Translation of "helping us with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's that they're helping us to be more human, helping us to connect with each other. | sino que nos están ayudando a ser más humanos, nos están ayudando a conectarnos mutuamente. |
| And that's what TED is helping so well with, and Google who help us, and Esri are helping us with mapping in Gombe National Park. | Y éso es en lo que TED está ayudando tan bien, y Google quien nos ayuda, y ESRI están ayudándonos a mapear en el Parque Nacional del Gombe. |
| And penguins are always involved in helping us or not helping us in one way or another. | Y los pingüinos siempre participan ayudándonos o no ayudándonos de una u otra forma. |
| It's helping all of us to connect. | que nos ayudan a conectarnos. |
| The US also has a strategic interest in helping Germany and Europe contend with this crisis. | Los Estados Unidos tienen un interés estratégico en ayudar a Alemania y Europa a lidiar con la crisis actual. |
| Unless Tom is sober, I don't want him helping us. | No quiero que Tom nos ayude a menos que esté sobrio. |
| We were with you (helping you). | Si, en cambio, tu Señor les auxilia, seguro que dicen Estábamos con vosotros! |
| Robert. Gogolok for helping with kde CVS | Robert. Gogolok , por su ayuda con el CVS de kde . |
| The US did, however, have the highest ranking for helping a stranger. | Estados Unidos, sin embargo, tiene el ranking más alto de ayudar a un extraño . |
| We shall be helping Romania with money rightaway. | Existen, además, 15 millones de ecus que son contra partidas de fondos a cambio de ayuda alimentaria. |
| Although he thought he was helping us, he was only in the way. | Aunque él pensó que nos estaba ayudando, nos estorbaba. |
| We are forever in your debt for helping us through this tough time. | Estamos siempre en deuda contigo por ayudarnos a superar este momento difícil. |
| We are forever in your debt for helping us through this tough time. | Estamos siempre en deuda con ustedes por ayudarnos a superar este momento difícil. |
| It turns out that new media isn't necessarily helping us all that much. | Resulta que los nuevos medios no necesariamente nos están ayudando mucho. |
| And so whether they're helping us to become creative and innovative, or whether they're helping us to feel more deeply connected despite distance, or whether they are our trusted sidekick who's helping us attain our personal goals in becoming our highest and best selves, for me, robots are all about people. | Y ya sea que nos estén ayudando a ser más creativos e innovadores, o que nos ayuden a sentirnos más conectados a pesar de la distancia, o que sean los secuaces en quien confiar que nos ayudan a lograr nuestras metas personales para dar lo mejor de nosotros mismos, para mí hablar de robots es hablar de personas. |
| It has its own external prosthetic devices, and these devices are helping us all to communicate and interact with each other. | Tiene sus propias prótesis externas y estos dispositivos nos ayudan a todos a comunicarnos e interactuar unos con otros. |
| That doctor specializes in helping those with eating disorders. | Ese médico se especializa en ayudar a las personas con trastornos de la alimentación. |
| You think you re helping anything with this holy crusade?? | Crees que estás ayudando a algo con esta cruzada? |
| First, Francis is helping to end the decades long standoff between the US and Cuba. | En primer lugar, Francisco está contribuyendo a poner fin al punto muerto entre los EE.UU. y Cuba que ha durado varios decenios. |
| Demography will give a helping hand with the former challenge. | La demografía contribuirá a resolver el primero de esos desafíos. |
| Johannes Sixt for helping with adding xsldbg support to KDbg | Johannes Sixt, por su ayuda para añadir soporte xsldbg en KDbg. |
| David. Faure for helping with kde CVS and kde Bugzilla | David. Faure , por su ayuda con el CVS y el Bugzilla de kde . |
| Tom's helping. | Tom está ayudando. |
| Well, why don't we first say to those helping us out, Don't be shy about infrastructure. | Mejor aún, por que no les decimos a los que nos ayudan No temáis a la infraestructura! |
| Platforms like YouTube, Twitter, Facebook were helping us a lot because it basically gave us the impression that, Wow, I'm not alone. | Plataformas como YouTube, Twitter y Facebook nos ayudaron mucho, porque nos daban básicamente la impresión de que no estamos solos |
| Everyone loves a screensaver, and KDE comes with a generous helping. | A todo el mundo le gustan los salvapantallas, y KDE ofrece unos cuantos. |
| I'm thankful to you for your helping me with my homework. | Estoy agradecido contigo por ayudarme con mi tarea. |
| For helping me with the Makefiles, and creating the Debian package | Por ayudarme con los makefiles, y crear el paquete de Debian |
| I'm helping you. | Te estoy ayudando. |
| He's helping me. | Me está ayudando. |
| She's helping me. | Me está ayudando. |
| I'm helping Tom. | Estoy ayudando a Tom. |
| I'm helping out. | Estoy ayudando. |
| Persons helping me | Personas ayudándome |
| New technologies are helping us to understand the nature of nature the nature of what's happening, showing us our impact on the Earth. | Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra. |
| This is a cultural transformation, and something Raising the Bar is helping us realize and move forward on. | Es una transformación cultural y, en cierto modo, Raising the Bar nos ayuda a realizarla y avanzar. |
| Helping Africa is noble. | Ayudar a África es noble. |
| She is helping him. | Ella le está ayudando. |
| Tom is helping Mary. | Tom está ayudando a Mary. |
| I'm just helping out. | Sólo estoy ayudando. |
| Tom isn't helping any. | Tom no está ayudando para nada. |
| Tom isn't helping me. | Tom no me está ayudando. |
| Thanks for helping me. | Gracias por ayudarme. |
| Tom is helping me. | Tom me está ayudando. |
| Is Tom helping Mary? | Está Tom ayudando a Mary? |
Related searches : Helping With - Helping Us Out - Helping Out With - With Us - Supplies Us With - Trusting Us With - Engage Us With - Connect Us With - Inform Us With - Connecting Us With - Presented Us With - Supported Us With - Helped Us With