Translation of "heavy lifting" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In the meantime, the corporate sector will only gradually take on more of the heavy lifting. | Entretanto, el sector empresarial sólo emprenderá la tarea más pesada gradualmente. |
| Relying on financial engineering, while avoiding the heavy lifting of structural change, is not a recipe for healthy recovery. | Confiar en la ingeniería financiera y eludir la difícil tarea de hacer cambios estructurales no es receta para una recuperación sólida. |
| The Gülen movement made up of the followers of the Pennsylvania based Turkish imam Fethullah Gülen did the heavy political lifting. | El movimiento Gülen (formado por los seguidores del imán turco Fethullah Gülen, residente en Pensilvania) hizo el trabajo político pesado. |
| My hobby is weight lifting. | Mi pasatiempo es levantar pesas. |
| The message to China s new leadership is unmistakable There has never been a more urgent time to get on with the heavy lifting of rebalancing and reform. | El mensaje para el nuevo gobierno chino es inconfundible nunca fue más urgente que ahora asumir la dura tarea de reequilibrar y reformar. |
| She starts her day with lifting weights. | Ella comienza el día levantando pesas. |
| He hurt his arm lifting so much weight. | Se lastimó el brazo levantando tanto peso. |
| They broke their backs lifting Moloch to Heaven! | Se quebraron las espaldas elevando a Moloch hasta los Cielos! |
| I've been lifting these ropes for 30 years. | Llevo 30 años cargando estas cuerdas. |
| We have been lifting bodies due to them. | Recogemos cadáveres por su culpa. |
| Heavy! | Pesado! |
| Heavy | Pesado |
| Heavy | Oscuro |
| This can be explained partly by the fact that, when it comes to credit provision, capital markets do far less of the heavy lifting in the eurozone (where banks matter more) than in the United States. | Se puede explicarlo en parte con el argumento de que, a la hora de conceder créditos, en la zona del euro (donde los bancos cuentan más) la carga pesada recae menos en los mercados de capitales que en los Estados Unidos. |
| With neither the diplomatic weight nor the military heft to make an impression in the region, Europe had better leave the heavy lifting to the United States. But this does not have to be the case. | Al carecer de influencia diplomática y militar para causar impresión en esa región, lo mejor es que Europa deje que los Estados Unidos carguen con el mayor peso, pero no tiene por qué ser así. |
| heavy drizzle | llovizna fuerteweather condition |
| heavy rain | lluvia fuerteweather forecast |
| heavy snow | nevada fuerteweather forecast |
| heavy showers | chaparrones fuertesweather forecast |
| heavy thunderstorm | tormenta eléctrica fuerteweather condition |
| heavy shower | chaparrón fuerteweather forecast |
| Heavy Drizzle | Llovizna fuerteweather condition |
| Heavy Hail | Granizo fuerteweather condition |
| Heavy Rain | Lluvia fuerteweather forecast |
| Heavy Rainshower | Aguacero fuerteweather condition |
| Heavy Snow | Nevada fuerteweather forecast |
| Heavy Snowshower | Aguanieve fuerteweather condition |
| Heavy Metal | Heavy Metal |
| Lifting up their eyes, they saw no one, except Jesus alone. | Y cuando ellos alzaron los ojos, no vieron a nadie sino a Jesús mismo, solo |
| It's too heavy. | Es demasiado pesado. |
| heavy freezing drizzle | llovizna helada fuerte weather condition |
| heavy rain snow | lluvia y nieve fuertesweather condition |
| heavy rain shower | lluvias fuertesweather forecast |
| heavy snow shower | chubasco de nieve fuerteweather forecast |
| heavy snow showers | chubascos de nieve fuertesweather forecast |
| Heavy Blowing Snow | Nevada fuerteweather condition |
| Heavy Drifting Snow | Ventisca fuerte de nieveweather condition |
| Heavy Snow Pellets | Grandes copos de nieveweather condition |
| Heavy Drizzle Fog | Niebla espesa con lloviznaweather condition |
| Heavy Drizzle Snow | Niebla espesa con nieveweather condition |
| Heavy Dust Storm | Tormenta fuerte de polvoweather condition |
| Heavy Freezing Drizzle | Llovizna helada fuerte weather condition |
| Heavy Freezing Fog | Niebla helada fuerteweather condition |
| Heavy Freezing Rain | Lluvia helada fuerteweather condition |
| Heavy Ice Pellets | Granizo fuerteweather condition |
Related searches : Heavy Lifting Equipment - Heavy Weight Lifting - Lifting Heavy Objects - Lifting Heavy Loads - Lifting Chain - Lifting Cable - Lifting Means - Weight Lifting - Lifting System - Lifting Bar - Lifting Eyebolt - Lifting Truck - Lifting Motor