Translation of "have pity on" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Have pity on me! | Ten piedad! |
| Have pity on me, have pity on me, you my friends for the hand of God has touched me. | Compadeceos vosotros de mí! Compadeceos de mí, oh amigos míos! Porque la mano de Dios me ha tocado |
| Pity on them! | Más les valdría |
| Show pity on me. | Ten piedad de mí. |
| Show pity on me. | Tenga piedad de mí. |
| Show pity on me. | Tengan piedad de mí. |
| She took pity on him. | Ella tuvo lástima por él. |
| It would be a pity not to have a proper debate later on. | Sería una pena no tener un deba te formal más tarde. |
| People took pity on the orphan. | La gente se apiadó del huérfano. |
| Have pity upon me, have pity upon me, O ye my friends for the hand of God hath touched me. | Compadeceos vosotros de mí! Compadeceos de mí, oh amigos míos! Porque la mano de Dios me ha tocado |
| For your servants take pleasure in her stones, and have pity on her dust. | Tus siervos aman sus piedras, y de su polvo tienen compasión |
| Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee? | No debías tú también tener misericordia de tu consiervo, así como también yo tuve misericordia de ti? |
| The bishop took pity on the desperate immigrants. | El obispo se apiadó de los desesperados inmigrantes. |
| Howl all you want, I will not have pity! | Aúlla todo lo que quieras, que no tendré compasión! |
| You will arise and have mercy on Zion for it is time to have pity on her. Yes, the set time has come. | Levántate, ten misericordia de Sion, porque ha llegado el tiempo de tener compasión de ella |
| He will have pity on the poor and needy. He will save the souls of the needy. | Tendrá piedad del pobre y del necesitado, y salvará las vidas de los necesitados |
| It's a pity that I have no ear for music. | Es una pena que no tenga oído para la música. |
| Pity Obama. | Piedad con Obama. |
| Then Paul thinks that she simply took pity on him. | Después Paul pensó que simplemente sintió lástima por él. |
| What a pity! | Qué lástima. |
| What a pity! | Qué pena. |
| What a pity! | Qué lástima! |
| What a pity. | Esto es un bajón. |
| That would be a pity one that could have been easily avoided. | Sería una pena, y una fácilmente evitable. |
| Tom doesn't want pity. | Tom no quiere compasión. |
| Fuck, what a pity! | Qué bajón, loco! |
| That is a pity. | Es una lástima de verdad. |
| then you shall cut off her hand, your eye shall have no pity. | entonces le cortarás la mano a ella. Tu ojo no le tendrá lástima |
| That is a great pity. | Es lamentable. |
| That would be a pity. | Sería una pena. |
| So she's struck with pity. | Le da mucha lástima. |
| Pity is akin to love. | La piedad es parecida al amor. |
| Never confuse pity with love. | Nunca confundas lástima con amor. |
| I don't want your pity. | No quiero tu compasión. |
| Tom doesn't want Mary's pity. | Tom no quiere la lástima de Mary. |
| With pity, you know. Sadness. | Con lástima, saben. Con tristeza. |
| You have talent, no doubt it's just a pity that you haven't learned more. | Sin duda tienes talento. Es una pena que no hayas aprendido más. |
| Then Yahweh was jealous for his land, And had pity on his people. | Entonces Jehovah tuvo celo por su tierra y se apiadó de su pueblo |
| Let there be no one to extend kindness to him, neither let there be anyone to have pity on his fatherless children. | No tenga quien le haga misericordia, ni haya quien se compadezca de sus huérfanos |
| For who will have pity on you, Jerusalem? or who will bemoan you? or who will turn aside to ask of your welfare? | Porque, quién tendrá compasión de ti, oh Jerusalén? Quién te expresará su condolencia? Quién se desviará del camino para preguntar por tu bienestar |
| As for me also, my eye shall not spare, neither will I have pity, but I will bring their way on their head. | En cuanto a mí, mi ojo no tendrá lástima, ni tendré compasión. Haré recaer su conducta sobre sus propias cabezas |
| Why have our brains evolved to generate feelings of empathy, disgust, indignation, solidarity, and pity? | Por qué la mente humana ha evolucionado de manera que genera sentimientos de empatía, repugnancia, indignación, solidaridad y piedad? |
| He who has pity on the poor lends to Yahweh he will reward him. | El que da al pobre presta a Jehovah, y él le dará su recompensa |
| Troops feel more pity than respect | Las tropas hacen sentir más lástima que respeto |
| Thou art Full of Pity, Merciful. | Tú eres manso, misericordioso . |
Related searches : Have Pity With - Pity On Me - Pity On You - Have On - Pity Party - Great Pity - Take Pity - Pity Oneself - Took Pity - So Pity - How Pity - Pity That - Real Pity
