Translation of "health workforce development" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Development - translation : Health - translation : Workforce - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Assessing levels of expenditure on the health workforce | Evaluar los niveles de gasto en personal sanitario. |
| Human capital is the education, skills, and health of the workforce. | El capital humano es la educación, las aptitudes y la salud de la fuerza laboral. |
| Africa,activism,development,global issues,health,health care,science | Africa,activism,development,global issues,health,health care,science |
| design,development,education,health,medicine,science,technology | design,development,education,health,medicine,science,technology |
| So how does health and development market? | Cómo se comercializa la salud y el desarrollo? |
| Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world | Africa,Asia,development,global issues,health,health care,innovation,invention,product design,third world |
| Recognizing that strengthening public health and health care delivery systems is critical to achieving internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, | Reconociendo que es esencial fortalecer los sistemas de salud pública y de atención de la salud para alcanzar los objetivos de desarrollo convenidos internacionalmente, incluidos los objetivos de desarrollo del Milenio, |
| Africa,data,development,health,state building,statistics,third world | Africa,data,development,health,state building,statistics,third world |
| Africa,Asia,Google,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations | Africa,Asia,Google,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations |
| workforce are parttime or temporary. | READ (S). (EN) Señor Presidente, ésta es una cuestión relativa al empleo importante en Gran Bretaña, donde se estima que el 23 de la población activa está formada por trabajadores a tiempo parcial o temporal. |
| Africa,Asia,Google,demo,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations | Africa,Asia,Google,demo,development,economics,global issues,health,statistics,visualizations |
| A health status of a nation parallels development of that nation. | El estado sanitario de una nación va paralelo al desarrollo de esa nación. |
| Africa,development,economics,entrepreneur,global issues,health care,investment,philanthropy,women | Africa,development,economics,entrepreneur,global issues,health care,investment,philanthropy,women |
| SAP plans to double workforce in China | SAP quiere doblar su cifra de empleados en China |
| And so there won't be any workforce. | Así no habrá población activa. |
| A crippled workforce cannot possibly be productive. | Una fuerza laboral paralizada no puede ser de ninguna manera productiva. |
| 58 5. Sport as a means to promote education, health, development and peace | 58 5. El deporte como medio de promover la educación, la salud, el desarrollo y la paz |
| 59 10. Sport as a means to promote education, health, development and peace | 59 10. El deporte como medio de promover la educación, la salud, el desarrollo y la paz |
| 60 9. Sport as a means to promote education, health, development and peace | 60 9. El deporte como medio de promover la educación, la salud, el desarrollo y la paz |
| 61 10. Sport as a means to promote education, health, development and peace | 61 10. El deporte como medio de promover la educación, la salud, el desarrollo y la paz |
| Whatever a country s development level, investment in education and skills will increase the ability of its workforce to innovate and adapt to new technologies. | Sea cual fuere el nivel de desarrollo de un país, la inversión en instrucción y desarrollo de las aptitudes aumentará la capacidad de su fuerza laboral para innovar y adaptarse a las nuevas tecnologías. |
| He'd close down 30 percent of the workforce. | Se deshizo de un 30 de los trabajadores. |
| clothing industry employing 80 of that industrial workforce. | CHRISTENSEN til, ayudas comunitarias a la lucha contra la contaminación industrial. |
| As the population ages, so does the workforce. | A medida que la población envejece, la mano de obra hace lo propio. |
| As the main resource of the acceding countries is their workforce, making the optimal use of ESF assistance is crucial to their economic and social development. | Dado que el principal recurso de los países adherentes es su mano de obra, es de capital importancia para su desarrollo económico y social garantizar que se da un uso óptimo a las ayudas del FSE. |
| The 2500 strong workforce is to grow to 4500. | El personal debe crecer de 2.500 trabajadores actualmente a 4.500. |
| The first is women working, moving into the workforce. | La primera es la mujer trabajadora, entrando a la fuerza de trabajo. |
| To see what's going to happen, you can't just look at the workforce that is now, you have to look at our future workforce. | Para ver lo que va a suceder no se puede mirar sólo la fuerza laboral actual hay que mirar la fuerza laboral futura. |
