
| No photo specified | Ninguna foto específicada |
| No name specified | Ningún nombre especificado |
| No extension specified | Ninguna extensión especificada |
| No filename specified | Ningún nombre de archivo especificado |
| No Summary Specified | Ningún resumen indicado |
| No command specified. | No se indicó ninguna orden. |
Related searches : Have Specified - Has Been Specified - I Have Specified - You Have Specified - Should Have Specified - Have Been - Might-have-been - Have Been Surprised - Have Historically Been - Have Been Utilized - Have Been Bound - Have Been Simplified - Have Been Contacting