Translation of "her highness" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Highness - translation :

Keywords : Alteza Imperial Vuestra Majestad Princesa

Examples (External sources, not reviewed)

HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG,	SU ALTEZA REAL EL GRAN DUQUE DE LUXEMBURGO
They said, Your Highness, the scholars are cheating.	Decian Su Señoria, los estudiantes están haciendo trampa.
LUXEMBOURG The coins show the effigy of His Royal Highness the Grand Duke Henri .	LUXEMBURGO Todas las monedas de Luxemburgo reproducen la efigie de
For destruction from God was a terror to me, and by reason of his highness I could not endure.	Porque he temido el castigo de Dios, contra cuya majestad yo no podría actuar
HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG Ms . Lydie POLFER , Deputy Prime Minister , Minister for Foreign Affairs and Foreign Trade	SU ALTEZA REAL EL GRAN DUQUE DE LUXEMBURGO a la seæora Lydie POLFER , Viceprimer Ministra , Ministra de Asuntos Exteriores y Comercio Exterior
I have commanded my sanctified ones, I have also called my mighty ones for mine anger, even them that rejoice in my highness.	Yo he dado órdenes a mis consagrados asimismo, he llamado a mis valientes, a los que se regocijan en mi triunfo, para que ejecuten mi ira.
I think you forgot to add that His Highness (referring to President Rahmon) is the last and true prophet...You would then be head of the religion committee for another couple of rounds.	Creo que se olvidó de agregar que Su Alteza (referiéndose al presidente Rahmon) es el último y verdadero profeta... Usted seria entonces el jefe de la comisión de religión durante otro par de rondas.
And We have sent down to you (O Muhammad SAW) the Book (this Quran) in truth, confirming the Scripture that came before it and Mohayminan (trustworthy in highness and a witness) over it (old Scriptures).	Te hemos revelado la Escritura con la Verdad, en confirmación y como custodia de lo que ya había de la Escritura.
Her mother was not raising her, her grandmother was raising her.	pero no la criaba, su abuela la estaba criando.
She lost her money, her family, her friends.	Ella perdió su dinero, su familia, sus amigos.
Her children rise up and call her blessed. Her husband also praises her	Se levantan sus hijos y le llaman Bienaventurada. Y su marido también la alaba
Her teacher praised her.	Su profesor la elogió.
Her courage supported her.	Su coraje la respaldaba.
Ask her her name.	Pregúntale a ella su nombre.
Her life ebbed away from her through her wounds.	La vida se le escapaba por sus heridas.
Her children arise up, and call her blessed her husband also, and he praiseth her.	Se levantan sus hijos y le llaman Bienaventurada. Y su marido también la alaba
Her gray hair makes her look older than her age.	Su pelo gris la hace parecer más vieja.
We talked about her life, her art, and her politics.	Hablamos con ella sobre su vida, su arte y su política.
Her look expressed her joy.	Su mirada expresaba su alegría.
Her smile expressed her thanks.	Su sonrisa expresaba su gratitud.
Her manner marks her pride.	La actitud de ella es un signo de orgullo.
Her eyes expressed her sympathy.	Sus ojos expresaron su calidez.
Her face resembles her mother's.	Su cara se parece a la de su madre.
Her boyfriend treats her badly.	Su novio la trata mal.
Tell her I miss her.	Dile que la extraño.
Her boyfriend was with her.	Estaba con su novio.
I will also cause all her celebrations to cease her feasts, her new moons, her Sabbaths, and all her solemn assemblies.	Haré cesar todo su regocijo sus fiestas, sus lunas nuevas, sus sábados y todas sus festividades
Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her.	A veces pensaba que debía llevarla a casa, bañarla, consolarla, vestirla.
Her rival provoked her severely, to make her fret, because Yahweh had shut up her womb.	Pero su rival la irritaba continuamente para humillarla, porque Jehovah había cerrado su matriz
Give her of the fruit of her hands! Let her works praise her in the gates!	Dadle del fruto de sus manos, y en las puertas de la ciudad alábenla sus hechos
It was in her brain, in her lungs, in her liver.	Estaba en su cerebro, en sus pulmones, en su hígado.
But if her father disallow her in the day that he hears, none of her vows, or of her bonds with which she has bound her soul, shall stand and Yahweh will forgive her, because her father disallowed her.	Pero si su padre se lo prohíbe el día en que se entera de todos sus votos y de sus obligaciones que ha asumido, no serán válidos. Y Jehovah la perdonará, porque su padre se lo prohibió
She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village.	No sólo cambió su propia dinámica, cambió su casa, su familia, su aldea.
And her father hear her vow, and her bond wherewith she hath bound her soul, and her father shall hold his peace at her then all her vows shall stand, and every bond wherewith she hath bound her soul shall stand.	si su padre se entera de su voto y de la obligación que ella asume, y calla al respecto, todos los votos de ella serán válidos toda la obligación que ha asumido será firme
But if her father disallow her in the day that he heareth not any of her vows, or of her bonds wherewith she hath bound her soul, shall stand and the LORD shall forgive her, because her father disallowed her.	Pero si su padre se lo prohíbe el día en que se entera de todos sus votos y de sus obligaciones que ha asumido, no serán válidos. Y Jehovah la perdonará, porque su padre se lo prohibió
I will also cause all her mirth to cease, her feast days, her new moons, and her sabbaths, and all her solemn feasts.	Haré cesar todo su regocijo sus fiestas, sus lunas nuevas, sus sábados y todas sus festividades
Her publicist quit, calling her crazy.	Su publicista la abandonó, acusándola de quot loca quot .
I helped her with her work.	La ayudé con su trabajo.
I took her for her sister.	La confundí con su hermana.
Her hair comes to her shoulders.	El pelo le llega a los hombros.
Everyone in her class likes her.	A todos en su clase les gusta ella.
Her face betrayed her real feelings.	Su cara delataba sus sentimientos verdaderos.
Her new hairstyle covers her ears.	Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas.
She gathered her children about her.	Ella reunió a sus hijos a su alrededor.
Her son meant everything to her.	Su hijo lo era todo para ella.

Muestra esta página en español