Translation of "have duly executed" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Duly - translation :

Have - translation :

Keywords : Debidamente Anotada Debida Tomo Registrada Ejecutado Ejecutados Ejecutada Ejecutaron Ejecutó Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds?	No han sido retribuidos los infieles según sus obras?
In witness whereof the undersigned , being duly authorised thereto , have signed this Convention .	In witness whereof the undersigned , being duly authorised thereto , have signed this Convention .
Executed	Ejecutado
Command executed	Orden ejecutada
Process executed	Proceso ejecutado
Script executed.	Guión ejecutado.
Since the moratorium has been lifted, 39 people have been executed.	Desde que se levantó la moratoria, 39 personas han sido ejecutadas.
3.2 . This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the Parties duly authorised representatives .	3.2 El presente acuerdo se redactará en inglés y será firmado por los representantes debidamente autorizados de las partes .
Twenty five countries have it on the books, but have not executed anyone for decades.	Veinticinco países cuentan con ella en su legislación, pero no han ejecutado a nadie durante decenios.
( b ) the possible extensions are duly justified	b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas
everything large or small, is duly inscribed.	Todo, grande o pequeño, está con signado.
Tom was executed.	Tom fue ejecutado.
Command being executed	Comando en ejecución
IN WITNESS WHEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized by their respective Governments, have signed this Convention.	EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los plenipotenciarios infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos Gobiernos, han firmado la presente Convención.
and ( b ) the possible extensions are duly justified	b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas
Certainly, he has not duly fulfilled His commands.	No! No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado.
Foley was later executed.	Foley fue posteriormente ejecutado.
It was never executed.	Pero eso no fue realizado.
The king was executed.	El rey fue ejecutado.
The murderer was executed.	El asesino fue ejecutado.
IN WITNESS WHEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized by their respective Governments, have signed the present Convention.	EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos Gobiernos, han firmado la presente Convención.
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Convention.	EN FE DE LO CUAL, los plenipotenciarios infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos gobiernos, han firmado la presente Convención.
IN WITNESS WHEREOF, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Protocol.	EN FE DE LO CUAL, los plenipotenciarios infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos gobiernos, han firmado el presente Protocolo.
In witness whereof, the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Convention.	En fe de lo cual, los plenipotenciarios infrascritos, debidamente autorizados por sus respectivos Gobiernos, han firmado la presente Convención.
Often you 'd want to have more than one statement to be executed conditionally.	A menudo, se desea tener más de una sentencia ejecutada de forma condicional.
IN WITNESS THEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed the present Convention.	EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los plenipotenciarios abajo firmantes, debidamente autorizados por sus respectivos gobiernos, firman la presente Convención.
IN WITNESS THEREOF the undersigned plenipotentiaries, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed the present Protocol.	EN TESTIMONIO DE LO CUAL, los plenipotenciarios abajo firmantes, debidamente autorizados por sus respectivos gobiernos, firman el presente Protocolo.
OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction .	OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction .
and the birds, duly mustered, every one to him reverting	Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él.
Here you can enter a command to be executed before connection to server starts If you have multiple servers in this identity this command will be executed for each server	Aquí puede introducir una orden a ejecutar antes de iniciar la conexión con el servidor. Si tiene varios servidores en esta identidad, la orden se ejecutara para cada uno de ellos
OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of juris diction .	OPINIONES SOBRE EL PARTICIPANTE A. El participante es una sociedad debidamente establecida y regis trada , o que se ha constituido u opera debidamente , con arreglo a las leyes de jurisdicción .
Tom was executed three months ago.	Tom fue ejecutado hace tres meses.
The murderer was executed this morning.	El asesino fue ejecutado esta mañana.
Rajk was found guilty and executed.	Rajk fue encontrado culpable y ejecutado.
The request is executed and terminated	La solicitud se ejecuta y ser termina
A process is currently being executed.	Un proceso está siendo ejecutado actualmente.
Longer term refinancing operations are executed through monthly standard tenders and have a maturity of three months .	Límite máximo de puja límite en términos de importes máximos para la aceptación de una puja presentada por una entidad de contrapartida en una subasta .
they are executed regularly each month ( 1 )	se ejecutan regularmente cada mes ( 1 )
23 executed in November 290 during 2010	23 ejecutados en noviembre 290 durante 2010
In the beginning, no code is executed.	Al comienzo, no se ejecuta código.
The commandment of Allah is always executed.	La orden de Alá se cumple!
Twenty six soldiers were executed for desertion.	26 soldados fueron ejecutados por desertores.
Each systemsettings module can be executed individually	Cada módulo de systemsettings puede ejecutarse individualmente
Invalid or empty actions are not executed.	Las acciones no válidas o vacías no son ejecutadas.
Command executed when nickname is double clicked	Orden a ejecutar cuando se pulse dos veces sobre el apodo

Muestra esta página en español