Translation of "solemnly declare" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I solemnly declare that He is the only Lord and that I am not guilty of believing in what the pagans believe. | Di No, no lo haría . Di Él es sólo un Dios Uno y soy inocente de lo que vosotros Le asociáis . |
| Declare | Declaración |
| forward declare | declaración aplazada |
| Wrong declare | Declaración incorrecta |
| Declare as follows | Declaramos lo siguiente |
| declare, alternative syntax | declare, Sintaxis Alternativa |
| Wrong declare type | Tipo de declaración erróneo |
| They swear solemnly by God If you command us we shall go forth. | Han jurado solemnemente por Alá que si tú se lo ordenaras, sí que saldrían a campaña. |
| those who fulfill Allah s covenant and do not break the pledge solemnly made, | Quienes observan fielmente la alianza con Alá y no violan lo pactado, |
| I have nothing to declare. | No tengo nada que declarar. |
| Have you anything to declare? | Tienes algo que declarar? |
| We can only declare variables | Sólo es posible declarar variables |
| They swear by Allah solemnly that, if thou order them, they will go forth. | Han jurado solemnemente por Alá que si tú se lo ordenaras, sí que saldrían a campaña. |
| They solemnly swear by Allah that Allah will never raise the dead to life. | Han jurado solemnemente por Alá Alá no resucitará a quien haya muerto! Claro que sí! |
| Do you have anything to declare? | Tiene usted algo que declarar? |
| I don't have anything to declare. | No tengo nada que declarar. |
| Declare your position in a debate. | Declara tu postura en un debate. |
| Do you have something to declare? | Tiene usted algo que declarar? |
| Tom will declare a national emergency. | Tom declarará una emergencia nacional. |
| Need a type specifier to declare | Necesita declarar un especificador de tipo |
| I declare Allan as our vice president. | Declaro a Allan nuestro vicepresidente. |
| 2. Solemnly declares that the preservation and promotion of peace constitute a fundamental obligation of each State | 2. Declara solemnemente que preservar y promover la paz es una obligación fundamental de todo Estado |
| I solemnly command you by the Lord that this letter be read to all the holy brothers. | Solemnemente os insto por el Señor que se lea esta carta a todos los hermanos |
| and as for thy Lord's blessing, declare it. | Y en cuanto a la gracia de tu Señor, publícala! |
| And declare thou unto them of Ibrahim's guests. | Infórmales de lo que pasó con los huéspedes de Abraham, |
| We declare our innocence (from them) before You. | Somos inocentes ante Ti. |
| We declare our disassociation from them to You. | Somos inocentes ante Ti. |
| On that Day will she declare her tidings | ese día contará sus noticias, |
| I have nothing to declare except my genius. | Yo no tengo nada a declarar salvo mi genialidad. |
| After the massacres in Rwanda and Bosnia in the 1990s, world leaders once again solemnly declared, Never again. | Tras las masacres de Ruanda y Bosnia en los noventa, los líderes mundiales repitieron solemnemente que sería la última vez. |
| They (the hypocrites) solemnly swear by Allah and say, If you order us, we will leave our homes. | Han jurado solemnemente por Alá que si tú se lo ordenaras, sí que saldrían a campaña. Di No juréis! |
| They solemnly swear by Allah that if a sign is given to them they would believe in it. | Han jurado solemnemente por Alá que si les viene un signo creerán, ciertamente, en él. |
| The unbelievers solemnly swear by God that if they were to be shown some miracle, they would certainly believe. | Han jurado solemnemente por Alá que si les viene un signo creerán, ciertamente, en él. |
| Shall declare unto you upon whom the satans descend! | Tengo que informaros de sobre quién descienden los demonios? |
| And we are verily those who declare (Allah's) glory! | Sí, somos nosotros los que glorifican . |
| Kurds of Kobane Declare Victory Over ISIS Global Voices | Los kurdos de Kobane declaran la victoria sobre ISIS |
| They swear most solemnly in the name of Allah and say Allah shall not raise to life any who dies. | Han jurado solemnemente por Alá Alá no resucitará a quien haya muerto! Claro que sí! |
| 1. Decides to declare 2008 the International Year of Sanitation | 1. Decide declarar el 2008 Año Internacional del Saneamiento |
| 1. Decides to declare 2011 the International Year of Forests | 1. Decide declarar el 2011 Año Internacional de los Bosques |
| 1. Decides to declare 2009 the International Year of Astronomy | 1. Decide proclamar 2009 Año Internacional de la Astronomía |
| Declare unto me with knowledge, if ye are truth tellers. | Informadme con conocimiento, si sois sinceros! , |
| We declare our innocence before Thee us they never worshipped. | Somos inocentes ante Ti. No es a nosotros a quienes servían . |
| And Allah knows what you conceal and what you declare. | Alá sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis. |
| Assuredly, Allah knows what they conceal and what they declare. | En verdad, Alá sabe lo que ocultan y lo que manifiestan! |
| Indeed, We know what they conceal and what they declare. | Nosotros sabemos tanto lo que ocultan como lo que manifiestan. |
Related searches : I Solemnly Declare - Solemnly Swear - Solemnly Affirm - Solemnly Promise - Do Solemnly Swear - Solemnly And Sincerely - Solemnly Handed Over - Declare Bankruptcy - Hereby Declare - We Declare - Declare That - Declare Consent
