Translation of "hell bent" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And now Prime Minister Alexis Tsipras s government seems hell bent on plunging Greece into the abyss. | Y ahora el gobierno del primer ministro Alexis Tsipras parece empeñado en lanzar a Grecia al abismo. |
| Somebodies for a long time seem hell bent to diminish the lovely edifice that is WI cricket. | Algunos por largo tiempo se han empeñado en rebajar al precioso edificio que es el cricket en las Indias occidentales. |
| But those who are bent on denying the truth and reject Our signs shall be destined for Hell. | Pero quienes no crean y desmientan Nuestros signos morarán en el fuego de la gehena. |
| Those who are bent on blaspheming against their Lord will have the punishment of Hell an evil destination. | Quienes no hayan creído en su Señor tendrán el castigo de la gehena. Qué mal fin...! |
| She bent down. | Ella se agachó. |
| With little knowledge of China s tectonic changes, foreigners have been investing, buying, trading, and extravagantly praising its amazing, but hell bent, economic boom. | Poco conocedores de los cambios tectónicos de China, los extranjeros han estado invirtiendo, comprando, haciendo transacciones y alabando destempladamente su increíble quot auge económico quot que, no obstante, tiende a caminar sobre la cuerda floja sobre un infierno. |
| He finally bent to my wishes. | Finalmente él cedió a mis deseos. |
| The doctor bent over the sick boy. | El doctor se inclinó sobre el chico enfermo. |
| The branch bent but did not break. | La rama se dobló pero no se rompió. |
| He has a natural bent for music. | Él tiene una inclinación natural por la música. |
| He bent his steps toward the village. | Él dirigió sus pasos hacia el pueblo. |
| He bent over to tie his shoe. | Se agachó para atarse un zapato. |
| The tines of the fork are bent. | El tenedor tiene torcidos los dientes. |
| 9PM (Till I Come) (Bent Remix) 03. | 9PM (Till I Come) (Bent Remix) 03. |
| He bent down and picked up the ball. | Él se inclinó y cogió la pelota. |
| He is bent on getting the driving license. | Está empeñado en sacarse el carné de conducir. |
| She bent down and picked up the coin. | Ella se agachó y recogió la moneda. |
| He bent over and picked up small stones. | Él se agachó y recogió piedras pequeñas. |
| We then bent a plate up to it. | Luego doblamos una placa con la forma. |
| It is bound to lead to great confusion. Why is the Commission so hell bent on this stream of legislation, affecting not only Europe's citizens, consumers and users, but even the experts themselves? | Cuando le oía hablar no podía sino accordarme de Neville Chamberlain en 1939, que repartía apretones de manos mientras que los fascistas invadían Checoslovaquia y otros lugares. |
| They left early in the morning bent on this purpose. | Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito. |
| Jim dropped his pen and bent to pick it up. | Jim botó su bolígrafo y se agachó a recogerlo. |
| Tom bent down to pick up something off the floor. | Tom se agachó para recoger algo del suelo. |
| There has been one story, one development in human history that bent the curve, bent it just about 90 degrees, and it is a technology story. | La historia ha sido una, un solo gran desarrollo en la historia de la humanidad modificó la curva unos 90º la tecnología. |
| What is hell? Hell is oneself. | Qué es el infierno? El infierno es uno mismo. |
| Yet the EU establishment seems bent on pursuing business as usual. | Con todo, las clases dirigentes de la UE parecen estar decididas a seguir haciendo las cosas como hasta ahora. |
| Indeed, those who are bent on denying the truth reject it | No! Los infieles desmienten |
| And I bent it 'round, and made it into the chariot. | La corté, la doblé en círculo, y la convertí en el carro. |
| I bent the strings at the beginning and end of the song. | La canción fue editada en 1991 en el sello A M Records. |
| Only Boris Spassky, Bobby Fischer, and Bent Larsen finished ahead of Unzicker. | Sólo Boris Spassky, Bobby Fischer, y Bent Larsen acabaron por delante de Unzicker. |
| Fucking hell. | Manda huevos. |
| Hell no! | Ni en pedo! |
| Proclaim a grievous punishment to those who are bent on denying the truth. | Anuncia a los infieles un castigo doloroso! |
| Tom bent over to pick up a coin that was on the floor. | Tom se agachó para recoger una moneda que estaba en el piso. |
| But no signs and warnings can avail those who are bent on not believing. | Pero ni los signos ni las advertencias sirven de nada a gente que no cree. |
| He has bent his bow, and set me as a mark for the arrow. | Entesó su arco y me puso como blanco de la flecha |
| He hath bent his bow, and set me as a mark for the arrow. | Entesó su arco y me puso como blanco de la flecha |
| To hell, warriors! | Al diablo, guerrero! |
| Welcome to hell! | Bienvenido al infierno! |
| Welcome to hell! | Bienvenida al infierno! |
| Go to hell! | Vete al infierno! |
| Go to hell! | Vete a freír espárragos! |
| Go to hell! | Vete al demonio! |
| Stay in Hell. | Quédate en el infierno. |
| Hell awaits you. | El infierno te espera. |
Related searches : Hell-bent - Bent Up - Get Bent - Knees Bent - Bent Hang - Bent Plate - Bent Back - Slightly Bent - Bent Valve - Bent Arrow - Bent Metal - Bent Angle - Bent Position
