Translation of "help orient" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Citations contextualize research and help to orient the reader. | Las citas sitúan en su marco la investigación y ayudan a orientar al lector. |
| Orient | Oriente |
| Volume 1 Orient ancien . | Volume 1 Orient ancien . |
| Orient your loop this way. | Oriente el lazo de esta manera |
| My beloved land, pearl of the Orient Sea. | Tierra amada mía, perla del Mar de Oriente. |
| We can position them in different places, orient them in different places. | Y podemos colocarlas en diferentes lugares, orientarlas en diferentes lugares. |
| Under the Resolution , ERM II is designed to help to ensure that non euro area Member States participating in ERM II orient their policies to stability , foster convergence and thereby help them in their efforts to adopt the euro . | De acuerdo con la Resolución , el MTC II tiene el propósito de contribuir a asegurar que los Estados miembros no pertenecientes a la zona del euro que participen en el mecanismo orienten sus políticas hacia la estabilidad y fomenten la convergencia , lo que les ayudará en sus esfuerzos por adoptar el euro . |
| Under the terms of the Resolution , ERM II is designed to help to ensure that non euro area Member States participating in ERM II orient their policies to stability , foster convergence and thereby help them in their efforts to adopt the euro . | De conformidad con la Resolución , el MTC II tiene por finalidad contribuir a asegurar que los Estados miembros no pertenecientes a la zona del euro que participen en el mecanismo orienten sus políticas hacia la estabilidad y fomenten la convergencia , lo que les ayudará en sus esfuerzos por adoptar el euro . |
| Moreover, the US will orient itself increasingly towards the Pacific rather than the Atlantic. | Por otra parte, la política exterior de los EE. UU. se orientará cada vez más hacia el Pacífico en vez del Atlántico. |
| Rovere s influential people seemed to be sharply divided into cosmopolitan influentials, who habitually orient themselves with respect to the world at large, and local influentials, who orient themselves with respect to their own town. | Las personas influyentes de Rovere parecían estar divididas marcadamente entre quot influyentes cosmopolitas quot , que habitualmente se relacionaban con el mundo como un todo, e quot influyentes locales quot , que se orientaban hacia su propia comunidad. |
| ( 2 ) Under the terms of the Resolution , ERM II is designed to help to ensure that non euro area Member States participating in ERM II orient their policies to stability , foster convergence and thereby help them in their efforts to adopt the euro . 1.2 . | ( 2 ) De conformidad con la Resoluclión , el MTC II tiene por finalidad contribuir a asegurar que los Estados miembros no pertenecientes a la zona del euro que participen en el mecanismo orienten sus políticas hacia la estabilidad y fomenten la convergencia , lo que les ayudarÆ en sus esfuerzos por adoptar el euro . |
| Under the terms of the Resolution , ERM II is designed to help ensure that non euro area Member States participating in ERM II orient their policies to stability , foster convergence and thereby help the non euro area Member States in their efforts to adopt the euro . | De conformidad con la Resolución , el MTC II tiene por finalidad contribuir a asegurar que los Estados miembros no pertenecientes a la zona del euro que participen en el mecanismo orienten sus políticas hacia la estabilidad y fomenten la convergencia , lo que les ayudará en sus esfuerzos por adoptar el euro . |
| They can produce loud clicks and listen for echoes from the sea floor in order to orient. | Pueden producir fuertes chasquidos y escuchar el eco del fondo marino para orientarse. |
| The exchange rate mechanism plays a stabilising role , helps orient macroeconomic policies towards a sustainable path and contributes to anchoring inflation expectations . | El mecanismo de tipo de cambio desempeña una función de estabilización y contribuye a la orientación de las políticas macroeconómicas hacia la sostenibilidad y al anclaje de las expectativas de inflación . |
| Help Help Contents equivalent help for korganizer . | Ayuda Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . |
| Help related help | Relativas a la ayuda help |
| help, help, h | help, help, h |
| help, help all | help, help all |
| F2 Help Help on ... | F2 Ayuda Ayuda sobre ... |
| kbuildsycoca4 nosignal incremental help help qt help kde help all author v, version license | kbuildsycoca nosignal incremental help help qt help kde help all author v, version license |
| The Davey Terminal was originally the principal base of operations for Republic Airlines, which merged with Northwest Orient Airlines to become Northwest Airlines in 1986. | La Terminal Davey era originalmente la base principal de operaciones de Republic Airlines, quien se fusionó con Norwest Orient Airlines transformándose en Northwest Airlines en 1986. |
| Help me! Somebody help me! | Socorro! Socorro, por favor |
| Ctrl H Help Context Help | Ctrl H Ayuda Ayuda contextual |
| h, help This help text | h, help Este texto de ayuda |
| Agreements at next year s three summits will not guarantee the success of sustainable development, but they can certainly orient the global economy in the right direction. | Un acuerdo en las tres cumbres del año próximo no garantizará el éxito del desarrollo sostenible, pero, desde luego, dichas cumbres pueden orientar la economía mundial en la dirección idónea. No volveremos a tener esa oportunidad en nuestra generación. |
| And help you with surpassing help. | Para prestarte Alá un auxilio poderoso. |
| Self help is the best help. | La auto ayuda es la mejor ayuda. |
| Help me and I'll help you. | Ayúdame y yo te ayudaré. |
| Help me and I'll help you. | Ayúdame y te ayudaré. |
| We need help. We need help. | Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda. |
| Help Contents equivalent help for korganizer . | Ayuda Contenidos equivalente ayuda para korganizer . |
| If you pull the strands at the base of the knot, you will see that the bow will orient itself down the long axis of the shoe. | Si jalan la trenza desde la base del nudo, verán que el lazo se orienta hacia abajo a lo largo del eje del zapato. |
| Cardinal Barbarigo was responsible for the church affairs in the East and as such he had a keen interest in the cultures of the orient, including Albania. | El cardenal Barbarigo era responsable de los asuntos eclesiásticos del este y tenía especial interés en las culturas orientales, incluida Albania. |
| The Help button which gives access to some help options. The Help Button | El botón ayuda que le proporciona acceso a algunas opciones de ayuda. El botón ayuda |
| Do they help you or help themselves?' | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you, or help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or help themselves? | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Can they help you or help themselves?' | Pueden auxiliaros o auxiliarse a sí mismos? |
| Help yourself and God will help you. | Ayudate y Dios te ayudará. |
| Help yourself and God will help you. | Ayúdate que Dios te ayudará. |
| The gods help them that help themselves. | Los dioses ayudan a los que se ayudan. |
| The gods help them that help themselves. | Los dioses ayudan a los que se ayudan a si mismos. |
| Help me and I will help you. | Ayúdame y yo te ayudaré. |
| Help yourself and Heaven will help you. | Ayúdate y el Cielo te ayudará. |
Related searches : Orient Towards - Orient Ourselves - Orient Myself - Orient Itself - Orient Yourself - Orient Oneself - Moyen Orient - Orient Themselves - Orient Himself - Orient Part - Orient And Occident - From The Orient - Orient Business Processes
