Translation of "he takes over" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Over - translation :

Keywords : Terminó Acabado Acabó Terminado Encima Tarda Quita Requiere Toma Toma

Examples (External sources, not reviewed)

The survey takes over a day.	La encuesta tomaría todo un día.
No vision can grasp Him, but He takes in over all vision He is the Subtle and Aware One.	La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
Knowing that he cannot defeat Sandman, he flees to his home, where the alien symbiote takes over his body.	Sabiendo que no puede derrotar a Sandman, huye a su casa, donde el simbionte alienígena toma su cuerpo.
It takes time to get over a divorce.	Toma tiempo superar un divorcio.
What happens is that circular logic takes over.	Lo que pasa es que la lógica circular se impone
He takes vitamins.	Él toma vitaminas.
He always takes notes.	Él siempre toma apuntes.
He takes everything lightly.	Todo lo toma a broma.
He takes his time when he works.	Trabaja con mucha calma.
He takes after his father.	Se parece a su padre.
And he takes this one.	Y elige éste.
So one of the things is that it really takes over.	Es algo que se apodera.
He always takes sides with her.	Él siempre se pone del lado de ella.
He takes pride in being punctual.	Él está orgulloso de su puntualidad.
He takes a bath each morning.	Él se baña cada mañana.
He takes the bus to work?	Él va a trabajar en autobús?
He takes a bath every morning.	Él se baña cada mañana.
He takes a bath every morning.	Él se toma un baño cada mañana.
He takes a bath every morning.	Él se baña todas las mañanas.
Does he have what it takes?	Él tiene lo que hace falta?
He takes the hand of justice.	Tiene la mano de justicia.
He always takes his time in everything he does.	Él siempre se toma su tiempo para todo lo que hace.
The second sentence of the Article takes over Article III 278(1).	La Unión debe respetar tal derecho en el marco de las políticas basadas en el artículo III 210 de la Constitución.
He often takes advantage of her ignorance.	Él a menudo se aprovecha de su ignorancia.
I think he takes after his father.	Creo que se parece a su padre.
He always takes his time in everything that he does.	Él siempre se toma su tiempo en todo lo que hace.
The timing is perfect Italy takes over the EU s rotating presidency in July.	El momento es ideal Italia se hace cargo de la presidencia rotativa de la UE en julio.
) takes over the basic principles of the electoral system in a democratic State.	) se aplica en las condiciones establecidas en las Partes I y III de la Constitución, de conformidad con lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 52 de la Carta(
He gets out of the military. He takes his uniform off.	Deja el ejército. Cuelga el uniforme.
God created you then He takes you away.	Alá os ha creado y luego os llamará.
He usually takes a walk, book in hand.	Él siempre pasea con un libro en la mano.
He often takes his children to the zoo.	Cada tanto él lleva a sus hijos al zoológico.
He takes very good care of his guests.	Atiende muy bien a sus invitados.
He read the letter over and over.	Leyó la carta una y otra vez.
He tried it over and over again.	Él lo intentó una y otra vez.
He said that he takes a walk in the park every morning.	Dijo que caminaba por el parque todas las mañanas.
Article 3 This definitions article takes over all of the definitions from the earlier Directive .	Artículo 3 En este artículo se incorporan todas las definiciones de la Directiva anterior .
That whole dopamine wanting system takes over and derails from any of the pleasure system.	El sistema de la dopamina se apodera y descarrila el sistema de placeres.
And finally, the sugar palm forest takes over and provides the people with permanent income.	Y al final, el bosque de palmas de azúcar toma el control y da a las personas un ingreso permanente.
He always takes the lead when we play dominoes.	Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó.
He always takes the lead when we play dominoes.	Siempre me saca ventaja cuando jugamos al dominó.
He would do whatever it takes to make money.	Haría lo que fuera por ganar dinero.
The other 50 percent, he takes and he sells and he makes money on them.	El otro 50 por ciento, lo recoge y lo vende y gana dinero con él.
He read the article over and over again.	Leyó el artículo una y otra vez.
Asked whether he would take the journey again, he takes a long pause.	Ante la pregunta de si volvería a emprender el viaje, hace una larga pausa.

Muestra esta página en español