Translation of "have need for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Have - translation :

Need - translation :

Keywords : Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario

Examples (External sources, not reviewed)

Narrator Do you have a need for speed?	Necesita experimentar la velocidad?
Our need for better highways cannot have declined on the contrary, given population growth, the need for investment can only have become more pronounced.	No puede ser que hoy necesitemos mejores autopistas menos que antes por el contrario, el crecimiento poblacional no puede sino haber agudizado la necesidad de inversiones.
The eye can't tell the hand, I have no need for you, or again the head to the feet, I have no need for you.	El ojo no puede decir a la mano No tengo necesidad de ti ni tampoco la cabeza a los pies No tengo necesidad de vosotros.
Obviously, some groups have long recognized the need for sterner measures.	Hay quienes reconocen hace rato la necesidad de medidas más severas.
We need to have a new instinct for the 21st century.	Necesitamos tener un nuevo instinto para el siglo XXI.
I need not have worried.	No tendría por qué haberme preocupado.
I have everything I need.	Tengo todo lo que necesito.
There is the need for what we have often termed a political struggle.	El documento prepara do para los ministros de Asuntos Exteriores por los expertos y los memorandos de los gobiernos revelan una disposición al menos a examinar, ya que no nece sariamente a aprobar, una impresionanate diversidad de propuestas.
She need not have kept silent.	No era necesario que mantuviera el silencio.
We need to have a contract.	Necesitamos tener un contrato.
I finally have everything I need.	Finalmente tengo todo lo que necesito.
I have just what you need.	Tengo justo lo que necesitas.
I have just what you need.	Tengo justo lo que necesitáis.
I have just what you need.	Tengo justo lo que usted necesita.
I have just what you need.	Tengo justo lo que ustedes necesitan.
I have exactly what you need.	Tengo exactamente lo que necesitás.
But you have everything you need.	Pero tienen todo lo que necesitan.
The consumer society is what you need for the Industrial Revolution to have a point.	La sociedad de consumo es lo que se necesita para que la Revolución Industrial tenga un objetivo.
For ye have need of patience, that, after ye have done the will of God, ye might receive the promise.	Porque os es necesaria la perseverancia para que, habiendo hecho la voluntad de Dios, obtengáis lo prometido
It need not have been this way.	No tenía por qué haber sido así.
You have no need to be ashamed.	No tienes por qué avergonzarte.
He need not have run so fast.	No fue necesario que corriera tan rápido.
I have letters I need to write.	Tengo que escribir unas cartas.
We need to have a talk, Tom.	Debemos tener una charla, Tom.
You need to have children to survive.	Se necesita tener niños que sobrevivan,
We need to have more mobility choices.	Necesitamos tener más alternativas de transporte.
As consensus grows regarding the need for better ways to restructure debt, three options have emerged.	Tres opciones han surgido a medida que crece el consenso sobre la necesidad de encontrar mejores maneras de reestructurar la deuda.
This is hardly the first time I have stressed the need for wholesale debt write downs.	Difícilmente sea esta la primera vez en que he enfatizado la necesidad de drásticas quitas a las deudas.
In recent years, other ideologies have also emerged to fill the human need for collective ideals.	En los últimos años, otras ideologías han surgido también para colmar la necesidad humana de ideales colectivos.
I have no need for a bull from your stall, nor male goats from your pens.	No tomaré toros de tu casa, ni machos cabríos de tus rediles
We don t need interventionist tactics but rather backing for solutions that we Cubans have created ourselves.	Más que tácticas intervencionistas, lo que necesitamos es que nos respalden en las soluciones que los propios cubanos hemos creado.
heightens need for crossborder cooperation	subrayan la necesidad de una cooperación transfronteriza
5. Stresses the need for	5. Destaca la necesidad de
7. Stresses the need for	7. Destaca la necesidad de
(g) The need for transparency	g) La necesidad de transparencia
8. Stresses the need for	8. Destaca la necesidad de que
10. Stresses the need for	10. Destaca la necesidad de que
14. Stresses the need for	14. Destaca la necesidad de que
15. Stresses the need for	15. Destaca la necesidad de que
17. Stresses the need for	17. Destaca la necesidad de que
I need something for vomiting.	Necesito algo para los vómitos.
There's no need for violence.	No hace falta la violencia.
CA We need someone for.	CA Necesitamos alguien a favor.
Hence the need for transparency.	Transparencia para la opinión pública y también para el Parlamento, para que podamos cumplir nuestra función de control.
Assessing the need for legislation	Necesidad o no de legislar

Muestra esta página en español