Translation of "history of mankind" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

History - translation :

Mankind - translation :

Keywords : Historia Historial Antecedentes Humanidad Mayor Humanidad Humanidad Raza Esperanza Humana

Examples (External sources, not reviewed)

And we've also been hearing about the history, the family tree, of mankind through DNA genetic profiling.	Y también hemos estado escuchando acerca de la historia, del árbol genealógico, de la humanidad a través de los perfiles genéticos de ADN.
It does not pass for a universal history of mankind because it is too short sighted politically.	No puede considerarse una historia universal de la humanidad , porque es demasiado corta de miras desde un punto de vista político.
The King of mankind,	el Rey de los hombres,
The King of mankind,	el Rey de los hombres,
The King of mankind.	el Rey de los hombres,
The God of mankind.	el Dios de los hombres,
The god of mankind,	el Dios de los hombres,
The Sovereign of mankind.	el Rey de los hombres,
The God of mankind,	el Dios de los hombres,
the King of mankind,	el Rey de los hombres,
the Lord of mankind	el Dios de los hombres,
Truly, Allah is full of Bounty to mankind, yet most of mankind give no thanks.	Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen.
Allah is a Lord of Kindness to mankind, but most of mankind give not thanks.	Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen.
Allah is a Lord of bounty for mankind, yet most of mankind give not thanks.	Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen.
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.	Si la humanidad no cuida el medio ambiente, el medio ambiente podría eliminar a la humanidad.
The King of all mankind.	el Rey de los hombres,
The God of all mankind.	el Dios de los hombres,
The Ilah (God) of mankind,	el Dios de los hombres,
the True God of mankind,	el Dios de los hombres,
Company of jinn and mankind!	Asamblea de genios y de hombres!
Mankind!	Hombres!
Whether of Jinn or of mankind.	sea genio, sea hombre .
Of the jinn and of mankind.	sea genio, sea hombre .
That is of Allah's and upon mankind but grace upon us most of mankind thank not.	Este es un favor que Alá nos hace, a nosotros y a los hombres. Pero la mayoría de los hombres no agradecen.
Verily Allah is the Lord of Grace for mankind bur most of mankind return not thanks.	Sí, Alá dispensa Su favor a los hombres, pero la mayoría de los hombres no agradecen.
Human history is in essence a history of ideas.	En esencia, la historia humana es una historia de ideas.
History of modifications	Historial de modificaciones
But most of mankind know not.	Pero la mayoría de los hombres no saben .
But most of mankind know not.	Pero la mayoría de los hombres no saben .
The King (or Ruler) of Mankind,	el Rey de los hombres,
The god (or judge) of Mankind,	el Dios de los hombres,
O mankind!	Hombres!
O mankind!	Hombres!
O mankind!	Hombres! Se propone una parábola.
O Mankind!	Hombres!
The history of all hitherto existing societies is the history of class struggles.	Desde tiempos inmemoriales hasta el día de hoy inclusive, la historia de toda sociedad ha sido la de las luchas de clase.
Madeleine Herren studied history and history of literature at the University of Bern.	Madeleine Herren estudió historia y historia de la literatura en la Universidad de Berna.
MELIS neous realities because they share territorial continuity and common interests, language, culture, history and traditions values that, transcendending local in fluences, stand as a beacon of civilisation for mankind.	DE GIOVANNI da reducida a una mera entelequia. Opino, en consecuencia, que se deberían hacer rápidos progresos en este sentido, si bien admito que ya hemos avanzado notablemente.
History of money module	Módulo de la historia del dinero
A history of Tarsus.	Una historia de Tarso.
History of combo url.	Historial de la lista de URL.
Who whispereth Unto the breasts of mankind,	que insinúa en el ánimo de los hombres,
O you assembly of jinns and mankind!	Asamblea de genios y de hombres!
Who whispers in the breasts of mankind,	que insinúa en el ánimo de los hombres,
Lo! many of mankind are evil livers.	Muchos hombres son, ciertamente, perversos.

Muestra esta página en español