Translation of "have you back" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Back - translation :

Have - translation :

Keywords : Vuelve Vuelvo Regreso Espalda Vuelva Habría Hubiera Tienen Tenemos Tienes

Examples (External sources, not reviewed)

You have to go back.	Tienes que regresar.
You have to go back.	Tienes que volver.
You have to go back.	Tienen que volver.
You have to go back.	Tienen que regresar.
You have to hold back.	Hay que aguantarse.
It's great to have you back.	Qué gusto tenerte de vuelta.
I'll have to call you back.	Tendré que llamarte más tarde.
I'll have to call you back.	Tendré que llamaros más tarde.
I'll have to call you back.	Tendré que llamarle más tarde.
I'll have to call you back.	Tendré que llamarles más tarde.
It's good to have you back!	Qué bueno que estés de vuelta!
It's good to have you back!	Qué bueno tenerte de vuelta!
You cannot take back what you have said.	No puedes retirar lo que has dicho.
She'll have left before you come back.	Ella se habrá ido antes de que tú regreses.
Do you have a girlfriend back home?	Tienes novia allá en casa?
Do you have a girlfriend back home?	Tienes novia allá en tu rancho?
Do you have a boyfriend back home?	Tienes novio allá en casa?
Do you have a boyfriend back home?	Tienes novio allá en tu rancho?
Have you ever loved someone who never loved you back?	Alguna vez amaste a alguien que nunca te amó?
Have you seen him who turns his back,	Y, qué te parece el que vuelve la espalda?
Turning back they asked What have you lost?	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
Have you considered he who turns his back,	Y, qué te parece el que vuelve la espalda?
You have to come back in 30 minutes.	Tienes que volver en 30 minutos.
You have then to go back to your Lord.	Luego, seréis devueltos a vuestro Señor.
They turned back and asked 'What have you lost'	Dijeron, dirigiéndose a ellos Qué echáis de menos?
Have you then seen him who turns his back?	Y, qué te parece el que vuelve la espalda?
You're back late. What have you been up to?	Llegas tarde. Qué has estado haciendo?
By the time you get back, she'll have left.	Para cuando vuelvas, ella ya se habrá ido.
Now I have beaten a song back into you.	Ahora he tocado una canción de nuevo dentro de tí,
You wouldn't have expected that a few years back.	No hubiéramos esperado esto hace unos años.
Sometimes you just have to stand back and applaud.	A veces solamente tienes que echarte atrás y aplaudir.
Man 2 You have the back legs? No, you have the front legs, my friend.	Tienes las patas traseras? No, tienes las patas delanteras mi amigo .
Give me back the book after you have read it.	Devuélveme el libro después de que lo hayas leído.
Goodbye! When you have more time, come back and play!	Chao! Vuelve para jugar cuando tengas más tiempo!
If you have an idea, send it back to us.	Si tienes una idea, envíanosla.
If I were happy without you, I wouldn't wish to have you back.	Si yo estuviera feliz con tu ausencia, no desearía tenerte otra vez.
You go to the future back, back, back, back, like that.	Vas al futuro atras, atras, atras, atras, asi.
Looking back, is it hard to believe all you have made?	Al mirar atrás, es difícil de creer todo lo que han logrado?
After you have read it, give the book back to me.	Después de que lo hayas leído, devuélveme el libro.
So can we have the lights back on please? Thank you.	Podemos encender nuevamente las luces? Gracias.
How could you take it back, when you have known each other, and they have taken from you a solemn covenant?	Y cómo ibais a tomarlo, después de haber yacido y de haber concertado ella con vosotros un pacto solemne?
They say, Lord, You have caused us to die twice and You have brought us back to life twice.	Dirán Señor! Nos has hecho morir dos veces y vivir otras dos.
I will have her call you as soon as she comes back.	La haré llamarte tan pronto como regrese.
Have you ever scratched your back with a backscratcher made in Japan?	Alguna vez te has rascado la espalda con un rascaespalda hecho en Japón?
My thinking is, you probably have to go a long way back.	Lo que creo es que probablemente tengan que ir muy atrás.

Muestra esta página en español