Translation of "hereby declare" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Declare - translation : Hereby - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

HEREBY RECOMMENDS
RECOMIENDA A
HEREBY RECOMMENDS
RECOMIENDA
HEREBY RECOMMENDS THAT
RECOMIENDA
I hereby tender my resignation.
Yo aquí presente ofrezco mi renuncia.
This project is hereby terminated.
Este proyecto es declarado terminado.
Declare
Declaración
Hereby the SPC did not express an opinion .
El CPE no emitió ningún dictamen .
forward declare
declaración aplazada
Wrong declare
Declaración incorrecta
Declare as follows
Declaramos lo siguiente
declare, alternative syntax
declare, Sintaxis Alternativa
Wrong declare type
Tipo de declaración erróneo
I have nothing to declare.
No tengo nada que declarar.
Have you anything to declare?
Tienes algo que declarar?
We can only declare variables
Sólo es posible declarar variables
Remind (mankind) hereby lest a soul be destroyed by what it earneth.
Amonéstales por su medio, no sea que alguien se pierda por razón de sus obras!
The mandate of the external auditor should be for five years , HEREBY RECOMMENDS
El mandato del auditor externo debería ser de cinco años , RECOMIENDA
Do you have anything to declare?
Tiene usted algo que declarar?
I don't have anything to declare.
No tengo nada que declarar.
Declare your position in a debate.
Declara tu postura en un debate.
Do you have something to declare?
Tiene usted algo que declarar?
Tom will declare a national emergency.
Tom declarará una emergencia nacional.
Need a type specifier to declare
Necesita declarar un especificador de tipo
Article 1 The Conditions of Employment for Staff of the ECB are hereby adopted .
Artículo 1 Quedan aprobadas en virtud del presente acto las condiciones de contratación del personal del BCE .
1. Appropriations totalling 2,625,178,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. Se consignen créditos por un total de 2.625.178.700 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes
1. Appropriations totalling 3,160,860,300 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. Se consignen créditos por un total de 3.160.860.300 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes
1. Appropriations totalling 3,798,912,500 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. Se consignen créditos por un total de 3.798.912.500 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes
1. Appropriations totalling 4,171,359,700 United States dollars are hereby approved for the following purposes
1. Queden aprobadas consignaciones por un total de 4.171.359.700 dólares de los Estados Unidos para los fines siguientes
And hereby we do know that we know him, if we keep his commandments.
En esto sabemos que nosotros le hemos conocido en que guardamos sus mandamientos
I declare Allan as our vice president.
Declaro a Allan nuestro vicepresidente.
All livestock is lawful for you, other than that which is hereby announced to you.
La bestia de los rebaños os está permitida, salvo lo que se os recita.
and as for thy Lord's blessing, declare it.
Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala!
And declare thou unto them of Ibrahim's guests.
Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham,
We declare our innocence (from them) before You.
Somos inocentes ante Ti.
We declare our disassociation from them to You.
Somos inocentes ante Ti.
On that Day will she declare her tidings
ese día contará sus noticias,
I have nothing to declare except my genius.
Yo no tengo nada a declarar salvo mi genialidad.
The Secretary General of the United Nations is hereby designated as the depositary for this Convention.
El Secretario General de las Naciones Unidas será el depositario de la presente Convención.
Shall declare unto you upon whom the satans descend!
Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios?
And we are verily those who declare (Allah's) glory!
Sí, somos nosotros los que glorifican .
Kurds of Kobane Declare Victory Over ISIS Global Voices
Los kurdos de Kobane declaran la victoria sobre ISIS
A member of the Executive Board of the European Central Bank must be appointed , HEREBY RECOMMENDS THAT
Procede , por consiguiente , nombrar a un miembro del Comité Ejecutivo del Banco Central Europeo . RECOMIENDA
In order to bring it into line with the Constitution, this Act is hereby amended as follows
Con el fin de adaptarla a la Constitución, dicha Acta se modificará de la siguiente manera
And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.
En esto sabremos que somos de la verdad y tendremos nuestros corazones confiados delante de él
1. Decides to declare 2008 the International Year of Sanitation
1. Decide declarar el 2008 Año Internacional del Saneamiento

 

Related searches : I Hereby Declare - We Hereby Declare - Hereby I Declare - Declare Bankruptcy - Solemnly Declare - We Declare - Declare That - Declare Consent - Declare Tax - Declare Invalid - Declare Null - Declare Independence