Translation of "held from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
From - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Have We not created you from a fluid (held) despicable? | No os hemos creado de un líquido vil, |
| and none of you could have held Us off from him. | y ninguno de vosotros habría podido impedirlo. |
| And not one of you could have held Us off from him. | y ninguno de vosotros habría podido impedirlo. |
| Some of them believed in it and some held back from it. | De ellos, unos creen en ella y otros se apartan de ella. |
| It was held from 16 June to 5 July 1997 in Malaysia. | Se jugó entre el 16 de junio y el 5 de julio en Malasia. |
| Held | OcupadoJob state |
| Held | Mantenido |
| Held | Retenido |
| (a) Will be held in Doha from 29 November to 2 December 2008 | a) Se celebre en Doha del 29 de noviembre al 2 de diciembre de 2008 |
| This was a radically different image from the one I held of Persia. | Esta imagen fue para mi algo radicalmente distinto de la Persia que yo tenía en la cabeza. |
| As from 2002 , one European Council meeting per Presidency will be held in Brussels . | A partir de 2002 , una reunión del Consejo Europeo por presidencia se celebrarÆ en Bruselas . |
| Sebastian Held | Sebastian Held |
| ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities | iii ) mantenidas por IFM ( excepto bancos centrales ) iv ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 . |
| Stocks of unfit banknotes held by ECI banks Stocks of unprocessed banknotes held by ECI banks Logistical stocks of banknotes in transit to or from ECI banks | Reservas de billetes no aptos mantenidas por bancos ECI Reservas de billetes no procesados mantenidas por bancos ECI Reservas logísticas de billetes en tránsito hacia o desde bancos ECI |
| ( ii ) held by general government ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 . | iii ) mantenidas por IFM ( excepto bancos centales ) iv ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 . |
| 2011 Wacken Open Air 2011 was held from Thursday, 4 August to Saturday, 6 August. | 2011 El festival de 2011 se llevó a cabo del jueves 4 al sábado 6 de agosto. |
| I have received a request from the Socialist Group that a debate should be held. | (El Parlamento da su conformidad a esta solicitud) |
| Mindful also that the 2006 Pacific regional seminar was held on Yanuca Island, Fiji, from 28 to 30 November, and that the 2007 Caribbean regional seminar was held in Saint George's, Grenada, from 22 to 24 May, | Teniendo presente también que el seminario regional del Pacífico de 2006 se celebró en la isla de Yanuca (Fiji) del 28 al 30 de noviembre y que el seminario regional del Caribe de 2007 se celebró en Saint George's (Granada) del 22 al 24 de mayo, |
| They held hands. | Ellos se tomaron de la mano. |
| Held for authentication | Ocupado con autenticaciónJob state |
| ( iii ) held by MFIs ( excluding central banks ) ( iv ) held by other sectors 2.1.1 Held by monetary authorities 2.1.2 Held by general government 2.1.3 Issued by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.4 Held by MFIs ( excluding central banks ) 2.1.5 Issued by other sectors 2.1.6 Held by other sectors 2.2 . | Emitidas por IFM ( excepto bancos centrales ) 2.1.4 . Mantenidas por IFM ( excepto bancos centrales ) 2.1.5 . |
| Noting further the Forum on Emerging Democracies, held at Sana'a from 27 to 30 June 1999, | Tomando nota asimismo del Foro sobre las democracias incipientes, celebrado en Sana del 27 al 30 de junio de 1999, |
| From 1969 to 1993, the Padres held Spring Training in Yuma, Arizona at Desert Sun Stadium. | De 1969 a 1993, los Padres acudían al Spring Training en Yuma, Arizona, al Desert Sun Stadium. |
| I was mute with silence. I held my peace, even from good. My sorrow was stirred. | Enmudecí, quedé en silencio me callé aun respecto de lo bueno, pero mi dolor se agravó |
| If the election were held today, Neves or other plausible candidates from his party would win handily. | Si las elecciones se realizaran hoy, Neves u otro candidato de su partido ganaría sin dificultades. |
| Recalling the first Round Table Conference of Donors, held in Brussels from 25 to 27 September 1995, | Recordando la primera Conferencia de Mesa Redonda de Donantes, celebrada en Bruselas del 25 al 27 de septiembre de 1995, |
| Recalling the first Round Table Conference of Donors, held in Brussels from 25 to 27 September 1995, | Recordando la primera Mesa Redonda de Donantes, celebrada en Bruselas del 25 al 27 de septiembre de 1995, |
| I was dumb with silence, I held my peace, even from good and my sorrow was stirred. | Enmudecí, quedé en silencio me callé aun respecto de lo bueno, pero mi dolor se agravó |
| Vigil held in Manila calling on Pope Francis to divest the Vatican from investments in fossil fuels. | Vigilia en Manila solicitando al Papa Francisco que el Vaticano deje de invertir en combustibles fósiles. |
| Held by monetary authorities | Mantenidos monetarias por autoridades |
| He held his breath. | Él contuvo la respiración. |
| He held her tightly. | Él la sostuvo firmemente. |
| She held her breath. | Ella contuvo la respiración. |
| She held him tightly. | Ella le agarró con fuerza. |
| He held her close. | Él la mantuvo cerca. |
| Tom held his breath. | Tom contuvo su respiración. |
| Tom held Mary's hand. | Tom le dio la mano a Mary. |
| Tom was held hostage. | Tom fue tomado rehén. |
| Tom held Mary tight. | Tom sujetó fuertemente a Mary. |
| Tom held onto Mary. | Tom se aferró a Mary. |
| He held a session. | Él sostuvo una sesión. |
| Tom held Mary close. | Tom mantuvo a Mary cerca. |
| Equity securities of which Investment funds and money market funds shares ( i ) ( ii ) ( iii ) ( iv ) held by monetary authorities held by general government held by MFIs ( excluding central banks ) held by other sectors 2.1.1 . | Acciones y otras participaciones en el capital de las cuales Participaciones en fondos de inversión y fondos del mercado monetario i ) ii ) iii ) iv ) mantenidas por autoridades monetarias mantenidas por administraciones públicas mantenidas por IFM ( excepto bancos centrales ) mantenidas por otros sectores 2.1.1 . |
| Among them are those who believed in it, and among them are those who held back from it. | De ellos, unos creen en ella y otros se apartan de ella. |
| He held the title of Duke of Kent from 1934 until his death in a military air crash. | Tuvo el título de duque de Kent desde 1934 hasta su muerte en 1942. |
Related searches : Was Held From - Held Harmless From - Held - Hold Held Held - Held Sway - Held Harmless - Held Over - Held Hostage - Held For - Held Against - Held True - Held Captive - He Held - Collateral Held
