Translation of "have taken care" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I've taken care of it. | Me ocupé de eso. |
| We were taken care of. | Nos cuidaron. |
| He had taken care of himself. | Él se había cuidado. |
| My dog was taken care of by Lucy. | Mi perro fue atendido por Lucía. |
| The baby was taken care of by its grandmother. | El bebé fue cuidado por su abuela. |
| These unhappy people must be taken good care of. | Estos infelices deben tenerse en cuenta. |
| He was taken care of by a young doctor. | Él fue cuidado por un doctor joven. |
| My partner hasn't taken care of me in so long. | Mi pareja no ha cuidado de mí en tanto tiempo. |
| He was taken care of by a certain young doctor. | Él fue atendido por un cierto médico joven. |
| I would have taken care of him if I had known that he was ill with a fever. | Habría cuidado de él si hubiera sabido que estaba enfermo con fiebre. |
| It is urgent that the tourist sites are taken care of | Urgen a atender sitios turísticos |
| The rest is taken care of by fully automatic roller blinds. | El resto es cosa de las persianas automáticas. |
| Great care has been taken to use only the finest ingredients. | Se ha tomado sumo cuidado en usar solo los más finos ingredientes. |
| Above all, at higher levels, extra care should be taken while driving. | Es preciso aumentar la atención en la carretera, sobre todo en las zonas más elevadas. |
| Women have different needs, different lifestyles, and different roles that are not being at all taken care of in the system. | Las mujeres tienen diferentes necesidades, diferentes estilo de vida y diferentes roles de los que no se ocupa el sistema. |
| Those are a series of robots that are meant to be taken care of. | Esos son una serie de robots que están diseñados para ser atendidos. |
| Care must be taken that the accounting unit used in individual transactions is always recognisable . | Debe cuidarse que la unidad contable utilizada en cada una de las transacciones sea siempre identificable . |
| Care has been taken that the functions work equally well on Win32 and Unix implementations. | Ejemplo 1. |
| We have families we have to take care of. | Tenemos familias que debemos cuidar. |
| The woman was knocked down and taken to hospital for inpatient care in a critical state. | La mujer se cayó y, gravemente herida, recibió tratamiento en un hospital. |
| This committee had taken special care in its consider ation of a large number of amendments. | De ahí, por ejemplo, las enmiendas de nuestra comisión tendentes a que las ayudas tengan un régimen transitorio y que, en todo caso, sean regresivas. |
| Take care and have a nice day. | Cuídate y que tengas un buen día. |
| have taken legislative action . | Lo que es más importante , diez Estados miembros han adoptado ya medidas legislativas . |
| We'll have to go about it with care. | Tendremos que ir con cuidado sobre esto. |
| You have to take care of the planet. | Hay que cuidar el planeta. |
| They have taken her away. | Ellos se la han llevado. |
| Have you taken your temperature? | Te has tomado la temperatura? |
| I have taken my medication. | Me he tomado la medicación. |
| Have you taken a bath? | Has tomado un baño? |
| Have you taken a bath? | Ha tomado un baño? |
| Take care of yourself, and have a good time! | Cuídate, y diviértete! |
| Take care of yourself, and have a good time! | Cuidate y divertite! |
| I have some unfinished business to take care of. | Tengo algunos asuntos inconclusos, de los que ocuparme. |
| I have some unfinished business to take care of. | Tengo algunos asuntos inconclusos, de los que debo ocuparme. |
| Care must be taken that the changeover process is relatively simple , user friendly and thus credible to all citizens . | Se debe cuidar de que el proceso de cambio sea relativamente sencillo , accesible para 10s usuarios y , en consecuencia , creible para todos 10s ciudadanos . |
| As to the limitation on the number of licences, care should be taken to avoid any a priori limitation. | En cuanto a la limitación del número de licencias, deberá evitarse la imposición de cualquier limitación a priori . |
| We have taken care of over 1,000 indigent patients that could have died, including four free pacemakers in patients with complete heart block. For those that understand cardiology, complete heart block means certain death. | Hemos atendido a más de 1.000 pacientes indigentes que podrían haber muerto, incluyendo cuatro marcapasos gratuitos en pacientes con un bloqueo cardíaco total. Para aquellos que entienden de cardiología, un bloqueo cardiaco total significa una muerte segura. |
| Have they taken gods besides God? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? |
| Have they taken gods beside Him? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? |
| Have they taken patrons besides Him! | Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? |
| Have they taken gods besides Him? | Entonces, han tomado a dioses en lugar de tomarle a Él? |
| Have they taken awliya besides Him? | Han tomado amigos en lugar de tomarle a Él? |
| Have we taken them in mockery? | de los que nos burlábamos? |
| and the mountains have been taken, | cuando las montañas sean puestas en marcha, |
| I should have taken the money. | Debí haber tomado el dinero. |
Related searches : Have Taken - Having Taken Care - Itself Taken Care - Care Was Taken - Care Is Taken - Has Taken Care - Taken Into Care - Great Care Taken - Taken Care For - Have Taken Hold - Have Not Taken - They Have Taken - Have Taken Advantage
