Translation of "have it right" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Have - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We don't have it right now.
Ahora mismo no lo tenemos.
I happen to have it right here.
Precisamente lo tengo aquí.
I happen to have it right here.
Casualmente lo tengo aquí.
Do I have to do it right away?
Tengo que hacerlo en seguida?
Do I have to do it right now?
Tengo que hacerlo justo ahora?
Such as the Arctic we have one chance, right now, to get it right.
Áreas tales como el Ártico tenemos la oportunidad, ahora mismo, de hacerlo bien.
CL You have to have the right attitude to agree to it.
CL Hay que tener la actitud correcta para acceder a esto.
It guides to the right course, and we have believed in it.
que conduce a la vía recta.
We consider it the citizens' legitimate right to have public libraries.
Consideramos como un derecho legítimo de los ciudadanos tener bibliotecas públicas.
It is abnormal to have the heart on the right side.
Es anormal tener el corazón en el lado derecho.
Like it or not, you have to do that right away.
Te guste o no, tienes que hacer eso ahora mismo.
Feynman let them have it both barrels, right between the eyes.
Él dejó que recibieran todo el golpe, justo en medio de los dos ojos.
She has a right of drinking water, and you have a right of drinking it on appointed turns.
Un día le tocará beber a ella y otro día a vosotros.
Well, I can feel it, it's doing all right I don't have to check it.
Bueno, puedo sentirlo. Todo está bien, no tengo que verificarlo.
Right? That would explain it, right?
Correcto? Eso lo explicaría, no?
We have, you know, The Day After Tomorrow it looks great, right?
Tenemos, ya saben, El Día Después De Mañana se ve grandioso, no es cierto?
It is not mine to say what I have no right to.
Cómo voy a decir algo que no tengo por verdad? Si lo hubiera dicho, Tú lo habrías sabido.
If you want something done right, you have to do it yourself.
Si quieres que algo se haga bien, tienes que hacerlo tú mismo.
What is it that they have every right to ask of us?
Qué es lo que tienen todo el derecho a pedirnos?
It is not for me to say what I have no right to.
Dijo Gloria a Ti! Cómo voy a decir algo que no tengo por verdad?
Right? You have to have economic structure.
cierto? Tiene que haber una estructura económica.
We wouldn't have have that stuff, right?
No hubiésemos tenido esas cosas, verdad?
Yeah? All right, all right. I have only a few.
Sí, bien, bueno. Tengo solamente unos pocos.
It does not behoove me to say what I have no right to say .
Cómo voy a decir algo que no tengo por verdad?
It was not for me to say that to which I have no right.
Cómo voy a decir algo que no tengo por verdad?
It just means that those few things have to feel right in your gut.
Sólo significa que esas pocas cosas tienen que sentirse bien desde adentro.
She may have been right.
Puede que ella tuviera razón.
Have You Got That Right?
' Tienes ese derecho?' una serie australiana de videos te dará la respuesta
But you have to have the right tools.
Pero se necesitan las herramientas adecuadas.
That's right, isn't it?
Eso es cierto, no es así?
You're doing it right.
Lo estás haciendo bien.
They're doing it right.
Ellos lo están haciendo bien.
They're doing it right.
Ellas lo están haciendo bien.
Do it right away.
Hágalo ahora mismo.
It doesn't seem right.
No parece correcto.
Do it right now.
Hazlo ahora mismo.
Do it right now.
Hazlo ahoritita.
Do it right now.
Hazlo ahorita.
Do it right now.
Hazlo ya mismo.
Make it right now.
Hazlo ya mismo.
Freud had it right.
Freud estaba en lo cierto.
Everyone has the right of access to data which has been collected concerning him or her, and the right to have it rectified.
Toda persona tiene derecho a acceder a los datos recogidos que la conciernan y a obtener su rectificación.
And I said, Mo, you're right. We have no, but we've already been doing it!
Y yo le dije, Mo, tienes razón... pero ya lo hemos estado haciendo!
Those unto whom We have given the Scripture, who read it with the right reading, those believe in it.
Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura y la leen como debe ser leída. creen en ella.
(It is revealed) thus that We may strengthen thy heart therewith and We have arranged it in right order.
Para, así, confirmar con él tu corazón. Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente.

 

Related searches : Have It - Have A Right - They Have Right - Have Every Right - You Have Right - Have No Right - Have The Right - Take It Right - It Was Right - Making It Right - Play It Right - Keep It Right - Turn It Right - It Is Right