Translation of "identify ways" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Helping Lingua Editors identify the best ways to maximize the impact of Lingua.
Colaborar con los editores Lingua para identificar las mejores maneras de maximizar el impacto de Lingua.
We need sensitive ways to identify those at risk and to help those who are most disabled.
Necesitamos formas sensibles de determinar a quienes están en peligro y ayudar a los más discapacitados.
Identify yourself.
Identifíquese.
Identify yourselves.
Identificaos.
Identify As
Identificar como
Auto Identify
Identificar automáticamente
Identify by
Identificar por
Identify Outputs
Identificar salidasNAME OF TRANSLATORS
Identify as
Identificarse como
Politicians can and will promise to do a better job, but they cannot succeed unless we identify ways to boost government services efficiency and productivity.
Los políticos pueden hacer un mejor trabajo y prometerán hacerlo, pero no tendrán éxito a menos que identifiquemos formas de mejorar la eficiencia y la productividad en los servicios gubernamentales.
to identify yourself
Se puede mejorar ligeramente si se usa el motor de re escritura del Apache.
Please identify yourself.
Identifíquese, por favor.
Identify All Displays
Identificar todas las pantallasNAME OF TRANSLATORS
Can you identify this?
Puedes identificar esto?
Can you identify this?
Puedes reconocer esto?
Cannot identify Raw image
No se puede identificar la imágen RAW
Cannot identify RAW image
No se puede identificar la imagen Raw
Identify and quantify mobilisation factors
Identificar y medir los factores de movilización
It will also identify better ways to ensure that development aid reaches the poor, taking lessons from successful programs such as the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis, and Malaria.
Además, se buscarán formas mejores de velar por que la ayuda para el desarrollo llegue a los pobres, aprovechando las enseñanzas que se desprenden de programas logrados como, por ejemplo, el Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y el Paludismo.
Tom couldn't identify what was wrong.
Tom no podía identificar el problema.
We can't identify with that part.
no podemos identificarnos con esa parte.
Name to identify the scheduled task.
Nombre para identificar la tarea programada.
Could not identify the package name.
No se ha podido identificar el nombre del paquete.
GV How do you identify yourself?
GV Cómo te identificas?
Criteria used to identify the reporting agents .
Criterios utilizados para identificar a los agentes informadores .
Identify the kind of project you want
Identifique el tipo de proyecto que quiere
(i) The method used to identify the signatory
i) El método utilizado para comprobar la identidad del firmante
It is similar to identify as user anonymous.
Es similar a identificarse como el usuario 'anonymous'.
It is similar to identify as user anonymous.
Es similar a la identificación anónima del usuario.
You can identify children's voices without any problem.
Logras identificar las voces de niños sin ningún problema.
Can you identify the man in this picture?
Reconoce al hombre de la foto?
Can you identify the man in this picture?
Puedes identificar al hombre en esta foto?
Chemical symbols are used to identify chemical elements.
Los símbolos químicos se utilizan para identificar los elementos químicos.
They couldn't even identify the car number plate.
Tampoco pudieron ver el número de matrícula.
Liveuamap.com does not identify with Russian state propaganda.
Liveuamap.com no se identifica con la propaganda del gobierno ruso.
Do you feel the need to identify yourself?
Sientes la necesidad de identificarte?
Her ways are ways of pleasantness. All her paths are peace.
Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz
Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked.
Bien, mirad algunos de los viejos sistemas, algunos que ya hemos resuelto.
Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz
Until they identify this case, we'll never release him.
hasta que identifiquen el caso no lo vamos a liberar.
Set here the strings that identify content that recurs.
Establezca aquí la cadena que identifica el contenido del recurso.
(a) The purpose of the high level dialogue is to discuss the multidimensional aspects of international migration and development in order to identify appropriate ways and means to maximize its development benefits and minimize its negative impacts
a) El objetivo del diálogo de alto nivel es debatir los aspectos multidimensionales de la migración internacional y el desarrollo a fin de determinar los medios adecuados para maximizar los beneficios en la esfera del desarrollo y minimizar los efectos negativos
9. Also welcomes the readiness of the United Nations, in cooperation with the Pacific Islands Forum, to field an inter agency mission to Nauru to identify ways of assisting that country to cope with its current situation
9. Acoge favorablemente también que las Naciones Unidas, en cooperación con el Foro de las Islas del Pacífico, estén dispuestas a enviar una misión interinstitucional a Nauru para determinar el modo de ayudar a ese país a hacer frente a su situación actual
Your ways are like the ways of those who have gone before you.
Lo mismo les pasó a los que os precedieron.
We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease.
necesitamos nuevos modos, mejores modos de manejar la pobreza, guerras y enfermedades.

 

Related searches : Ways - Identify Myself - Identify Risks - Identify Oneself - Identify Trends - Identify From - Help Identify - Identify Hazards - Identify Factors - Identify Features - Identify Clearly - Identify People - Reliably Identify