| Early stages of brain development involve a very precise choreography, explains Frederica Perera, professor of Environmental Health Sciences at Columbia University s Mailman School of Public Health. | Las primeras etapas del desarrollo requieren de una coreografía muy precisa , explica Frederica Perera, profesora de Ciencias de la Salud Ambiental de la Escuela de Salud Pública Mailman de la Universidad de Columbia. |
| Of course, nutrition, education, health, and the environment are important features of the next development agenda. | Es indudable que la nutrición, la educación, la salud y el medio ambiente merecen un lugar importante en la próxima agenda de desarrollo. |
| Convinced that strengthening public health is critical to the development of all Member States, and that economic and social development are enhanced through measures that strengthen capacity building in public health, including systems of prevention of and immunization against infectious diseases, | Convencida de que, para el desarrollo de todos los Estados Miembros, es fundamental que se fortalezca la salud pública, y de que las medidas que refuerzan la creación de capacidad en el ámbito de la salud pública, incluidos los sistemas de prevención de las enfermedades infecciosas e inmunización contra ellas, propician el desarrollo económico y social, |
| To succeed, countries increasingly need a highly skilled and educated workforce. | Para obtener éxito, los países necesitan cada vez más una fuerza laboral muy especializada e instruida. |
| And then to support the surgeon, we require a certain workforce. | y la ayuda del cirijano requerimos de cierta fuerza de trabajo |
| The Japanese government wants more women to participate in the workforce. | El gobierno japonés quiere que haya más mujeres trabajadoras. |
| health,health care,storytelling | health,health care,storytelling |
| This will require a substantial investment in education and workforce training, a focus of the most recent McKinsey report detailing the importance of skill development and connecting education to employment. | Esto demandará una considerable inversión en educación y capacitación de la fuerza laboral, tema central en el último informe de McKinsey, que señala la importancia del desarrollo de habilidades y de vincular la educación con el empleo. |
| Considering the role of sport and physical education as a means to promote education, health, development and peace, | Teniendo en cuenta la función del deporte y la educación física como medio de promover la educación, la salud, el desarrollo y la paz, |
| Convinced that strengthening public health systems is critical to the development of all Member States, and that economic and social development are enhanced through measures that strengthen capacity building in public health, including systems of prevention and of immunization against infectious diseases, | Convencida de que, para el desarrollo de todos los Estados Miembros, es fundamental que se fortalezcan los sistemas de salud pública, y de que las medidas que refuerzan la creación de capacidad en el ámbito de la salud pública, incluidos los sistemas de prevención de las enfermedades infecciosas e inmunización contra ellas, propician el desarrollo económico y social, |
| But as the rural workforce ages, the pace of migration will slow. | Sin embargo, a medida que la fuerza laboral envejezca, el ritmo de la migración se desacelerará. |
| health,health care,medicine,technology | health,health care,medicine,technology |
| health,health care,medicine,science | health,health care,medicine,science |
| It is, of course, unlikely that dental health will ever secure a place on the United Nations development agenda. | Obviamente, es improbable que la salud dental alguna vez se asegure un lugar en la agenda de desarrollo de las Naciones Unidas. |
| 125. Stresses the need for the United Nations development system to adopt comprehensive policies and strategies for human resources and workforce planning and development, and in this regard requests the Secretary General to prepare a report identifying human resources challenges within the development system at the country level and formulating recommendations for improvements | 125. Destaca la necesidad de que el sistema de las Naciones Unidas para el desarrollo adopte políticas y estrategias amplias para la planificación y el desarrollo de los recursos humanos y la fuerza de trabajo, y a este respecto, pide al Secretario General que prepare un informe en el que determine los problemas de recursos humanos existentes en el sistema para el desarrollo a nivel de los países y formule recomendaciones para realizar mejoras |
| business,health,health care,science,technology | business,health,health care,science,technology |
| cancer,health,health care,medicine,science | cancer,health,health care,medicine,science |
Related searches : Health Workforce - Workforce Development - Health Development - Strengthening Health Workforce - Workforce Development Program - Workforce Reduction - Workforce Mobility - Temporary Workforce - Remote Workforce - Flexible Workforce - Engaged Workforce - Workforce Training - Workforce Participation
