Translation of "honest to goodness" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is honest and expects other people to be honest, too. | Tom es honesto y espera que los demás sean honestos también. |
| Is the reward of goodness anything but goodness? | La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar? |
| Is the reward of goodness aught save goodness? | La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar? |
| Is the requital of goodness anything but goodness? | La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar? |
| Is the reward of goodness aught but goodness? | La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar? |
| Shall the recompense of goodness be other than goodness? | La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar? |
| The reward of goodness shall be nothing but goodness. | La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar? |
| Should the reward of goodness be aught else but goodness? | La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar? |
| Can the reward of goodness be any other than goodness? | La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar? |
| Shall the recompense of goodness be anything other than goodness? | La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar? |
| He proved to be honest. | Demostró ser honesto. |
| He seems to be honest. | Él parece ser honesto. |
| You want to be honest. | Quieres ser honesto. |
| I want to be honest. | Quiero ser honesto. |
| You have to be honest. | Tienes que ser sincero. |
| You have to be honest. | Tienes que ser honrado. |
| And affirms goodness, | y cree en lo más bello, |
| And rejects goodness, | y desmiente lo más bello, |
| And confirms goodness. | y cree en lo más bello, |
| And denies goodness. | y desmiente lo más bello, |
| Oh my goodness !!! | Oh, Dios mío! |
| Honest recorders. | nobles, escribas, |
| I was always honest with you, but you never tried to be honest with me. | Yo siempre fui sincero con vos, pero vos nunca intentaste serlo conmigo. |
| I suppose him to be honest. | Supongo que él es honesto. |
| According to him, she is honest. | Según él, ella es honesta. |
| He is said to be honest. | Dicen que es honesto. |
| Everyone considers him to be honest. | A él todos lo consideran que es honesto. |
| I want you to be honest. | Quiero que seas honesto. |
| I want you to be honest. | Quiero que seas honesta. |
| So you have to be honest. | Así es que debe ser honesto. |
| Therefore, race towards goodness. | Rivalizad en buenas obras! |
| They will say, Goodness. | Dirán Un bien . |
| And believeth in goodness | y cree en lo más bello, |
| And disbelieveth in goodness | y desmiente lo más bello, |
| So race in goodness. | Rivalizad en buenas obras! |
| Their reply is, Goodness! | Dirán Un bien . |
| For goodness' sake, please be nice to him. | Por Dios, por favor sé majo con él. |
| Obeyed and honest. | obedecido allís de confianza. |
| obeyed, and honest. | obedecido allís de confianza. |
| He seems honest. | Él parece honesto. |
| Tom wasn't honest. | Tom no fue honesto. |
| He's thoroughly honest. | Es honrado a carta cabal. |
| I wasn't honest. | No fui honesto. |
| To be honest, we came to capture you. | Para ser sincero, vinimos a capturarte. |
| I am an honest messenger to you. | Tenéis en mí a un enviado digno de confianza. |
Related searches : Honest-to-goodness - Goodness To Fit - Honest To God - To Be Honest - Honest-to-god - Natural Goodness - Oh Goodness - Healthy Goodness - Innate Goodness - Nutritional Goodness - Goodness Knows - Goodness Sake - Thanks Goodness