Translation of "hence also" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Also - translation : Hence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hence the
Hence the
Hence, loathed melancholy.
Por lo tanto, odiaba la melancolía.
Hence these proposals.
De eso se trata.
(Moses) said Go hence!
Dijo Vete de aquí!
The public also knows that bureaucrats will use any tactic to ensure inertia, and hence their own survival.
El público también sabe que los burócratas recurrirán a cualquier táctica para asegurar la inercia y, por tanto, su propia sobrevivencia.
Hence, they do not understand.
Sus corazones han sido sellados, así que no entienden.
Hence the need for transparency.
Transparencia para la opinión pública y también para el Parlamento, para que podamos cumplir nuestra función de control.
Hence the muted overall productivity gains.
A eso se debieron unos aumentos flojos de la producción global.
Hence the phrase, tooth fairy agnostic.
De allí la frase agnóstico del ratonito Pérez ,
(God) said Then go hence, ostracised.
Dijo Sal de aquí! Eres un maldito!
He said Then go down hence!
Dijo Desciende, pues, de aquí!
Oh, bring us forth from hence!
Sácanos de ella!
So when we encourage linguistic diversity we are also making creativity, liberty and participation possible, and hence strengthening European unity.
Podemos caracterizar el proyecto de resolución sobre la situación de las lenguas en la Comunidad Europea y la de la lengua catalana mediante dos términos prudencia y audacia.
Hence , these increases may be only temporary .
Por consiguiente , es posible que tales incrementos sean temporales .
Hence Buchanan s disdain for romanticizing government action.
De allí el desdén de Buchanan por la idealización de la acción gubernamental.
Hence, we should simplify and strengthen them.
Por lo tanto, deberíamos simplificarlas y fortalecerlas.
Said He, Begone hence, blameful and banished!
Dijo Sal de aquí, detestable, vil!
Hence the birth of the Gauwu Movement
Este fue el nacimiento del Movimiento Gauwu
Hence the general surprise at the outcome.
Por eso, subrayo la sorpresa general ante el resultado.
Hence , the ECB proposes only limited amendments ( 5 ) .
Por tanto , el BCE propone solo modificaciones limitadas ( 5 ) .
Hence , much has been achieved in implementing SEPA .
Por tanto , el avance de la implantación de la SEPA ha sido considerable .
Hence, the IAEA cannot independently verify their authenticity.
Por eso la OIEA no puede verificar su autenticidad independientemente.
Hence their impulse to believe in unseen forces.
De ahí su impulso por creer en fuerzas ocultas.
Hence remain Muslims up to your last breath.
Así, pues, no muráis sino sometidos a Él .
He said Go forth from hence, degraded, banished.
Dijo Sal de aquí, detestable, vil!
And hence they ended up in an orphanage.
De ésta forma terminaron en un orfanato.
His brethren therefore said unto him, Depart hence, and go into Judaea, that thy disciples also may see the works that thou doest.
Por tanto, le dijeron sus hermanos Sal de aquí y vete a Judea, para que también tus discípulos vean las obras que haces
New selection probabilities and hence weights shall be allocated .
Se asignarán nuevas probabilidades de inclusión y , por consiguiente , ponderaciones .
Hence, it must be harder. Well, it's not harder.
por lo tanto debe ser difícil. Bueno, no es difícil.
Go hence, execrable, (said the Lord), from this place,
Dijo Sal de aquí! Eres un maldito!
Hence, we know that Tarchia was a desert animal.
Por lo tanto, sabemos que Tarchia era un animal del desierto.
Hence the differences of interpretation that emerged in June.
Aunque como siempre sucede, ter mina venciendo, a priori, y de todas maneras, la nece sidad de infraestructuras, a expensas de ambientes de inestimable valor que constituyen nuestro patrimonio universal.
That answer is decidedly counterintuitive and hence easy to reject.
Este resultado es decididamente contrario a la intuición y por eso es fácil que se lo rechace.
Hence, the Chinese economy is highly vulnerable to capital flight.
Por lo tanto, la economía china es altamente vulnerable a las fugas de capitales.
Said He, 'Then go thou forth hence thou art accursed.
Dijo Sal de aquí! Eres un maldito!
Allah said go thou forth from hence, scorned, driven away.
Dijo Sal de aquí, detestable, vil!
He said, Begone hence, for you are indeed an outcast,
Dijo Sal de aquí! Eres un maldito!
To question patriotism is against the principle and hence immoral.
Cuestionar al patriotismo va contra este principio y por lo tanto es inmoral.
Hence our decision to direct substantial resources into the occupied territories, which are also suffering a great deal of economic hardship from the repercussions of this crisis.
Creo que debemos tener en cuenta, con mucho cuidado, la complejidad de los elementos que configuran el problema, y hay un estudio en marcha que se ocupa de ello.
Hence , the single deadline of the proposed Regulation might prove inflexible .
Por ello , el plazo único establecido en el reglamento propuesto podría resultar inflexible .
Whoever says Territory, State, Government, inevitably implies Politics, and hence Leadership.
Quien dice Territorio, Estado, Gobierno, inevitablemente dice Política y Liderazgo.
He said Go forth from hence, for lo! thou art outcast,
Dijo Sal de aquí! Eres un maldito!
Hence my motto green is the new red, white and blue.
De ahí mi lema Verde es el nuevo rojo, blanco y azul
Hence the need too for a universal, sure and compulsory identification.
De ahí también la necesidad de una identificación universal, segura y obligatoria.
It also includes nontransferable deposits that are convertible on demand or by close of business the following day . Overnight deposits are included in M1 ( and hence in M3 ) .
Sus procedimientos operativos quedaron fijados por el Acuerdo de 13 de marzo de 1979 entre los bancos centrales de los Estados miembros de la Comunidad Económica Europea ( CEE ) .

 

Related searches : And Hence Also - Hence This - Hence My - Hence Less - Hence From - Are Hence - That Hence - Will Hence - Hence, Even - Were Hence - Hence Cost - Hence Are - Which Hence