Translation of "making small talk" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Making - translation :

Small - translation :

Talk - translation :

Keywords : Cometiendo Haces Error Amor Estás Pequeñas Pequeños Pequeña Grandes Pequeño Hablemos Hablaremos Hablemos Charla Hablarle

Examples (External sources, not reviewed)

Too many small people in small places, making small things, can change the world.	'Mucha gente pequeña en lugares pequeños, haciendo cosas pequeñas, pueden cambiar el mundo.'
Before I start doing small talk, I'd rather not talk at all.	Antes de empezar a hacer la pequeña charla, preferiría no hablar en absoluto.
Let me talk about a relatively small number.	déjenme hablarle ahora de cantidades relativamente pequeñas
So it's very promising for making small computers.	Así que es muy prometedor para hacer pequeñas computadoras.
You saw how huge it was, and to give you a sense for this because we've talked a lot about Moore's law and making things small at this conference, so let's talk about making things large.	Ya vieron cuan enorme era, y para darles una idea de esto, porque hemos hablado mucho sobre la ley de Moore y el hacer las cosas pequeñas en esta conferencia, asi que hablemos de hacer las cosas grandes.
Once we can do it that small, it's a lot easier making them bigger.	Cuando logremos hacerlo así de pequeño será mucho más fácil ampliarlo.
People talk to me about the important new skill of making eye contact while you're texting.	Me hablan de la nueva e importante habilidad de hacer contacto visual mientras se manda texto.
Zeff used the substance in his practice in small doses as an aid to talk therapy.	Zeff utilizó la substancia en su práctica en pequeñas dosis como ayuda para su terapia.
And that's what I'm going to talk about, how a small change leads to a very big revolution.	Y es de esto de lo que voy a hablarles, de como un pequeño cambio se convierte en una gran revolución.
People love to talk talk talk.	La gente ama hablar, hablar, hablar.
LONDON For many people around the world this year, the weather has become anything but a topic for small talk.	LONDRES Para muchas personas de todo el mundo, este año el tiempo ha dejado de ser un tema de conversación trivial.
Just two weeks ago I made you know, I've been making small, medium and big Klein bottles for the trade.	Justo hace dos semanas hice... bueno, he estado haciendo botellas Klein, chicas, medianas y grandes para comerciar.
Using a small rake, they sweep every branch of the tree, making the olives fall on a net below them.	Utiliza una especie de rastrillo pequeño y sacude cada una de las ramas del árbol para que las aceitunas caigan en una red ubicada debajo.
small small.	small pequeño.
Never mind that the sums involved were relatively small making up less than 2 of the university s estimated 1 billion portfolio.	Da igual que las sumas en cuestión hayan sido relativamente pequeñas (menos de un 2 de la cartera de la universidad, estimada en 1 mil millones de dólares).
If you want to talk, talk.	Si quieres hablar, habla.
Let me just talk about brands for a moment, because some of you run brands. Every brand is out there making sound right now.	Déjenme reflexionar un momento sobre las marcas, porque algunos de ustedes utilizan marcas. Cada marca está ahí fuera haciendo sonidos en este momento.
There will simply be no hope of making a living in farming for most of the thousands of small farmers in my constituency.	Sencillamente ya no quedarán esperan zas de ganarse la vida por medio de la agricultura para la mayoría de los miles de pequeños agricultores de mi circunscripción.
When we talk to someone, we talk.	Cuando conversamos con alguien, hablamos.
If you want to talk, let's talk.	Si quieres conversar, conversar.
Talk	Hablar
Hello. ... Are you on guard duty again today? Yes. You don't talk much, right? No. ...Listen, I am a samurai. People expect noble reservation and iron self discipline of me. That just leaves no room for small talk...	Hola. ... Estás de guardia hoy de nuevo ? Sí . No hablas mucho , verdad? No ... Escucha, soy un samurai . La gente espera noble de reservas y hierro autodisciplina de mí. Eso no deja espacio para una pequeña charla ...
And then, on the other side of the room, the designers are making small adjustments, sketching, drawing by hand, putting it in the computer.	Y luego en otro lado de la sala, los diseñadores están haciendo pequeños ajustes, bosquejando, dibujando a mano, poniéndolo en la computadora,
Small When small fonts are used	Pequeño Cuando se usen tipos de letra pequeña
Eric, I want to talk. I want to talk.	Eric, quiero hablar contigo. Quiero hablar contigo.
Talk Configuration	Configuración de talk
Don't talk!	No hables!
Pure talk.	Mucho hablar y poco hacer.
Pure talk.	Que labia tienes.
Let's talk.	Conversemos.
Don't talk.	No hables.
You talk!	Puedes hablar!
Google Talk	Google Talk
GNOME Talk	GNOME TalkName
Talk To	Hablar a
Likewise, the rise of new powers and non state actors means that rule making (and breaking) can no longer be restricted to a small Western club.	Del mismo modo, el auge de nuevas potencias y actores no estatales significa que la creación de las reglas (y su infracción) no puede limitarse ya al reducido club de Occidente.
Ray leaves later and, as Homer runs on the roof, he crashes through the small part of the roof that they fixed, making the hole bigger.	Ray, más tarde, se va, y Homer corre sobre el techo y rompe la pequeña parte que habían arreglado, cayendo en una pila de ropa de Marge.
We talk about energy independence. We talk about hydrogen cars.	Hablamos de independencia energética de autos a hidrógeno
Small	Grande
small	pequeño
Small	Pequeñafont usage
small	pequeñodictionary variant
Small	Pequeñamedium picture
Small	Pequeñathe file will be big
A talk about surgical robots is also a talk about surgery.	La charla sobre robots para cirugía también es una charla acerca de la cirugía.

Muestra esta página en español