Translation of "help identify" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Help - translation :

Identify - translation :

Keywords : Ayúdame Ayudaré Ayudaría Ayudas Ayudará Identificar Identificarlo Identifique Identificarla Identificarse

Examples (External sources, not reviewed)

If this is enabled, the editor will display vertical lines to help identify indent lines.	Si se habilita esto, el editor mostrará líneas verticales para ayudar a identificar las sangrías.
The information below is to help the developers identify the problem, please do not modify it.	La información inferior sirve para ayudar a los desarrolladores a identificar el problema. Por favor, no la modifique.
We need sensitive ways to identify those at risk and to help those who are most disabled.	Necesitamos formas sensibles de determinar a quienes están en peligro y ayudar a los más discapacitados.
Each of the widgets is labeled to help you identify how your changes will impact the color scheme.	Cada uno de los objetos visuales está etiquetado para ayudarle a identificar de que modo afectarán sus cambios al esquema de color.
Identify yourself.	Identifíquese.
Identify yourselves.	Identificaos.
Identify As	Identificar como
Auto Identify	Identificar automáticamente
Identify by	Identificar por
Identify Outputs	Identificar salidasNAME OF TRANSLATORS
Identify as	Identificarse como
to identify yourself	Se puede mejorar ligeramente si se usa el motor de re escritura del Apache.
Please identify yourself.	Identifíquese, por favor.
Identify All Displays	Identificar todas las pantallasNAME OF TRANSLATORS
Can you identify this?	Puedes identificar esto?
Can you identify this?	Puedes reconocer esto?
Cannot identify Raw image	No se puede identificar la imágen RAW
Cannot identify RAW image	No se puede identificar la imagen Raw
In this sense , the monitoring of asset prices might help to identify shocks that are currently hitting the economy , in particular shocks to	In this sense , the monitoring of asset prices might help to identify shocks that are currently hitting the economy , in particular shocks to
Identify and quantify mobilisation factors	Identificar y medir los factores de movilización
The analysis of monetary and credit aggregates can help to identify the build up of financial imbalances which may in turn have implications for price stability .	El análisis de los agregados monetarios y crediticios puede contribuir a identificar la acumulación de desequilibrios financieros que , a su vez , podrían afectar a la estabilidad de precios .
Tom couldn't identify what was wrong.	Tom no podía identificar el problema.
We can't identify with that part.	no podemos identificarnos con esa parte.
Name to identify the scheduled task.	Nombre para identificar la tarea programada.
Could not identify the package name.	No se ha podido identificar el nombre del paquete.
GV How do you identify yourself?	GV Cómo te identificas?
The Eurosystem has pinpointed a set of indicators , which will help identify whether the failure of a specific retail payment system has the potential to cause systemic disruptions .	El Eurosistema ha seleccionado un conjunto de indicadores , que servirán para determinar si un fallo de un sistema de pequeños pagos concreto puede causar perturbaciones sistémicas .
The Eurosystem has discussed criteria that should help to identify the importance of retail payment systems and thus determine which set of oversight standards have to be applied .	El Eurosistema , tras haber debatido diversos criterios que permitan determinar la importancia de los sistemas de pequeños pagos y especificar , en consecuencia , qué conjunto de criterios de vigilancia deben cumplir , ha
Whenever you start a new training session a new statistics record is started. ktouch remembers several things to assess your skill and to help you identify problem keys	Siempre que comience una nueva sesión de entrenamiento se iniciará un nuevo registro de estadísticas. ktouch recuerda varias cosas con el fin de evaluar su destreza y ayudarle a identificar cualquier problema
Criteria used to identify the reporting agents .	Criterios utilizados para identificar a los agentes informadores .
Identify the kind of project you want	Identifique el tipo de proyecto que quiere
(i) The method used to identify the signatory	i) El método utilizado para comprobar la identidad del firmante
It is similar to identify as user anonymous.	Es similar a identificarse como el usuario 'anonymous'.
It is similar to identify as user anonymous.	Es similar a la identificación anónima del usuario.
You can identify children's voices without any problem.	Logras identificar las voces de niños sin ningún problema.
Can you identify the man in this picture?	Reconoce al hombre de la foto?
Can you identify the man in this picture?	Puedes identificar al hombre en esta foto?
Chemical symbols are used to identify chemical elements.	Los símbolos químicos se utilizan para identificar los elementos químicos.
They couldn't even identify the car number plate.	Tampoco pudieron ver el número de matrícula.
Liveuamap.com does not identify with Russian state propaganda.	Liveuamap.com no se identifica con la propaganda del gobierno ruso.
Do you feel the need to identify yourself?	Sientes la necesidad de identificarte?
But I erased name and any information which would help identify Elman Hasanov Later someone whose Facebook nickname was Mustafa Kozlu already published the full document without erasing the name.	Pero borré el nombre y cualquier información que pudiera ayudar a identificar a Elman Hasanov Después alguien, cuyo nombre en Facebook era Mustafa Kozlu, ya había publicado el documento completo sin borrar el nombre.
Help Help Contents equivalent help for korganizer .	Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer .
Until they identify this case, we'll never release him.	hasta que identifiquen el caso no lo vamos a liberar.
Set here the strings that identify content that recurs.	Establezca aquí la cadena que identifica el contenido del recurso.

Muestra esta página en español