Translation of "her behaviour towards" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Behaviour - translation :

Towards - translation :

Keywords : Comportamiento Comportamientos Conducta Actitud Extraño Actitud Dirige Dirección Paso

Examples (External sources, not reviewed)

We all find her behaviour abhorrent.	A todos nos parece su comportamiento aborrecible.
According to Hasečić, there were no love stories in rape camps, and Jolie's behaviour towards victims told her enough about the script.	No se dan historias de amor en los campos de violaciones, y la posición de Jolie al respecto delata a las víctimas lo suficiente sobre el guión.
Her behaviour isn't normal for a young girl.	Su comportamiento no es normal para una joven.
He leaned towards her and kissed her on the lips.	Él se inclinó hacia ella y la besó en los labios.
Behaviour	Comportamiento
Acidic Behaviour	rankines
Acidic Behaviour	Destilación
Default behaviour	Configuración predeterminada
In previous episodes , private sector perceptions of and attitudes towards risk , and the resulting portfolio behaviour , have strongly affected monetary developments .	En ocasiones anteriores la percepción y la actitud del sector privado con respecto al riesgo , así como el consiguiente comportamiento de las carteras , han influido considerablemente en la evolución monetaria .
Worrying is police behaviour towards members of public whilst on duty and the alleged association with crime groups to create fear.	La preocupación es el comportamiento de la policía hacia los miembros del público durante el servicio y la supuesta asociación con grupos criminales para crear temor.
Her neighbors and her relatives heard that the Lord had magnified his mercy towards her, and they rejoiced with her.	Los vecinos y los parientes oyeron que Dios había engrandecido su misericordia hacia ella y se regocijaron con ella
Rather than getting depressed, I'd probably feel hatred towards her.	En lugar de deprimirme, probablemente sentiría odio hacia ella.
His behaviour was bad.	Él se portó mal.
His behaviour annoys me.	Su comportamiento me irrita.
Your behaviour was disgraceful.	Tu comportamiento fue vergonzoso.
Your behaviour was shameful.	Tu comportamiento fue vergonzoso.
Behaviour when Toner Low	Comportamiento cuando el toner está bajo
incentives which distort economic behaviour .	incentives which distort economic behaviour .
His behaviour is sometimes weird.	A veces tiene un comportamiento muy raro.
Once again, and I think this is critical, we must reject the Council's behaviour without reservation, in particular the way it behaves towards the European Parliament.	Creo, por lo demás, que todos hemos podido constatar las deficiencias de la relación Consejo Parlamento.
And she advanced towards him, and had Joseph not perceived a sign from his Lord he too would have advanced towards her.	Ella lo deseaba y él la deseó. De no haber sido iluminado por su Señor...
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.	La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.
She came charging out of the thicket straight towards us, sat next to us, shivering, with her back towards Dereck, and looking out.	Salió corriendo de la espesura directo hacia nosotros, se sentó al lado nuestro, temblando, de espaldas a Dereck, mirando hacia afuera.
There is no excuse for his behaviour.	No hay excusa para su comportamiento.
I am fed up with his behaviour.	Estoy harto de su comportamiento.
I can't stand your behaviour any more.	No puedo soportar más tu comportamiento.
This man's behaviour is mysterious and suspect.	El comportamiento de este hombre es misterioso y sospechoso.
Her understanding that a student crafted honor code constitutes a reach towards perfection is incredible.	Su entendimiento de que un código de honor diseñado por ellos constituye un paso hacia la perfección es increíble.
The long run model illustrates that the behaviour	The long run model illustrates that the behaviour
Uncheck this box to turn off this behaviour	Deseleccione esta casilla para desactivar este comportamiento.
There would be some very weird behaviour otherwise.	De otro modo, éstos sería una conducta muy rara.
In other words, it inverts the default behaviour.	En otras palabras, invierte la conducta por defecto.
He pronounced his judgment over such vehement behaviour.	Él pronunció su juicio sobre tal comportamiento vehemente.
Tom doesn't realise how his behaviour affects others.	Tom no se da cuenta de como su comportamiento afecta a los demás.
Standards are rules that govern technology , behaviour and interaction .	Son las normas que rigen la tecnología , el comportamiento y la interacción .
behaviour can already cause a rise in inflation today .	behaviour can already cause a rise in inflation today .
The behaviour of the planet's axis on mouse dragging.	El comportamiento del eje del planeta al arrastrar con el ratón.
This is not and cannot be considered normal behaviour.	Aunque se ponga en libertad a todos, este es un procedimiento que no es aceptable por el derecho internacional.
And remember Maryam in the Book when she went away from her family to a place towards east.	Y recuerda a María en la Escritura, cuando dejó a su familia para retirarse a un lugar de Oriente.
The mode parameter allows you to change the default behaviour.	Por defecto result contendrá un array basado en todas las columnas que no son NULL.
In them are women of good behaviour and gorgeous faces.	en ellos habrá buenas, bellas,
Lo! thou art the mild, the guide to right behaviour.	Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado .
Shortcomings, carelessness, even fraudulent behaviour are unfortunately not rare occurrences.	En el ámbito de la enseñanza y la cultura no debemos escondernos sólo tras el principio de subsidiariedad.
As Kyon pointed out, Haruhi was not used to receiving praise because of her tendency to act mischievously towards others in the pursuit of her abnormal interests.	Como señaló Kyon, Haruhi no está acostumbrada a recibir elogios de los demás por su conducta hacia el resto de la gente a causa de sus extraños intereses.
And he turned around. And then he divided into six figures in striped shirts, who started walking towards her.	Y que se daba la vuelta. Y entonces se dividía en seis figuras con camisas de rayas, que comenzaban a caminar hacia ella.

Muestra esta página en español