Translation of "having small talk" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Before I start doing small talk, I'd rather not talk at all.
Antes de empezar a hacer la pequeña charla, preferiría no hablar en absoluto.
People talk without having anything to say.
La gente habla sin tener nada que decir.
Let me talk about a relatively small number.
déjenme hablarle ahora de cantidades relativamente pequeñas
Mary started to talk about marriage and having children.
Mary empezó a hablar de casarse y tener hijos.
Mary started to talk about marriage and having children.
Mary comenzó a hablar de casarse y tener hijos.
Mary started to talk about marriage and having children.
Mary se puso a hablar de casarse y tener hijos.
Having said that though, people often talk about this openly.
No obstante, habiendo dicho esto, la gente frecuentemente habla abiertamente sobre ello.
Having said that, I outlined my talk about five minutes ago.
Dicho lo cual, mi plática la esbozé hace cinco minutos.
You can't talk about how lonely having a baby can be.
No se puede hablar de lo solitario que puede ser tener un bebé.
This is the sound of a ship, and I'm having to talk a little louder to talk over it.
Este es el sonido de un barco y tengo que hablar un poco más alto para que me escuchen.
Having a small flashlight in your pocket may come in handy.
Llevar una pequeña linterna en tu bolsillo puede llegar a ser útil.
On having a talk with him, I found him troubled but friendly.
Manteniendo una charla con él, lo encontré inquieto pero cordial.
Zeff used the substance in his practice in small doses as an aid to talk therapy.
Zeff utilizó la substancia en su práctica en pequeñas dosis como ayuda para su terapia.
Tom wanted Mary to talk to John about the problem she was having with his children.
Tom quería que Mary hablase con John del problema que ella estaba teniendo con sus niños.
They had a few small fish. Having blessed them, he said to serve these also.
También tenían unos pocos pescaditos. Y después de bendecirlos, él mandó que también los sirviesen
It almost made me feel a little bit guilty about having an uplifting talk about the future.
y me hicieron sentir un poco culpable por tener una charla alentadora acerca del futuro.
And that's what I'm going to talk about, how a small change leads to a very big revolution.
Y es de esto de lo que voy a hablarles, de como un pequeño cambio se convierte en una gran revolución.
Having this news was comforting in some small way to understand what had just happened to us.
Saber esto fue esperanzador de algún modo para entender lo que nos había pasado.
People love to talk talk talk.
La gente ama hablar, hablar, hablar.
LONDON For many people around the world this year, the weather has become anything but a topic for small talk.
LONDRES Para muchas personas de todo el mundo, este año el tiempo ha dejado de ser un tema de conversación trivial.
And it wouldn t be interesting to talk about the dawn of books without having a copy of a Guttenberg Bible.
Y no seria muy interesante hablar sobre la aparición de los libros sin tener una copia de una Biblia Guttenberg.
And just having this very simple prototype allows her to talk about what she wants in a much more powerful way.
Y sólo usando este prototipo tan simple le permite hablar de lo que quiere de forma mucho más clara.
small small.
small pequeño.
And they're having appliances in your home talk to one another through that algorithm, and determine how to minimize peak power use.
Y diseñan electrodomésticos que se comunican entre sí a través del mismo algorítmo para determinar como minimizar la máxima utilización de energía.
If you want to talk, talk.
Si quieres hablar, habla.
Hi. I'm here to talk to you about the importance of praise, admiration and thank you, and having it be specific and genuine.
Hola. Estoy aquí para hablar de la importancia de elogiar, mostrar admiración y decir gracias haciéndolo de manera específica y auténtica.
When we talk to someone, we talk.
Cuando conversamos con alguien, hablamos.
If you want to talk, let's talk.
Si quieres conversar, conversar.
Talk
Hablar
Hello. ... Are you on guard duty again today? Yes. You don't talk much, right? No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self discipline of me. That just leaves no room for small talk...
Hola. ... Estás de guardia hoy de nuevo ? Sí . No hablas mucho , verdad? No ... Escucha, soy un samurai . La gente espera noble de reservas y hierro autodisciplina de mí. Eso no deja espacio para una pequeña charla ...
It was like having Mandarin relatives come and visit for a month and move into your house and talk to the babies for 12 sessions.
Era como hacer que los parientes chinos vinieran de visita un mes y se quedaran en vuestra casa y hablaran con los bebés por 12 sesiones.
Small When small fonts are used
Pequeño Cuando se usen tipos de letra pequeña
Eric, I want to talk. I want to talk.
Eric, quiero hablar contigo. Quiero hablar contigo.
Talk Configuration
Configuración de talk
Don't talk!
No hables!
Pure talk.
Mucho hablar y poco hacer.
Pure talk.
Que labia tienes.
Let's talk.
Conversemos.
Don't talk.
No hables.
You talk!
Puedes hablar!
Google Talk
Google Talk
GNOME Talk
GNOME TalkName
Talk To
Hablar a
We talk about energy independence. We talk about hydrogen cars.
Hablamos de independencia energética de autos a hidrógeno
Small
Grande

 

Related searches : Small Talk - Having A Talk - Business Small Talk - Some Small Talk - A Small Talk - Make Small Talk - Do Small Talk - Have Small Talk - Making Small Talk - Exchange Small Talk - Talk The Talk - Shop Talk