Translation of "have forced" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They have it forced upon them. | Están obligadas a hacerlo. |
| Forced caption | Título forzado |
| Already, the countries that have been forced to cut the most have generally sacrificed public infrastructure investment. | Los países que se han visto obligados a hacer en general los mayores recortes ya han sacrificado la inversión en infraestructuras públicas. |
| And therefore I was forced to sin, forced to sin to make a living, forced to sin to make a living. | Y por eso era forzado a pecar, forzado a pecar para ganarme la vida. Forzado a pecar para ganarme la vida. |
| The last turnover, the fumble forced by Bowens, might have been the most egregious. | En el último turnover, las faltas obligadas por Bowens, podrían haber sido la mejores. |
| Many more have been forced to leave a province they've called home for generations. | Muchos más han sido obligados a abandonar la provincia que han considerado su hogar por generaciones. |
| Two female cabinet ministers have been forced to resign over alleged misuse of political funds. | Dos ministras del gabinete se vieron forzadas a dimitir debido a una supuesta malversación de fondos. |
| In Iraq 4500 soldiers have lost their lives and the Americans have not been forced to pack up and leave. | En Irak son 4500 los soldados que han perdido la vida y los americanos no han sido forzados a hacer las valijas. |
| Wikileaks forced off Amazon servers. | Wikileaks expulsada del servidor de Amazon. |
| I was forced to go. | Fui forzado a ir. |
| He forced me to go. | Me obligó a ir. |
| It was a forced smile. | Era una sonrisa forzada. |
| They were forced to withdraw. | Ellos fueron forzados a retirarse. |
| Tom was forced to resign. | Tom fue forzado a dimitir. |
| She was forced to resign. | La obligaron a dimitir. |
| The door has been forced. | La puerta ha sido forzada. |
| They forced me to lie. | Me forzaron a mentir. |
| They forced me to lie. | Me obligaron a mentir. |
| They forced him to resign. | Le forzaron a dimitir. |
| These people are deceived, forced. | Estas personas son engañadas, forzadas. |
| People cannot be forced to spend money if they have good reasons for not doing so. | No se puede forzar a la gente a gastar dinero si tiene buenos motivos para no hacerlo. |
| In rural areas, some officials have forced women pregnant with a second child to undergo abortions. | En las áreas rurales, algunos funcionarios han obligado a mujeres embarazadas con un segundo hijo a someterse a abortos. |
| It is because of all this forced overtime that the unions have declared a strike on Monday. | Precisamente por el frecuente trabajo suplementario, los sindicatos declararon el lunes la emergencia por huelga. |
| Well, of course, because she's forced into it because she doesn't have any better option, etc., etc. | Bueno, obviamente, porque fue forzada, porque no tenía opciones, etcétera, etcétera, |
| Prohibition of slavery and forced labour | Prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado |
| We were forced to work hard. | Nosotros fuimos forzados a trabajar duro. |
| We were forced to work hard. | Fuimos forzados a trabajar duro. |
| Queen Liliuokalani was forced to surrender. | La reina Liliuokalani fue forzada a rendirse. |
| She forced him to do it. | Ella le obligó a hacerlo. |
| She forced him to eat spinach. | Ella le obligó a comer espinacas. |
| She forced him to sit down. | Ella le obligó a sentarse. |
| I am forced to do it. | Me obligan a hacerlo. |
| Nobody forced you to help me. | Nadie te obligó a ayudarme. |
| The plane made a forced landing. | El avión hizo un aterrizaje forzoso. |
| The plane made a forced landing. | El avión hizo un aterrizaje de emergencia. |
| Tom forced me to do it. | Tom me forzó a hacerlo. |
| The king was forced to abdicate. | El rey fue obligado a abdicar. |
| Minimum timescale for forced slewing mode | Escala temporal mínima para modo forzado de rotación |
| User password on each connect forced. | Importación de contraseña correcta. |
| Yet if anyone forces them, once they have been forced, God will be forgiving and merciful to them. | Si alguien les obliga, luego de haber sido obligadas Alá se mostrará indulgente, misericordioso. |
| But forced abortions are only the beginning. | Pero los abortos forzados son solo el comienzo. |
| Torture and forced disappearances are also widespread. | También están generalizadas la tortura y las desapariciones forzosas. |
| I was forced to accept her proposal. | Fui obligado a aceptar su propuesta. |
| I was forced to abandon the plan. | Me vi obligado a abandonar el plan. |
| He was forced to sign the document. | Le obligaron a firmar el documento. |
Related searches : Forced To Have - Have Been Forced - Forced - Forced Ranking - Forced Distribution - Feel Forced - Forced Migration - Forced Outage - Forced Open - Forced Displacement - Forced Draft - Forced Circulation - Forced Lubrication - Forced Degradation
