Translation of "hold off from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Hold - translation :

Keywords : Viene Lejos Dónde Desde Otro Sostener Aguanta Aguantar Espere Mantener

Examples (External sources, not reviewed)

Hold on tight, otherwise you will fall off.	Agárrate fuerte o te caerás.
They said, Hold him and his brother off for a while	Dijeron Dales largas, a él y a su hermano, y envía a las ciudades a agentes que convoquen,
They hold their peace until when fright is taken off from their hearts, they say What is it that your Lord hath said?	Hasta que, cuando el terror haya desaparecido de sus corazones, digan ' Qué ha dicho vuestro Señor?'
The ECB Archives hold records from	El archivo del BCE contiene documentos procedentes de
Protecting workers and consumers is critical, but shielding specific industries from the impact of new business models will not hold off the next wave of transformation.	Proteger a los trabajadores y a los consumidores es esencial, pero resguardar a industrias específicas del impacto de los nuevos modelos de negocios no frenará la próxima ola de transformación.
And if you have to hold off from assisting them for now , seeking your Lord s mercy which you expect in the future , speak to them gentle words.	Si, buscando una misericordia venida de tu Señor, que esperas, tienes que apartarte de aquéllos, diles, al menos, una palabra amable.
Who hate the good, and love the evil who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones	Pero vosotros aborrecéis lo bueno y amáis lo malo. Les arrancáis su piel y su carne de sobre sus huesos
And taken off from you your burden,	Liberado de la carga
A button from his overcoat fell off.	Se le cayó un botón a su abrigo.
They sell off the revenues from tobacco.	Liquidan los ingresos del tabaco.
We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands.	Despegamos del complejo de los transbordadores espaciales donde estos aterrizan y despegan.
SMS is even used to hold herder summits from remote participation.	También se usan para celebrar reuniones de pastores a través de la participación a distancia.
Turkey had been cut off from its hinterland.	Turquía ha sido cortada en las relaciones con su interior.
Ward off from them the punishment of hell.	Líbrales del castigo del fuego de la gehena!
The garden is railed off from the path.	El jardín está separado del camino por una cerca.
A storm prevented the plane from taking off.	Una tormenta impidió que el avión se despegara.
It's a branching off from the human form.	Que se ramifica de la especie humana.
But it is a very off hand way of behaving. It will hold up our work and indicates yet once more...	La dependencia entre gastos de administración y devoluciones de administración que, a su vez, se orientan por el volumen total del Presupuesto, introduce una cierta variable hacia arriba o hacia abajo respecto de los recursos de administración.
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.	Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
And We have taken off from thee thy burthen,	Liberado de la carga
But how can they reach (faith) from afar off,	Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,
Hold	Mantener
Hold	Poner en espera
Hold	Espera
There is a person who might compel Yanukovych to retreat to democratic norms and thus hold off such protests Russia s President Vladimir Putin.	Hay una persona que podría obligar a Yanukovich a volver a respetar las normas democráticas y con ello evitar semejantes protestas el presidente de Rusia Vladimir Putin.
Hold to forgiveness command what is right But turn away from the ignorant.	Sé indulgente, prescribe el bien y apártate de los ignorantes!
And ward off from them ill deeds and he from whom Thou wardest off ill deeds that day, him verily hast Thou taken into mercy.	Líbrales de mal! Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia.
Nor is the punishment far off from the wrong doers.	Y no está lejos de los impíos.
And ward off (from yourselves) the Fire prepared for disbelievers.	Y temed el fuego preparado para los infieles!
A tall man went off from there in a hurry.	Un hombre alto se marchó de allí con prisa.
It's from trophy fish caught off the coast of Florida.	de los torneos de pesca de la costa de Florida.
And then we back off, you know, from that point.	Y de ahí nos regresamos.
The three women had been split off from the group.	A las 3 mujeres las habían separado del grupo.
Hold on.	Espérame.
Hold it!	Espera.
Hold on.	Resista.
Hold on.	Resiste.
Hold on.	Agarra fuertemente.
Hold on!	Agarrate!
Hold still.	Quieto.
Hold still.	Mantente quieto.
Hold up.	Detente.
Hold it.	Sostenlo.
Hold it.	Sostenedlo.
Hold it.	Sosténgalo.

Muestra esta página en español