Translation of "head it off" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Head - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll bite your head off!
Te arrancaré la cabeza de un mordisco!
Take that off your head.
Sacate eso de la cabeza.
Take that off your head.
Sácate eso de la cabeza.
He'll rip my head off.
Me arrancará la cabeza.
Now it's going to head off.
Ahora se va.
She thought I'd gone off my head.
Pensó que me había vuelto loca.
Charles I had his head cut off.
A Carlos I le cortaron la cabeza.
Like a chook with its head cut off.
Como pollo sin cabeza.
Did you want to cut off his head?
Querrías decapitarlo?
I'm just about to head off to the station.
Estoy a punto de partir hacia la estación.
And I plucked the hair off the fly's head.
Y arranqué el cabello de la cabeza de la mosca.
A half an inch would have taken his head off.
Media pulgada le habría cortado la cabeza.
I was laughing my head off at the way he looked.
Me estaba muriendo de la risa por su apariencia.
She s just a few inches off the top of my head.
Está a unas cuantas pulgadas de mi cabeza
Waters flowed over my head I said, I am cut off.
Me cubrieron las aguas por encima de la cabeza yo dije ' He sido eliminado!
And if he keeps messing with me I'll cut his head off!
Y si me sigue hinchando le corto la cabeza!
Waters flowed over mine head then I said, I am cut off.
Me cubrieron las aguas por encima de la cabeza yo dije ' He sido eliminado!
As I slid across the wet pavement, my head ricocheted off the curb.
Mientras patinaba sobre el pavimento húmedo, mi cabeza rebotó en el bordillo.
The two cops then head off to Club Hell, one of his known hangouts.
Los dos policías se van al club Infierno, uno de sus lugares de reunión conocidos.
Homer tries to put a bucket filled with glue on the Dean's head, but another fraternity had already hung another bucket full of glue over the door it falls on Homer's head, and he cannot get it off.
Homer trata de poner un balde lleno de pegamento en la cabeza del rector, pero otro balde con pegamento ya estaba colocado sobre la puerta, y cae sobre la cabeza de Homer.
And I remember that proverbial light going off in my head, thinking, Wait a minute.
Recuerdo esa luz proverbial detonando en mi cabeza pensando, Espera un minuto.
David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it and it was set on David's head and he brought forth the spoil of the city, exceeding much.
Entonces David tomó la corona de la cabeza de su rey, y halló que pesaba un talento de oro y tenía piedras preciosas. Y fue puesta sobre la cabeza de David. También sacó mucho botín de la ciudad
He said, I can chop your head off right away and bring you back to life.
Dijo, Puedo cortarte la cabeza de inmediato y revivirte de regreso.
This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida.
Esta foto muestra un animal asomando su cabeza a la puesta del sol en la costa de Florida.
Off the top of my head, without prior notification of the questions, I cannot answer that.
Hablando sólo de memoria, sin notificación previa de las preguntas, no puedo contestar a ésta.
And they cut off his head, and stripped off his armour, and sent into the land of the Philistines round about, to publish it in the house of their idols, and among the people.
Ellos le cortaron la cabeza y le despojaron de sus armas, y enviaron mensajeros por toda la tierra de los filisteos para dar la buena noticia en el templo de sus ídolos y al pueblo
Turn it off.
Apágalo.
Take it off.
Quítatelo.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo.
He took the crown of their king from off his head and its weight was a talent of gold, and in it were precious stones and it was set on David's head. He brought out the spoil of the city, exceeding much.
Entonces tomó la corona de la cabeza de su rey, la cual pesaba un talento de oro y tenía piedras preciosas. Y fue puesta sobre la cabeza de David. También sacó mucho botín de la ciudad
And David took the crown of their king from off his head, and found it to weigh a talent of gold, and there were precious stones in it and it was set upon David's head and he brought also exceeding much spoil out of the city.
Entonces David tomó la corona de la cabeza de su rey, y halló que pesaba un talento de oro y tenía piedras preciosas. Y fue puesta sobre la cabeza de David. También sacó mucho botín de la ciudad
Therefore Yahweh will cut off from Israel head and tail, palm branch and reed, in one day.
Por eso en un mismo día Jehovah cortará de Israel la cabeza y la cola, la palmera y el junco
And the man whose hair is fallen off his head, he is bald yet is he clean.
Cuando a un hombre se le cae el cabello, es calvo pero puro
Therefore the LORD will cut off from Israel head and tail, branch and rush, in one day.
Por eso en un mismo día Jehovah cortará de Israel la cabeza y la cola, la palmera y el junco
Master control off. The hell with it. Way off.
Control maestro apagado. Al demonio. Me voy.
She took it off.
Se lo quitó.
Knock it off, guys.
Dejadlo en paz, chavales.
Knock it off, guys.
Ya es suficiente, chicos.
Knock it off, guys.
Con eso vale, chicos.
Knock it off, guys.
Ya, con eso basta.
Knock it off, Tom.
Ya te vale, Tom.
We pulled it off.
Lo conseguimos hacer.
What will it take to get it through your head?
Qué necesitarás para estar convencido?
That is a necessary step if we are to head off the most dangerous consequences of climate change.
Se trata de un paso necesario para evitar las consecuencias más peligrosas del cambio climático.
Borrow a lot of money, pay it off, pay it off, pay it off, get down to near zero, and bang! World War I.
Pedimos prestado un montón de dinero, pagamos, pagamos, pagamos, bajamos la deuda a casi cero, y bang! La Primera Guerra Mundial.

 

Related searches : Head Off - Head It - Off It - I Head Off - Cut Off Head - We Head Off - Off His Head - Head Off For - Shut Off Head - Off My Head - Off Your Head - Laugh Head Off - Lift It Off - It Starts Off