Translation of "hold a security" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hold - translation :

Security - translation :

Keywords : Sostener Aguanta Aguantar Espere Mantener Seguridad Cámaras Guardias Personal Social

Examples (External sources, not reviewed)

Twice a year it shall hold a debate on progress in implementing the common foreign and security policy, including the common security and defence policy.	Celebrará dos veces al año un debate sobre los avances realizados en la puesta en práctica de la política exterior y de seguridad común, incluida la política común de seguridad y defensa.
Hold on a second.	Espera un minuto.
Hold on a second.	Aguantá un segundo.
Hold on a minute.	Espera un minuto.
Hold on a sec.	Aguarda un segundo.
Hold on a sec.	Espera un segundo.
However , the use of a common settlement engine would make it easier for market participants and investors to determine where they wish to hold a given security .	Sin embargo , con una plataforma de liquidación común les sería más fácil a los participantes en el mercado y a los inversores decidir dónde quieren mantener un determinado valor .
A Centerless Euro Cannot Hold	El euro no prosperará sin centralización
Hold on a moment, please.	Espera un momento, por favor.
Please hold on a moment.	Por favor, espere un momento.
Hold it for a second.	Espera un momento.
Hold it for a second.	Dame un segundo.
Hey, hold on a second.	Che, esperá un segundo.
He can't hold a conversation.	Él no puede mantener una conversación.
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.	DH Por favor, sostén mi muñeca. Sostén esto un minuto.
hold a higher amount of money .	hold a higher amount of money .
hold deposits at a negative rate .	hold deposits at a negative rate .
Please hold the line a moment.	Por favor, permanezca en la línea.
Hold still for a moment, please.	Estese quieto un momento, por favor.
Hold on for a while, please.	Aguarde un momento, por favor.
Take a breath and hold it.	Coge aire y aguántalo.
Make a circle and hold hands.	Hagan un círculo y agárrense de las manos.
I'll get a hold of you.	Contactaré contigo.
Given concerns about security and the fate of the democratic transition, economic issues were essentially put on hold in both elections.	Dadas las preocupaciones sobre la seguridad y el destino de la transición democrática, las cuestiones económicas quedaron de lado en ambas elecciones.
Then Fir'awn disobeyed the apostle, wherefore We laid hold of him with a painful hold.	Faraón desobedeció al enviado y le sorprendimos duramente.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.	Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
He got hold of a few chunks.	Se ha asegurado un par de trozos.
Can you hold on a little longer?	Puedes esperar un poco más?
I can't hold with such a politician.	No puedo estar de acuerdo con semejante político.
They hold a general election every year.	Celebran elecciones generales todos los años.
Create a folder to hold your images.	Crea una nueva carpeta para almacenar sus imágenes.
God didn't hold a debate with Satan!!!	Dios no sostuvo ningún debate con Satanás!!!
Hold	Mantener
Hold	Poner en espera
Hold	Espera
What a cute baby! May I hold her?	Qué preciosa bebé! Puedo sujetarla?
What a cute baby! May I hold her?	Qué linda bebé! Puedo tomarla en brazo?
My cooking cannot hold a candle to Mother's.	Mis aptitudes culinarias no pueden compararse a las de mi madre.
Can you hold it a moment for me?	Me lo puedes sujetar un momento?
Hold on a minute. My shoelaces are untied.	Espérame un rato. Se desataron los cordones de mi zapato.
And we got a hold of that fax.	Le echamos mano al fax.
Creating a Directory to hold the Translated Files	Creando un directorio para guardar los archivos traducidos
Hold Shift and drag to draw a circle.	Pulse Shift y arrastre para dibujar un círculo.
Hold Shift and drag to draw a square.	Mantenga pulsado Shift y arrastre para dibujar un cuadrado.
Look at the banknote and hold it against the light the watermark , the security thread and the see through number will then be visible .	Mire un billete a contraluz y observará que la marca de agua , el hilo de seguridad y el motivo de coincidencia se hacen visibles .

Muestra esta página en español