Translation of "highly knowledgeable" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Highly - translation : Knowledgeable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The system is highly run by accountants there's not enough, or any, food knowledgeable people in the business.
El sistema lo manejan contadores. Y no hay suficientes, o ninguna, persona que conozca de alimentación en el negocio.
God is Knowledgeable, Expert.
Alá es omnisciente, está bien informado.
God is Knowledgeable and Wise.
Alá es omnisciente, sabio.
He is Knowledgeable and Capable.
Es omnisciente, omnipotente.
to bring every knowledgeable sorcerer'
que te traigan a los magos más entendidos, a todos .
He is the Hearer, the Knowledgeable.
Él es Quien todo lo oye, Quien todo lo sabe.
Allah is Knowledgeable of them all.
Alá les conoce bien.
Only God's knowledgeable servants fear Him.
Sólo tienen miedo de Alá aquéllos de Sus siervos que saben.
She is reliable, polite and knowledgeable.
Ella es confiable, educada y muy informada.
Allah is Knowledgeable of what you do.
Alá está bien informado de lo que hacéis.
Proclaim, Are the knowledgeable and the ignorant equal?
Di Son iguales los que saben y los que no saben?
It is sufficient that Allah is the Knowledgeable.
Alá basta como omnisciente.
Indeed, You are the Knowledgeable of the unseen.
Tú eres Quien conoce a fondo las cosas ocultas.
Over every knowledgeable person is one more knowing.
Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe.
It is you who are the Knowledgeable, the Wise.
Tú eres, ciertamente, el Omnisciente, el Sabio .
'We come to give you glad tidings of a knowledgeable child'
Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
A wise man has great power and a knowledgeable man increases strength
Más vale el sabio que el fuerte y el hombre de conocimiento, que el de vigor
The EU has highly talented, highly educated people.
La UE tiene una población con gran talento y alto nivel de educación.
Allah clarifies to you, lest you go astray, Allah is Knowledgeable of everything.
Alá os aclara esto para que no os extraviéis. Alá es omnisciente .
And We illustrate these examples for mankind and none except the knowledgeable understand them.
Proponemos estas parábolas a los hombres, pero no las comprenden sino los que saben.
And We strike these parables for the people, but none understands except the knowledgeable.
Proponemos estas parábolas a los hombres, pero no las comprenden sino los que saben.
That's highly unlikely.
Eso es muy poco probable.
It's highly commercial.
Es altamente comercial.
They're highly imaginative.
son altamente imaginativas.
We raise whom We will in rank over every knowledgeable person is One who knows.
Elevamos la categoría de quien Nosotros queremos. Por encima de todo el que posee ciencia hay Uno Que todo lo sabe.
Said Yusuf, Appoint me over the treasures of the earth indeed I am a protector, knowledgeable.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!
They said, Do not fear we convey to you the glad tidings of a knowledgeable boy.
No tengas miedo! , dijeron. Te anunciamos la buena noticia de un muchacho lleno de ciencia .
upon highly honored pages,
contenido en hojas veneradas,
It is highly improper.
Es muy inapropiado.
I highly doubt that.
Tengo serias dudas al respecto.
Heroin is highly addictive.
La heroína es altamente adictiva.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
Shame is highly, highly correlated with addiction, depression, violence, aggression, bullying, suicide, eating disorders.
La vergüenza está muy correlacionada con adicción, depresión, violencia, agresión, intimidación, suicidio y trastornos alimentarios.
He said, Put me in charge of the storehouses of the land I am honest and knowledgeable.
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!
They said, Do not fear, and they announced to him the good news of a knowledgeable boy.
Dijeron No temas! Y le dieron la buena nueva de un muchacho lleno de ciencia.
He (Joseph) said 'Give me charge of the storehouses of the land, I am a knowledgeable guardian'
Dijo Ponme al frente de los almacenes del país! Yo sé bien cómo guardarlos!
This result was highly publicized.
Estos datos se publicitaron profusamente.
The differences are highly instructive.
Las diferencias son sumamente instructivas.
Cigarettes are also highly addictive.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Immunization is also highly effective.
También son muy eficaces las campañas de inmunización.
His designs are highly original.
Sus diseños son muy originales.
He esteems the professor highly.
Él tiene al profesor en alta estima.
She thinks highly of him.
Ella le respeta.
This movie is highly controversial.
Esta película es muy polémica.
That book is highly misleading.
Ese libro es sumamente engañoso.

 

Related searches : Knowledgeable Person - More Knowledgeable - Knowledgeable Experts - Knowledgeable Advice - Knowledgeable Team - Knowledgeable Resources - Knowledgeable Individuals - Are Knowledgeable - Knowledgeable Investors - Extremely Knowledgeable - Very Knowledgeable - Taken Knowledgeable - The Knowledgeable