Translation of "help against" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Help us against the unbelievers. | Auxílianos contra el pueblo infiel! |
| Help me against these mischievous people. | Auxíliame contra el pueblo corruptor! |
| Help me against this corruptive lot. | Auxíliame contra el pueblo corruptor! |
| Thou art our Protector Help us against those who stand against faith. | Auxílianos contra el pueblo infiel! |
| You are destroyed, Israel, because you are against me, against your help. | Yo te destruiré, oh Israel. Quién te podrá socorrer |
| Give us help against the adversary, for the help of man is vain. | Danos socorro ante el enemigo, pues vana es la liberación que da el hombre |
| Give us help against the enemy, for the help of man is vain. | Danos socorro ante el enemigo, pues vana es la liberación que da el hombre |
| And help us against the people of the unbelievers. | Auxílianos contra el pueblo infiel! |
| If you are fought against, we will help you.' | Y si os atacan, ciertamente, os auxiliaremos ? |
| You are our Protector help us against the disbelievers. | Tú eres nuestro Protector! Auxílianos contra el pueblo infiel! |
| He will never help the disbelievers against the believers. | Alá no permitirá que los infieles prevalezcan sobre los creyentes. |
| I cannot help you against (the decree of) God. | Yo no os serviría de nada frente a Alá. |
| We shall help you against those who mock you | Nosotros te bastamos contra los que se burlan, |
| Lot prayed, Lord, help me against this wicked people. | Dijo Señor! Auxíliame contra el pueblo corruptor! |
| O Lord, help me against the wicked people, (Lot) prayed. | Dijo Señor! Auxíliame contra el pueblo corruptor! |
| They will not help you against God in any way. | No te servirán de nada frente a Alá. |
| I can be of no help to you against Allah. | Yo no os serviría de nada frente a Alá. |
| They shall have no protectors to help them against Allah. | Fuera de Alá. no tendrán ningunos amigos que les auxilien... |
| 'My Lord' he said, 'help me against this corrupt nation' | Dijo Señor! Auxíliame contra el pueblo corruptor! |
| Indeed, they will not help you at all against Allah. | No te servirán de nada frente a Alá. |
| He prayed, Lord help me against the evil doing people. | Dijo Señor! Auxíliame contra el pueblo corruptor! |
| He said My Lord! help me against the mischievous people. | Dijo Señor! Auxíliame contra el pueblo corruptor! |
| Who will help me against Allah, if I drove them away? | Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá? |
| He said, My Lord, help me against the people of corruption. | Dijo Señor! Auxíliame contra el pueblo corruptor! |
| It is Allah's help alone that I seek against your fabrication. | Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . |
| You are our Master, so help us against the faithless lot! | Tú eres nuestro Protector! Auxílianos contra el pueblo infiel! |
| Then you shall find no prosecutor (to help) you against Us. | No encontraríais a nadie que, en vuestro favor, Nos demandara por ello. |
| Our Lord is merciful, whose help we seek against what you attribute. | Nuestro Señor es el Compasivo, Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . |
| He said, 'My Lord, help me against the people that work corruption.' | Dijo Señor! Auxíliame contra el pueblo corruptor! |
| And then you would have found none to help you against Us. | Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. |
| Then you would have found no one to help you against Us. | Y no habrías encontrado quien te auxiliara contra Nosotros. |
| They cannot even help themselves, neither can they be aided against Us. | Éstos no pueden auxiliarse a sí mismos, ni encontrarán quien les ayude frente a Nosotros. |
| You are our Lord and Master, so help us against the disbelieving people. | Tú eres nuestro Protector! Auxílianos contra el pueblo infiel! |
| But patience is beautiful, and God is my Help against what you describe. | Hay que tener digna paciencia! Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . |
| The help ofAllah is always there to seek against that which you describe' | Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . |
| Neither their wealth nor their children shall help them a thing against Allah. | Ni su hacienda ni sus hijos le servirán de nada frente a Alá. |
| And Allah is the one sought for help against that which you describe. | Alá es Aquél Cuya ayuda se implora contra lo que contáis . |
| Do you have any armies who will help you against the Beneficent God? | O quién es el que podría auxiliaros cual legión, fuera del Compasivo? |
| He said O my Lord! help me against their calling me a liar. | Señor! dijo Auxíliame, que me desmienten! |
| He said O my Lord! help me against their calling me a liar. | Dijo Señor! Auxíliame, que me desmienten! |
| Make our feet firm, and help us against those who deny the truth, | Afirma nuestros pasos! Auxílianos contra el pueblo infiel! |
| And they will not find anyone to help or protect them against God. | No encontrarán, fuera de Alá, amigo ni auxiliar. |
| I cannot help you in any way against God judgement is His alone. | Yo no os serviría de nada frente a Alá. La decisión pertenece sólo a Alá. |
| He said O my Lord! help Thou me against people who do mischief! | Dijo Señor! Auxíliame contra el pueblo corruptor! |
| So I asked them, could they help us in our fight against HIV. | Así que les pregunté podrían ayudarnos en la lucha contra el VIH? |
Related searches : Help Guard Against - Help At - Help Finding - Valuable Help - Help Improve - Help Request - Search Help - Help Wanted - Could Help - Offering Help - Getting Help - Help Button